Baixe o aplicativo
educalingo
despilfarro

Significado de "despilfarro" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DESPILFARRO

La palabra despilfarro procede de despilfarrar.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DESPILFARRO EM ESPANHOL

des · pil · fa · rro


CATEGORIA GRAMATICAL DE DESPILFARRO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Despilfarro e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DESPILFARRO EM ESPANHOL

Desperdício

O desperdício ou gaspillaje é o uso de um recurso econômico de forma inadequada ou não racional. Um acesso fácil e barato a um tipo particular de propriedade comum geralmente leva a gaspillaje, isto é, desperdiçar, desperdiçar, desperdiçar, desfalcar, abusar desse recurso. É a chamada "tragédia dos comuns" ou "tragédia dos comuns", um dilema descrito por Garrett Hardin em 1968. Por sinal, os resíduos podem ocorrer em uma ampla gama de recursos. ▪ Resíduos de água ou outros recursos naturais, não renováveis ​​ou renováveis ​​muito lentamente. ▪ Resíduos de energia. ▪ Desperdício de alimentos. É uma questão de desenvolvimento, uma vez que uma parte significativa do alimento é degradada antes de ser usada para consumo humano, e outra parte é desperdiçada. Para a FAO, no atual contexto demográfico global, a alimentação de toda a população humana não será possível sem reduzir o desperdício e o desperdício de alimentos. ▪ Desperdício intelectual, tempo improdutivo em um ambiente de trabalho, uso inadequado de recursos intelectuais disponíveis.

definição de despilfarro no dicionário espanhol

A definição de resíduos no dicionário espanhol é excessiva e supérflua. Outro significado de desperdício no dicionário é também a destruição de roupas ou outras coisas, por negligência ou desaseo.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DESPILFARRO

agarro · amarro · barro · bizarro · cacharro · carro · catarro · chaparro · charro · chicharro · cigarro · desgarro · farro · galfarro · guarro · guijarro · jarro · navarro · sarro · tarro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DESPILFARRO

despiezo · despije · despilaramiento · despilarar · despilfarrada · despilfarradamente · despilfarrado · despilfarrador · despilfarradora · despilfarrar · despimpollar · despinces · despinochar · despintar · despinte · despinzadera · despinzado · despinzador · despinzadora · despinzar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DESPILFARRO

alcaparro · anticarro · caparro · chamarro · changarro · chascarro · chicarro · chinarro · cotarro · desbarro · gabarro · guitarro · macarro · marro · mocarro · motocarro · parro · tabarro · tapabarro · zamarro

Sinônimos e antônimos de despilfarro no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DESPILFARRO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «despilfarro» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «DESPILFARRO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «despilfarro» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DESPILFARRO»

despilfarro · derroche · dilapidación · dispendio · prodigalidad · ahorro · economía · letra · alimentos · gaspillaje · utilización · recurso · económico · manera · inapropiada · racional · acceso · fácil · poco · costoso · determinado · tipo · bien · gasto · excesivo · superfluo · otro · también · destrozo · ropa · otras · cosas · desidia · desaseo · sangría · españa · autonómica · inmersos · crisis · económica · consecuencias · aún · inciertas · estado · autonomías · constituye · evidencia · palpable · gestión · ruinosa · muchos · pone · entredicho · propia · existencia · cero · mejora · contínua · partir · medición · presenta · metodología · novedosa · acerca · diagnóstico · productividad · actividades · industriales · explotación · análisis · crítico · teoría · eficacia · contra · educación · salarios · menos · proyecto · resolución · causas · medicinas · venezuela · penuria · salud · mitos · bosques · méxico · relato · injusticia · consumom · opera · como · lógica · global · capitalismo ·

Tradutor on-line com a tradução de despilfarro em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DESPILFARRO

Conheça a tradução de despilfarro a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de despilfarro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «despilfarro» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

垃圾
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

despilfarro
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

waste
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बेकार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نفاية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

отходы
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

desperdício
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অপব্যয়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

déchets
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sisa
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Abfall
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

廃棄物
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

낭비
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sampah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chất thải
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கழிவுகள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कचरा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

atık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

spreco
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

odpady
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

відходи
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

deșeuri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απόβλητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afval
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avfall
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avfall
5 milhões de falantes

Tendências de uso de despilfarro

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DESPILFARRO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de despilfarro
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «despilfarro».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre despilfarro

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «DESPILFARRO»

Citações e frases célebres com a palavra despilfarro.
1
Noel Clarasó
Odiar es un despilfarro del corazón, y el corazón es nuestro mayor tesoro.
2
Charles Caleb Colton
El juego es hijo de la avaricia, pero también padre del despilfarro.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DESPILFARRO»

