Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "desyemar" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DESYEMAR EM ESPANHOL

des · ye · mar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESYEMAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Desyemar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo desyemar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA DESYEMAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «desyemar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de desyemar no dicionário espanhol

A definição de desyemar no dicionário de Português é remover botões de plantas. En el diccionario castellano desyemar significa quitar las yemas a las plantas.

Clique para ver a definição original de «desyemar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO DESYEMAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desyemo
desyemas / desyemás
él desyema
nos. desyemamos
vos. desyemáis / desyeman
ellos desyeman
Pretérito imperfecto
yo desyemaba
desyemabas
él desyemaba
nos. desyemábamos
vos. desyemabais / desyemaban
ellos desyemaban
Pret. perfecto simple
yo desyemé
desyemaste
él desyemó
nos. desyemamos
vos. desyemasteis / desyemaron
ellos desyemaron
Futuro simple
yo desyemaré
desyemarás
él desyemará
nos. desyemaremos
vos. desyemaréis / desyemarán
ellos desyemarán
Condicional simple
yo desyemaría
desyemarías
él desyemaría
nos. desyemaríamos
vos. desyemaríais / desyemarían
ellos desyemarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desyemado
has desyemado
él ha desyemado
nos. hemos desyemado
vos. habéis desyemado
ellos han desyemado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desyemado
habías desyemado
él había desyemado
nos. habíamos desyemado
vos. habíais desyemado
ellos habían desyemado
Pretérito Anterior
yo hube desyemado
hubiste desyemado
él hubo desyemado
nos. hubimos desyemado
vos. hubisteis desyemado
ellos hubieron desyemado
Futuro perfecto
yo habré desyemado
habrás desyemado
él habrá desyemado
nos. habremos desyemado
vos. habréis desyemado
ellos habrán desyemado
Condicional Perfecto
yo habría desyemado
habrías desyemado
él habría desyemado
nos. habríamos desyemado
vos. habríais desyemado
ellos habrían desyemado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desyeme
desyemes
él desyeme
nos. desyememos
vos. desyeméis / desyemen
ellos desyemen
Pretérito imperfecto
yo desyemara o desyemase
desyemaras o desyemases
él desyemara o desyemase
nos. desyemáramos o desyemásemos
vos. desyemarais o desyemaseis / desyemaran o desyemasen
ellos desyemaran o desyemasen
Futuro simple
yo desyemare
desyemares
él desyemare
nos. desyemáremos
vos. desyemareis / desyemaren
ellos desyemaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desyemado
hubiste desyemado
él hubo desyemado
nos. hubimos desyemado
vos. hubisteis desyemado
ellos hubieron desyemado
Futuro Perfecto
yo habré desyemado
habrás desyemado
él habrá desyemado
nos. habremos desyemado
vos. habréis desyemado
ellos habrán desyemado
Condicional perfecto
yo habría desyemado
habrías desyemado
él habría desyemado
nos. habríamos desyemado
vos. habríais desyemado
ellos habrían desyemado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desyema (tú) / desyemá (vos)
desyemad (vosotros) / desyemen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desyemar
Participio
desyemado
Gerundio
desyemando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DESYEMAR


aciemar
a·cie·mar
ademar
a·de·mar
apostemar
a·pos·te·mar
baremar
ba·re·mar
blasfemar
blas·fe·mar
cremar
cre·mar
descremar
des·cre·mar
desflemar
des·fle·mar
extremar
ex·tre·mar
femar
fe·mar
quemar
que·mar
remar
re·mar
requemar
re·que·mar
resquemar
res·que·mar
tatemar
ta·te·mar
temar
te·mar
tremar
tre·mar
verdemar
ver·de·mar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DESYEMAR

desvirtuación
desvirtuar
desvitalizar
desvitrificar
desvivir
desvivirse
desvolvedor
desvolver
desvuelta
desvuelto
desyerba
desyerbador
desyerbadora
desyerbar
desyerbe
desyugar
desyuncir
deszafrar
deszafre
deszocar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DESYEMAR

afirmar
amar
animar
aproximar
armar
arrumar
confirmar
firmar
formar
fumar
informar
llamar
mar
palmar
programar
reclamar
reformar
sumar
tomar
transformar

Sinônimos e antônimos de desyemar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DESYEMAR»

desyemar quitar yemas plantas lengua castellana interés solicitud amor alguien algo desvelarse perecerse desyerbar desherbar detallar tratar circunstanciadamente particularizar detalle pormenor detallista nbsp universal francés desyemar despampanar árbol cuando está desnudo botones viejos para evitar debilite demasiado tiempo mover savia pron entortarse saltarse sacarse reventarse perder mitad deslumbramiento ebobunace desyemadura miüm entortado eborcnkr ñé entortar reventar inutilizar ebotter dcslenar pudar corlar galego quitarle brotes desojarse abrir mucho ojos como mirar atención desoneración desoneracións exoneración acción efecto desonerar exonerar árboles frutales viña debe cuidado retoños llegan centímetros todos sobre retoño estériles conviene reemplazar nacen

Tradutor on-line com a tradução de desyemar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DESYEMAR

Conheça a tradução de desyemar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de desyemar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «desyemar» em espanhol.

