Baixe o aplicativo
educalingo
dial

Significado de "dial" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DIAL

La procedencia de la palabra dial la encontramos en el inglés dial. También en el latín diālis, de un día; y finalmente en el latín diālis, perteneciente a Júpiter.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DIAL EM ESPANHOL

dial


CATEGORIA GRAMATICAL DE DIAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dial pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DIAL EM ESPANHOL

definição de dial no dicionário espanhol

A primeira definição de dial no dicionário da academia real da língua espanhola é a superfície graduada, de forma variável, na qual um indicador se move, seja uma agulha, um ponto luminoso, etc., que mede ou indica uma certa magnitude, como peso, voltagem, comprimento de onda, velocidade, etc.etc. Outro significado de discagem no dicionário está em telefones e receptores de rádio, placa com letras ou números nos quais um indicador se move, seja um disco, uma agulha, um ponto brilhante, etc., com o qual a conexão é selecionada. desejado. Dial também é um conjunto de estações de rádio que são capturadas em um determinado território.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DIAL

arterial · artificial · comercial · editorial · empresarial · esencial · especial · genial · historial · industrial · inicial · judicial · material · mundial · oficial · parcial · policial · residencial · social · tutorial

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DIAL

diaguita · diálaga · dialectal · dialectalismo · dialéctica · dialéctico · dialecto · dialectóloga · dialectología · dialectológico · dialectólogo · dialefa · dialipétala · dialipétalo · dialisépala · dialisépalo · diálisis · dialítica · dialítico · dializador

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DIAL

colegial · colonial · confidencial · cordial · diferencial · ecuatorial · espacial · facial · filial · imperial · matrimonial · potencial · presencial · presidencial · provincial · salarial · secuencial · serial · territorial · vial

Sinônimos e antônimos de dial no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DIAL»

dial · flamen · primera · lengua · española · superficie · graduada · forma · variable · sobre · cual · mueve · indicador · aguja · punto · luminoso · mide · señala · determinada · magnitud · como · peso · voltaje · longitud · onda · velocidad · otro · teléfonos · receptores · radio · placa · letras · números · disco · selecciona · conexión · deseada · dial · también · conjunto · emisoras · captan · determinado · territorio · politécnico · lenguas · inglesa · esquematizado · diagramming · apparatus · aparato · registrador · diagraph · diágrafo · diagraphic · projector · proyector · diagráfico · diagraphy · diagratía · diagríd · rejilla · soporte ·

Tradutor on-line com a tradução de dial em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DIAL

Conheça a tradução de dial a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de dial a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dial» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

拨号
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

dial
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Dial
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

डायल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاتصال الهاتفي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

диск
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

discar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ডায়াল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cadran
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dail
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

wählen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ダイアル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

다이얼
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nelpon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quay số
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

டயல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

डायल
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tuşlamak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

comporre
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wybierania
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

диск
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cadran
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καντράν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ringa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oppringt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dial

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIAL»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dial
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «dial».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre dial

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DIAL»

