Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "desorejada" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DESOREJADA

La palabra desorejada procede del participio de desorejar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DESOREJADA EM ESPANHOL

de · so · re · ja · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESOREJADA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Desorejada e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DESOREJADA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «desorejada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de desorejada no dicionário espanhol

A primeira definição de desorejada no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é prostituída, infame, abjecta. Um outro significado da desorejada no dicionário é inseguro. Desorejada também é estúpida. La primera definición de desorejada en el diccionario de la real academia de la lengua española es prostituido, infame, abyecto. Otro significado de desorejada en el diccionario es desasado. Desorejada es también tonto.

Clique para ver a definição original de «desorejada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DESOREJADA


acomplejada
a·com·ple·ja·da
aconsejada
a·con·se·ja·da
antruejada
an·true·ja·da
aparejada
a·pa·re·ja·da
arrejada
a·rre·ja·da
dejada
de·ja·da
desaconsejada
de·sa·con·se·ja·da
desmadejada
des·ma·de·ja·da
despejada
des·pe·ja·da
despellejada
des·pe·lle·ja·da
emparejada
em·pa·re·ja·da
enrejada
en·re·ja·da
espejada
es·pe·ja·da
gracejada
gra·ce·ja·da
malaconsejada
ma·la·con·se·ja·da
manejada
ma·ne·ja·da
marejada
ma·re·ja·da
pendejada
pen·de·ja·da
quejada
que·ja·da
rejada
re·ja·da

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DESOREJADA

desorbitado
desorbitar
desorción
desorden
desordenación
desordenada
desordenadamente
desordenado
desordenamiento
desordenar
desorejado
desorejamiento
desorejar
desorganización
desorganizadamente
desorganizador
desorganizadora
desorganizar
desorientación
desorientador

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DESOREJADA

alojada
anaranjada
bajada
carcajada
cuajada
desemejada
embajada
encrisnejada
encrucijada
enguedejada
enojada
fijada
guedejada
jada
mojada
quijada
relajada
semejada
tajada
trabajada

Sinônimos e antônimos de desorejada no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DESOREJADA»

desorejada primera lengua española prostituido infame abyecto otro desasado desorejada también tonto identidad negada caminos patria montonera poeta reclama documento quiere esconder desde isla misma épica donde íconos símbolos advierten para insti tuir centros ejes vivir histórico social ecos insultan nbsp rusoltzij

Tradutor on-line com a tradução de desorejada em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DESOREJADA

Conheça a tradução de desorejada a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de desorejada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «desorejada» em espanhol.

Tradutor português - chinês

无耳
1.325 milhões de falantes

espanhol

desorejada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dejected
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बूचा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

earless
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

безухий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

earless
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শীষশূন্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

earless
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tanpa telinga
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

earless
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

耳なし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

귀없는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

earless
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không tai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

earless
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

earless
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kulaksız
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

earless
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

earless
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

безвухий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

earless
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

είδος earless
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hardhorend
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

öronlös
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

earless
5 milhões de falantes

Tendências de uso de desorejada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DESOREJADA»

O termo «desorejada» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 72.164 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «desorejada» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de desorejada
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «desorejada».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DESOREJADA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «desorejada» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «desorejada» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre desorejada

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DESOREJADA»