Descubra o uso de despilfarro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com despilfarro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El despilfarro: La sangría de la España autonómica
Inmersos en una crisis económica de consecuencias aún inciertas, el Estado de las autonomías constituye la evidencia palpable de una gestión económica ruinosa que, para muchos, pone en entredicho su propia existencia.
Federico Castaño, 2011
2
Despilfarro Cero: La mejora contínua a partir de la medición ...
Despilfarro cero presenta una metodología novedosa acerca del diagnóstico, medición y mejora de la productividad en las actividades industriales.
José Agustín Cruelles Ruiz, 2013
3
El Consumom Me Consumo
El despilfarro opera como la lógica global del capitalismo. Esta se realiza de dos formas: a) como sobreoferta, por tanto como un gasto social inútil y b) como consumo excesivo de algunos individuos a costa del hambre de los demás.
Tomás Moulian
4
La cadena de costes: costes de transformación y costes de ...
Estos despilfarros son, a veces, intangibles, pues su conocimiento exacto exigiría una contabilidad analítica por proyectos que supondría, en si, un nuevo despilfarro, puesto que no es necesario ningún estudio para saber que los gastos que ...
José Luis Cela Trulock, 2003
5
Despilfarro: El escándalo global de la comida
Se concede a Tristram Stuart el Premio Sophie 2011 por sus aportaciones innovadoras, enérgicas, ingeniosas y reflexivas para crear una mayor conciencia sobre uno de los escándalos morales y medioambientales más patentes del mundo ...
Tristram Stuart, 2011
6
Homo Gilipollensis
DERROCHE-DESPILFARRO. ¡Cuántas cosas hay que no necesito! SÓCRATES Derrochar es signo de riqueza. Sin ton ni son. Más grande cuanto más derrocha. Supino y prono. Campo, playa y montaña vastos estercoleros. El H. G. animal ...
Manuel Aparicio Burgos, 2009
7
La administracion de la funcion informatica/ Administration ...
Segunda parte: Administración de la Función Informática dentro de su propio entorno CAFI-1 D En este apartado defino con precisión el papel que juega AFI para abreviar el fenómeno del "despilfarro computacional", el cual ha prevalecido ...
Ricardo Hernández, 2003
8
La Fábrica de Beneficios
Este libro describe la creación de una metodología para la medición y la eliminación del despilfarro.
José Agustín Cruelles Ruiz, 2010
9
Por una vida sobria: Del despilfarro de unos pocos a los ...
¿Es posible salir de un modelo que tanto nos oprime, construido sobre bienes muchas veces superfluos, consumidos por nuestra propia soledad, con una calidad de vida a fin de cuentas pobre y desilusionante? ¿Se puede vivir bien ...
Francesco Gesualdi, 2005
10
Homo valens: naturaleza, origen y gestión del valor en la ...
Cuadrante 1: • Personas "bluff • Actividades castradas • Despilfarro económico • Origen de conflictos Cuadrante 2 Tsonas estrella 'Alta aportación Equilibrio Alta densidad de población Cuadrante 4: • Despilfarro humano • Actividades ...
Javier Uriz Urzainqui, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DESPILFARRO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo despilfarro no contexto das seguintes notícias.
1
Las pruebas del despilfarro alrededor del FPT
Otros tiempos. Cristina Kirchner cuando lanzó el FPT en 2009, junto a Aníbal Fernández, Grondona, Maradona y Rafael Savino (AFA), entre otros. Foto de ... «Clarín.com, jul 16»
2
Acusan empresarios despilfarro oficial
Distrito Federal– El Gobierno ha ejercido un desvío y un despilfarro de recursos que se ha ido en programas electorales y sociales sin efectos, advirtió Luis ... «Diario Digital Juárez, jul 16»
3
Ciudadanos, Podemos y PSOE llevarán a Fiscalía el 'despilfarro' del ...
Madrid.- Los tres grupos parlamentarios de la Oposición (PSOE, Podemos y Ciudadanos) han acordado trabajar en un "documento conjunto" sobre los "hechos ... «La Voz Libre, jun 16»
4
Larrañaga: "Este es el ajuste del despilfarro de 11 años de bonanza"
El senador del Partido Nacional Jorge Larrañaga se mostró en contra de la propuesta presentada por el Poder Ejectuvio de incrementar la tasa del Impuesto a ... «El Observador, jun 16»
5
Fiscalía cita a presidente de Cepa por presunto despilfarro de ...
@FGR_SV abre expediente sobre averiguar malversación d fondos en @CEPA_SV por presunto despilfarro d fondos públicos en bebidas y alimentos. «El Diario de Hoy, jun 16»
6
Foro afirma que la Sindicatura retrata el descontrol y el despilfarro ...
A través de una nota de prensa, Cristina Coto ha asegurado que dicho descontrol permite que se reiteren cada año los mismos vicios, "fruto de la impunidad ... «20minutos.es, mai 16»
7
¡Despilfarro y holgazanería del GIEI! ¿Y no hay mal humor por el ...
Por eso, preguntamos en líneas aéreas y hoteles y concluimos que, en realidad, la visita de los "expertos" fue de holgazanería y despilfarro. Van datos duros. «Milenio.com, mai 16»
8
¡No más impuestos para el despilfarro autonómico!
Un puro dislate mientras nadie habla del verdadero problema: el nivel de despilfarro, duplicidades y excesos de todo tipo que supone el Estado de las ... «El Confidencial, abr 16»
9
Nueva ley en Italia contra el despilfarro alimentario
El despilfarro de alimentos en el mundo ha sido calificado como una «plaga» por el ministro italiano de Agricultura: «En el mundo un tercio de la producción de ... «ABC.es, mar 16»
10
Exministro de economía de Chávez dice que régimen de Maduro ...
Giordani dijo que el Gobierno practica el despilfarro y no acierta en ninguna de sus decisiones. A continuación el texto íntegro: Como el petróleo no da, ahora ... «NTN24, mar 16»

IMAGENS SOBRE «DESPILFARRO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Despilfarro [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/despilfarro>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT