Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "deshonrador" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DESHONRADOR EM ESPANHOL

des · hon · ra · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESHONRADOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Deshonrador pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DESHONRADOR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «deshonrador» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de deshonrador no dicionário espanhol

A definição de desonra no dicionário de Português é desagradável. En el diccionario castellano deshonrador significa que deshonra.

Clique para ver a definição original de «deshonrador» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DESHONRADOR


acelerador
a·ce·le·ra·dor
administrador
ad·mi·nis·tra·dor
borrador
bo·rra·dor
carburador
car·bu·ra·dor
colaborador
co·la·bo·ra·dor
comparador
com·pa·ra·dor
comprador
com·pra·dor
emperador
em·pe·ra·dor
explorador
ex·plo·ra·dor
generador
ge·ne·ra·dor
labrador
la·bra·dor
mirador
mi·ra·dor
moderador
mo·de·ra·dor
mostrador
mos·tra·dor
obrador
o·bra·dor
operador
o·pe·ra·dor
procurador
pro·cu·ra·dor
refrigerador
re·fri·ge·ra·dor
separador
se·pa·ra·dor
vibrador
vi·bra·dor

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DESHONRADOR

deshollinar
deshonesta
deshonestamente
deshonestar
deshonestidad
deshonesto
deshonor
deshonorar
deshonra
deshonrabuenos
deshonradora
deshonrar
deshonrible
deshonrosa
deshonroso
deshora
deshornar
deshospedada
deshospedado
deshospedamiento

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DESHONRADOR

admirador
ahorrador
aparador
asegurador
aspirador
cobrador
concentrador
decorador
francotirador
ilustrador
integrador
narrador
obturador
orador
parador
preparador
registrador
reparador
restaurador
tirador

Sinônimos e antônimos de deshonrador no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DESHONRADOR»

deshonrador deshonra texto mensaje recipiente hecho invariable cada personaje dramas honor como encuentra situación insuficiencia relación deshonrada deshonrado tiene luego nbsp neorromanticismo época epistolario josé félix alvarado madre mariana cuando llega daniel montoya habla otra arracada descubre hijo víctima venganza sabemos qué

Tradutor on-line com a tradução de deshonrador em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DESHONRADOR

Conheça a tradução de deshonrador a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de deshonrador a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «deshonrador» em espanhol.

Tradutor português - chinês

耻辱
1.325 milhões de falantes

espanhol

deshonrador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dishonor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बदनामी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бесчестье
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

infâmia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অপমান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ignominie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kehinaan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schimpf
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

不名誉
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

면목 없음
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ignominy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự sỉ nhục
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இழிவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बदनामी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

alçaklık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ignominia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hańba
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

безчестя
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ticăloșie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ατίμωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skande
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vanära
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ignominy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de deshonrador

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DESHONRADOR»

O termo «deshonrador» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 71.961 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «deshonrador» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de deshonrador
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «deshonrador».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DESHONRADOR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «deshonrador» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «deshonrador» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre deshonrador

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DESHONRADOR»

Descubra o uso de deshonrador na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com deshonrador e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Texto-mensaje-recipiente
Un hecho invariable es que cada vez que un personaje en los dramas de honor, como el deshonrador p.e., se encuentra en una situación de insuficiencia en relación con la deshonrada o el deshonrado, situación que tiene que ser luego ...
Alfonso de Toro, 1988
2
El neorromanticismo español y su época: epistolario de José ...
Y Félix Alvarado es el deshonrador de la madre de Mariana. Cuando llega Daniel Montoya y habla de la otra arracada, se descubre en él al hijo del deshonrador y a la víctima de la venganza. No sabemos qué longitud inicial debeía tener ...
José Echegaray, Carmen Menéndez Onrubia, María Guerrero, 1987
3
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
Deshonrador.m. deshonrador. Deshonrar. a. deshonrar, deshonestar, inhonorar, profanar. Deshonrós,sa.adj. deshonroso Deshora (a). adv. á deshora. Deshospedatje. m. deshospedamiento. Designació. f. designacion. Designar. a. designar.
Magí Ferrer i Pons, 1854
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
Deshonrador , deshonrabuenos , el que afrenta , infama , deshonra, injuria y agravia á otro. dishonourer. A violater of chastity. Deshonrador , el que deshonra , 6 conoce torpemente á alguna muger □ de htena opinion. TO DISHORN, v. a. To ...
Thomas Connelly, 1797
5
Diccionario Catalan-Castellano
sucio , feo. — fam. braguetero. Deshonestamént. adv. deshoncstamente. Deshonestedat. f. deshonestidad, inhonestidad , impudicicia, torpeza. Deshonor. m. y Deshonra. f. deshonor , deshonra , infamia, tizon. Deshonrador. m. deshonrador.
Magín Ferrer, 1839
6
Diccionario valenciano-castellano
Dísftottórs.plur. Deshonores, en dos acepciones. Deshonrabons. Deshonrabuenos, en dos acepciones. Deshonradament. Deshonradamente. Deshonrador , hor , ra. s. y adj. Deshonrador , ra. Deshonrament. Deshonra, endos acepciones.
José Escrig y Martínez, 1851
7
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
deshonorar, deshonorar. DESHONRA deshonra. DESHONraBons. deshonrabuenos II desuellacaras. DESBONRADAMÉNT. deshonra- damente. . > " .' ¡, □ , .. DESHONRADOR, deshonrador. DESHONRAR- deshonrar. . ¡ DESfíONRAT.
‎1856
8
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española é ...
DISHONOURED, pret. y part. pas. del verbo to dishonour. DISH6NOURER. s. One that treats another with indignity. Deshonrador , deshonrabucnos , el que afrcnta , in/ama , deshonra, injuriay agra-si a a otro. dishonourer. A violater of chastity.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
9
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
DESHONRADOR, A. mf. El que deshonra. Deshonrador. Dedecorator. DESHONRAR, a. Quitar la honra. Deshonrar. Dedecorare, iubonestare. ¡ Escarnecer y despreciar con ademanes y acciones. Escarnir, fèr escarní. Irridere, ludibrio habere.
Pedro Labernia, 1844
10
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Dégénérât, afrontabons. A majoribus degenerans. DESHONRADAMENTE. adv. m. Con deshonra. Deshonradamení. Turpiter, indecoré. DESHONRADOR, A. mf. El que deshonra. Deshonrador. Dedccorator. DESHONRAR, a. Quitar la honra.
Pere Labernia, 1867

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DESHONRADOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo deshonrador no contexto das seguintes notícias.
1
LA PAROLA e LA STORIA. Anuri, Onuri, Nuratu/a, sdisonorata/u
... con tutta probabilità dal castigliano ove si registrano deshonra, disonore, deshonrar (disonorare), deshonrador (disonoratore) deshonroso (disonorante). «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, jul 16»

IMAGENS SOBRE «DESHONRADOR»

deshonrador

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Deshonrador [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/deshonrador>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z