Tradutor português - chinês

desyemar
1.325 milhões de falantes

espanhol

desyemar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Scatter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

desyemar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

desyemar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

desyemar
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desyemar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

desyemar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

desyemar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

desyemar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

desyemar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

desyemar
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

desyemar
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

desyemar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

desyemar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

desyemar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

desyemar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

desyemar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

desyemar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

desyemar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

desyemar
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

desyemar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

desyemar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

desyemar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

desyemar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

desyemar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de desyemar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DESYEMAR»

O termo «desyemar» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 58.416 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «desyemar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de desyemar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «desyemar».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DESYEMAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «desyemar» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «desyemar» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre desyemar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DESYEMAR»

Descubra o uso de desyemar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com desyemar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana
... interés, solicitud o amor por alguien o algo. Reg. ~ por algo. Sin. Desvelarse, perecerse. desyemar,. t. Quitar. las. yemas. desyerbar t Desherbar detallar, t. Tratar circunstanciadamente Sin. Particularizar. detalle m Pormenor. detallista m  ...
Rodolfo Oroz, 1999
2
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Agr. Desyemar ; despampanar, quitar al árbol cuando está desnudo las yemas 6 botones viejos, para evitar que se debilite demasiado al tiempo de mover la savia. || S*- pron. Entortarse; saltarse, sacarse, reventarse un ojo: perder la mitad de ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
3
Diccionario francés-español y español-francés
Deslumbramiento. Ebobunace, 111. e-bo-r-ña-j. Agr. Desyemadura. ]>.miüm,, E, adj. Entortado. Eborcnkr, a. é-bor-ñé. Entortar; sa- car, reventar, inutilizar un oju. JJ Agr, Desyemar; despampanar. Ebotter, a. é-bo-lé. Agr. Dcslenar; pudar, corlar  ...
Domingo Gildo, 1860
4
Diccionario italiano-galego
Desyemar, quitarle los brotes a las plantas. // rp. fig. Desojarse, abrir mucho los ojos como para mirar con atención. _ DESONERACIÓN (pl. desoneracións), sf. Exoneración, acción y efecto de DESONERAR o exonerar. EXONERACIÓN.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
5
Los árboles frutales y la viña
Se debe desyemar con cuidado, cuando los retoños llegan de 12 á 15 centímetros, todos los que sobre el retoño son estériles ó no conviene reemplazar. Los que nacen sobre la cepa se suprimen igualmente, de manera que no puedan ...
D ́aygalliers, P., 2007
6
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Agr. Desyemar los árboles y plantas; quitarles las yemas ó retoños inútiles. Itcdii, e. part. ñas. de redeboir. V. este. Kédurtlhlc. adj. ré-du'.-ti-bl. Reducible, que puede ó debe reducirse. Mcdiirtir. I*e. adj. ré-dnh-ti. Didact. Reductí- vo, que tiene la ...
7
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Désunion. Dc(ut1zh,Destacher du joug,defc ou- fier. Pcsusar, Abolir , defaccoustumer. Dcsusadamenrr,0>3/rf la coutume. Desuso)m. Defaccoustumance. Desyemar , Oster les bourgeons Jes •vignes, ost er le jaune de l'œuf. î>c(jgua\ym.Ineg*l.
César Oudin, 1675
8
Comunicación y atención al cliente
Las formas verbales cuyo infinitivo no tiene «ll» ni «y» (de ir, voy, vayamos; de caer, cayeron; de leer, leyendo; de poseer, poseyeron). • Después de consonante (subyugar, cónyuge, disyuntiva, desyemar, enyugar). Excepciones: conllevar.
María José Escudero Serrano, 2012
9
Gramática elemental de la lengua española
... destronar destrozar destusar destutanarse desuerar desulfurar desusar desvalijar desvalorizar desvariar desvelar desvenar desvencijar desvendar desviar desvincular desvirgar desvirtuar desvitrificar desyemar desyerbar desyugar detallar ...
Esteban Saporiti
10
Gazapos académicos en "Ortografía de la lengua española" (1999)
Esta formación se produce sobre todo con determinados prefijos y con y antepuesta a las vocales a, e, u: adyacente, subyacente; abyección, desyemar, inyectar; cónyuge, disyunción, subyugar." La "Y" en Ortografía de la lengua española Y ...
Gustavo Alfredo Jácome, 2004

IMAGENS SOBRE «DESYEMAR»

desyemar

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Desyemar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/desyemar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z