Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "semejada" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SEMEJADA

La palabra semejada procede del participio de semejar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SEMEJADA EM ESPANHOL

se · me · ja · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEMEJADA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Semejada e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SEMEJADA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «semejada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de semejada no dicionário espanhol

O semblance do dicionário em inglês significa que ele se assemelha ou lembra alguém ou algo. En el diccionario castellano semejada significa que semeja o se parece a alguien o algo.

Clique para ver a definição original de «semejada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SEMEJADA


acomplejada
a·com·ple·ja·da
aconsejada
a·con·se·ja·da
antruejada
an·true·ja·da
aparejada
a·pa·re·ja·da
arrejada
a·rre·ja·da
dejada
de·ja·da
desaconsejada
de·sa·con·se·ja·da
desmadejada
des·ma·de·ja·da
desorejada
de·so·re·ja·da
despejada
des·pe·ja·da
despellejada
des·pe·lle·ja·da
emparejada
em·pa·re·ja·da
enrejada
en·re·ja·da
espejada
es·pe·ja·da
malaconsejada
ma·la·con·se·ja·da
manejada
ma·ne·ja·da
marejada
ma·re·ja·da
pendejada
pen·de·ja·da
quejada
que·ja·da
rejada
re·ja·da

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SEMEJADA

semeja
semejable
semejablemente
semejado
semejante
semejantemente
semejanza
semejar
semema
semen
semencera
semencontra
semental
sementar
sementera
sementero
sementina
sementino
semestral
semestralmente

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SEMEJADA

alojada
anaranjada
bajada
carcajada
cuajada
desemejada
embajada
encrisnejada
encrucijada
enguedejada
enojada
fijada
gracejada
guedejada
jada
mojada
quijada
relajada
tajada
trabajada

Sinônimos e antônimos de semejada no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SEMEJADA»

semejada semeja parece alguien algo cronicas reyes castilla pedro enrique manera gentes ganado sabida cosa pastor gran piedad anda buscar mejor agua buen pasto guarda nbsp teatro histórico crítico elocuencia española muerte buena nombradia vida segunda muchos buenos religiosos aborrescieron amaron historico critico eloquencia roberío robo saberes ciencias sabídor sabio salvcst sqlvaráe salvo exrqnto sede seer segudar acudir arrojar semeiar asemejan semejable lsemejantc semejada recicla paraiso perdido rápidas llamas arrojando siniestro lado presteza abierta largamente saltando belleza garvo salgo qual gentil diosa toda armada acuérdate todos consternados teniéndome signo

Tradutor on-line com a tradução de semejada em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SEMEJADA

Conheça a tradução de semejada a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de semejada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «semejada» em espanhol.

Tradutor português - chinês

semejada
1.325 milhões de falantes

espanhol

semejada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Similar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

semejada
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

semejada
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

semejada
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

semejada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

semejada
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

semejada
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

semejada
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

semejada
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

semejada
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

semejada
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

semejada
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

semejada
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

semejada
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

semejada
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

semejada
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

semejada
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

semejada
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

semejada
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

semejada
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

semejada
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

semejada
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

semejada
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

semejada
5 milhões de falantes

Tendências de uso de semejada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEMEJADA»

O termo «semejada» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 88.770 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «semejada» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de semejada
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «semejada».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SEMEJADA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «semejada» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «semejada» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre semejada

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SEMEJADA»

Descubra o uso de semejada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com semejada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cronicas de los reyes de Castilla: don Pedro, don Enrique ...
La manera del Rey con sus gentes es semejada al pas,,- tor con su ganado. Sabida cosa es el uso del pastor con su ganado , é la gran piedad que ha con él , que anda á le buscar la mejor agua é el buen pasto , é la gran guarda que le fa, ,ce ...
Pedro López de Ayala, Eugenio Llaguno y Amirola, Jerónimo Zurita, 1779
2
Teatro histórico-crítico de la elocuencia española
... é en la muerte: cá la buena nombradia es vida segunda; é muchos de los buenos religiosos aborrescieron la vida é amaron la muerte... « La manera del Rey con sus gentes es semejada al pastor con su ganado. Sabida cosa es el uso del ...
Antoni de Capmany, 1848
3
Teatro historico-critico de la eloquencia española por D. ...
Roberío : robo. S Saberes: ciencias. - Sabídor; sabio. 4 Salvcst' t. sqlvaráe. Salvo que : exrqnto que. Sede : sed. Seer : ser. . Segudar : ¡acudir , arrojar. Semeiar : asemejan Semejable Lsemejantc. Semejada: :emq4nte,pa— p recicla. Sen :. sin.
Antonio de Capmany Surís y de Montpalau, 1786
4
El Paraiso perdido
... rápidas llamas arrojando, Por el siniestro lado con presteza (Abierta largamente) yo saltando, A tí en belleza y garvo semejada Salgo qual gentil diosa, toda armada: Y acuérdate, que todos consternados, Teniéndome por signo portentoso, ...
John Milton, 1814
5
Cartas. Caractéres literarios. Critica literaria. Censura ...
La manera del Rey con sus gentes es semejada al pastor con su ganado. Sabida cosa es el uso del pastor con su ganado, é la gran piedad que ha con él , que anda á le buscar la mejor agua é el buen pasto, é la gran guarda que le face de ...
Pablo de Mendíbil, Manuel Silvela, 1819
6
Teatro historico-critico de la eloquencia española
... é muchos de los buenos religiosos aborrescieron la vida é amaron la muerte . . . „ La manera del Rey con su gentes es semejada al pastor con su ganado. Sabida cosa es el uso del pastor con su ganado , é la gran piedad que ha con él,  ...
Antonio de Capmany y de Montpalau, 1785
7
Diccionario del revés
... forjada gracejada dibujada dejada mascujada desmadejada gandujada alejada somorgujada reflejada pujada acomplejada repujada azulejada sobrepujada semejada empujada asemejada embrujada desemejada encarrujada manejada ...
José Antonio Moya Montoya, 2005
8
Ensayos
La impresión inicial es retenida —aquí no examinamos cómo se verifica ni cómo puede explicarse este interesante fenómeno— sin eso no pudiera ser semejada. He aquí la retentividad, en que hay que considerar dos fases. Esta, de simple ...
Enrique José Varona, 2012
9
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Contraguardia, f. fortificación que envuelve olra obra. Contragnia, f. en el tiro paro ja dse muías, la que va delante к la izquierda. Contrahacer , a. hacer ana cosí semejada & otra |j nut. reme 856 ctm Contrapares, m. p. arq. segunda órden  ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
10
Colección de las crónicas y memórias de los reyes de Castilla
La manera del Rey con sus gentes es semejada al pas- tor con su ganado. Sabida cosa es el uso del pastor con su ga- 25 nnado , é la gran piedad que ha con él , que anda á le buscar la mejor agua é el buen pasto , é la gran guarda que le ...

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SEMEJADA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo semejada no contexto das seguintes notícias.
1
«Ser adulto implica ejercer la autoridad y poner límites»
La figura del adulto queda ahora excesivamente semejada a la de los adolescentes. Somos más los adultos los que queremos pensar como adolescentes, que ... «La Voz de Galicia, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Semejada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/semejada>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z