Descubra o uso de desorejada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com desorejada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La identidad negada: los caminos de La patria montonera
El poeta le reclama al documento, a lo que se quiere esconder desde la isla misma desorejada; desde una épica donde los íconos y símbolos se advierten para des-insti- tuir los centros, los ejes del vivir histórico-social y los ecos que insultan ...
Odalís Pérez, 2003
2
Rusoltzij ri Kaqchikel: diccionario estándar bilingüe ...
Desorejada (olla). Cuando la oreja de las ollas se van desgastando. Sumusik sumusík chik ri ti b'ojo'y xusipaj nutata' chi re ri nute'. La olla que regaló mi papá a mi mamá ya está desorejada. Pl. Sumusaq. -SUMUM [sumum] || v.i. Zumbar.
Filiberto Patal Majzul Lolmay, 2007
3
Léxico histórico del español de México: régimen, clases ...
FORMAS DOCUMENTADAS: desorejada (1). FRECUENCIA GLOBAL: 1 desorejar abrá un mes que dicho Muñoz le deo- rejá (sic) a un macho a dicho Romero (182,50); asi mismo haora fuscamente le desorejó un macho (179,39v); hurtó dos ...
Concepción Company Company, Chantal Melis, 2002
4
Los corderitos de Dios y otros cuentos
"Desorejada". Después del aquel dramático Viernes Santo de luna llena, Liropeya dejó de usar moño recogido para peinarse a lo Verónica Lake. No es que le quedara mejor. No. Era que le cubría su estigma. Porque mire que se le dijo: "no ...
Mauricio Rosencof, 1995
5
El Negro Timoteo: periódico político, satírico y literario
... cualquiera otra manera, ni el adorno es de los mas delicados y elegantes. Las orejas! vaya un adminículo feo; pero mas feo es no tenerlo. En todo caso vale mas un orejudo que un desorejado y que una desorejada, aunque desorejada no ...
6
Suplemento al diccionario de medicina y cirugía del profesor ...
j ' Para producirse una epidemia ó una enfermedad pestilencial , á Ja accion desorejada, de. la atmósfera siempre se reune en varios .grados y combinaaoi)¡^ s h^flu^ncia $el calor y humedad , del. suelo ' y situacion, de la ...
Manuel Hurtado de Mendoza, Antonio Ballano, Celedonio Martínez Caballero, 1821
7
La Fuente de La Plaza
Aquí tienes la dirección . . . es a unos pocos minutos . . . está con Lela y Lola, la cuidan bien . . . la desorejada mujer tuya anda por ahí en sus locuras . . . . ¡lo siento muchacho . . . Claudia no es algo digno de nuestro apellido! . . . -Denis aún ...
Deisy Paula Rodriguez Rivas, 2011
8
Iluminaciones
Y de un mismo golpe ha empezado a vislumbrar esa inocencia que no es él, que no es la desorejada vitalidad que sube a jugar con los estilos y a romper los botines en las caminatas embriagadoras de la bohemia campestre, esa inocencia ...
Arthur Rimbaud, 2004
9
Prim
... vienes a contarme? No te escucho. Si vuelves a ver a esa desorejada de Eufrasia, le dices que se acuerde del tiempo en que ella y yo íbamos juntos por los aires... Otra cosa: ...
Benito Perez Galdos, 1943
10
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
Cosa sin orejas , desorejada. Inauro , as , are , avi , atum. Dorar; enriquecer. Inanspicatö. adv. Infelizmente; sin haber tomado agüero. Ioauspicatus , a , um. Cosa infeliz, de mal agüero, sin ¡a bendición de Dios. Inausus, a, um. Cosa â que uno ...
Esteban Jiménez, 1802

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DESOREJADA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo desorejada no contexto das seguintes notícias.
1
Cantando por un sueño
El único himno que me gusta es el de la Unión Europea, que yo conocí mucho antes de que fuera convertido en himno y que en forma desorejada lo canté en ... «Diario Pagina Siete, jul 16»
2
Rechazar una oferta irrechazable
... y no se resignan a verlo como un lujo por el que dejarlo todo por más que esta crisis desorejada haya hecho que en el mundo de la cultura y las letras cobrar ... «La Voz de Asturias, jun 16»
3
De carcajadas y arcadas
Esta desorejada ocurrencia da para reír y distraerse en una mañana de domingo, más allá de que es parte del sórdido paquete de culto a la personalidad que ... «eju.tv, jun 16»
4
Oscar 2016: ocho odiosos lapsus y un KO crepuscular para Stallone
Allen, con su vida familiar escabrosa, y Tarantino, cultivador de la violencia desorejada, era ya de ley encasillarlos en la consolación de las nominaciones como ... «La Voz de Galicia, jan 16»
5
Podemos volver a casa por Navidad
Son un breve compendio de sectarismo y agresividad, propaganda desorejada y disneylandias. La información que aparezca en ellos estará tergiversada. «Libertad Digital, dez 15»
6
Maju Mantilla sufre preocupante descompensación
No soy bailarina, no soy cien por ciento espectacular, pero no creo que sea tan desorejada, tengo mi ritmo”, anotó. “Esto me hace recordar a Mathías Brivio que ... «LaRepública.pe, set 15»
7
YouTube: Enrique Iglesias destruyó tema musical de los años 80 ...
Zeus Z. El año pasado. Como dice nachito JAAAA!!!!!!! desorejada. Valeria. El año pasado; 6. Que pena dan todos los comentarios anteriormente publicados, ... «El Comercio, ago 15»
8
donde nace el sol
Es la calle más «desorejada» del mundo; la gente baila, hace música en las aceras y beben explosivos combinados. Se permite beber en la calle y los ... «Diario de León, jun 15»
9
Traición y fuego
¿Es desorejada o qué?, mueva las manos como si quisiera volar, suelte las caderas, póngale gracia y sensualidad, empecemos con el paso de la pitón, que ... «El Siglo Panamá, mai 15»
10
“En alta mar cambio los tacos y alhajas por botas de caucho”
“Soy una desorejada”, confiesa riendo la misma gerente que para explicarle el progreso de la empresa a los empleados de la empresa, recreó un sketch al ... «Diario Gestión, out 13»

IMAGENS SOBRE «DESOREJADA»

desorejada

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Desorejada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/desorejada>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z