Descubra o uso de dial na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dial e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... esquematizado. diagramming apparatus I aparato registrador. diagraph I diágrafo. diagraphic projector I proyector diagráfico. diagraphy I diagratía. diagríd I rejilla soporte. diakinesis I diacinesis. diakoptics I diacóptica. dial I esfera ( relojes) I ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
2
Fundamentos Filos Ficos de La L Gica Dial Ctica
Adalberto GarcÍa De Mendoza. como es. No hay inteligencia que pueda conocer el objeto que conoce, si este objeto no tiene una manera de ser determinada. C RATILO Es cierto. SOCRATES Tampoco puede decirse que sea posible ...
Adalberto GarcÍa De Mendoza, 2012
3
Le nouveau guide de la conversation, en espagnol et en français
Dial. x. Pourdlner. \lf Dial. xi. En se couchant. i34 Dial. xii. Chez un restaurateur. i56 Dial. xiii. Dans un café. i5g Dial. xiv. Pour voir la ville. i43 Dial. xv. Pour louer un appartement. i48 Dial. xvi. Avec un tapissier. 162 Dial. xvii. Avec le cordonnier  ...
G. Hamonière, 1823
4
Religión, lengua y cultura prerromanas de Hispania
632 ar(r)issa (it. dial.) 632 arraggia, -iu (it. dial.) 632 arramu (it. dial.) 632 <irre, arrecien (it. dial.) 632 íjrn's/ (it. dial.) 632 arruba', arrugna (it. dial.) 632 ,4rc>e, y4rt >o 548 afí« (sard.) 630 barcia (gall.) 506 barre/barra (it. dial.) ...
Francisco Villar, María Pilar Fernández Alvarez, 2001
5
Memorias de la Real Academia de la Historia
Dial. 38. D. Pedro Manrique , conde de Osorno. Dial. 39. D. Lorenzo Suarez de Figueroa y Mendoza , conde de Coruña. Dial. 41. D. Rodrigo de Mendoza , conde a? de Castrogeriz. Dial. 42. D. Pedro de Mendoza, conde de Monteagudo. Dial.
Real Academia de la Historia (Spain), 1821
6
Elógio de la Réina Católica Doña Isabel
Dial. 38. D. Pedro Manrique , conde de Osorno. Dial. 39. D. Lorenzo Suarez de Figueroa y Mendoza , conde de Coruña. Dial. 41. D. Rodrigo de Mendoza , conde 2? de Castroge- riz. Dial. 42. D. Pedro de Mendoza, conde de Monteagudo.
Diego Clemencín, Real Academia de la Historia (Spain), 1821
7
Memorias de la Real Academia de la Historia: leido en la ...
Dial. 38- D. Pedro Manrique , conde de Osorno. Dial. 39. D. Lorenzo Suarez de Figueroa y Mendoza , conde de Coruña. Dial. 41. D. Rodrigo de Mendoza , conde 2? de Casrrogeriz. Dial. 42. D. Pedro de Mendoza , conde de Monteagudo . Dial ...
Diego Clemencín, 1821
8
Memorias de la Real Academia de la Historia
BATALLA I. i Quincuagena I. Dial. 8. D. Iñigo López de Mendoza , duque del Infantado. Mendocinos. Casa de Almazan. Conde de Castro. Marqués de Cañete . Mendoza , y la casa del Duque. Dial. 9. D. Luis de la Cerda , 1? duque de ...
9
Elogio de la réina católica Doña Isabel: leído en la junta ...
Dial. 38. D. Pedro Manrique , conde de Osorno. Dial. 39. D. Lorenzo Suarez de Figueroa y Mendoza , conde de Coruña. Diál. 41. D. Rodrigo de Mendoza , conde 2? de Castroge- riz. Dial. 42. D. Pedro de Mendoza, conde de Monteagudo.
Diego Clemencín, Real Academia de la Historia (Spain), 1820
10
Diccionario de Informatica, Telecomunicaciones y Ciencias ...
... to - | marcar, seleccionar dial break interval | intervalo de apertura del disco marcador dial cable | cable de cuadrante dial cam | excéntrica (/leva) del disco dial central office | central (telefónica) automática dial cord | cordón de dial dial disk ...
Mario León, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dial no contexto das seguintes notícias.
1
Cadena Dial organiza un concierto en La Barrosa el 5 de agosto
Hay que destacar que la gira 'Déjate llevar' de Cadena Dial arrancó el ... día 5 tendremos el espectáculo de Cadena Dial y el día 13 el concierto de María ... «Andalucía Información, jul 16»
2
Los artistas de Cadena Dial llegan a Palma con la gira 'Déjate llevar'
Los artistas de Cadena Dial llegan a Palma con la gira 'Déjate llevar' ... forman el cartel de artistas nacionales que llega a Palma de la mano de Cadena Dial y ... «Última hora, jul 16»
3
Concierto de Cadena Dial el 22 de julio en la esplanada de la Junta
'Dejate Llevar' llega a León de la mano de Cadena Dial'. Este viernes, a partir de las 21:30 se darán lugar artistas de la talla de Critika y Saik, Eva ruiz o Kiko y ... «leonoticias.com, jul 16»
4
La Gira "Déjate llevar", de Cadena DIAL, llega al Principado
La gira de la Cadena Dial recorre este Verano hasta 13 ciudades españolas. Antes de Avilés habrá visitado Vigo, La Coruña y León. Después se acercará a ... «Cadena SER, jul 16»
5
Un programa de radio que muestra en el dial si el entrevistado ...
Una de las radios más importantes de Brasil lanzó un nuevo formato de entrevistas con dinámica y contenido propios: “Detector de Verdades”, una serie en que ... «Periodismo.com, mai 16»
6
Juventud ofrecerá 200 entradas para el programa de Cadena Dial ...
La concejalía de Juventud del Ayuntamiento de Toledo, dentro del programa 'Entre Lunas', ofrecerá 200 entradas para el programa de música en directo de ... «20minutos.es, mar 16»
7
Vaya cuadro la alfombra roja de los Premios Cadena Dial 2016
Ya os hemos dejado un buen repaso a los Premios Cadena Dial a través de las redes sociales, sin embargo, merece la pena ver de cerca esta alfombra roja, ... «Poprosa, mar 16»
8
Premios Cadena Dial, pop y energía en Tenerife
No hubo sorpresas en la noche de la música en español. Los ganadores de la XX edición de los premios Cadena Dial se anunciaron hace días. Un año más ... «EL PAÍS, mar 16»
9
Dmei en Escenario Dial Guadalajara
Cadena Dial presenta al dúo Dmei en Guadalajara y en formato de concierto acústico Escenario Dial. Será el próximo jueves 17 de marzo en el Teatro ... «Cadena SER, mar 16»
10
Estopa, Malú y Pablo López, entre los ganadores de los premios ...
Jaime Cantizano, director del programa de Cadena Dial Atrévete, y Carmen Ramírez presentarán la gala donde los artistas recogeran sus galardones. La cita ... «EL PAÍS, fev 16»

IMAGENS SOBRE «DIAL»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dial [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/dial>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT