Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dilatada" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DILATADA

La palabra dilatada procede del participio de dilatar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DILATADA EM ESPANHOL

di · la · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DILATADA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dilatada e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DILATADA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «dilatada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de dilatada no dicionário espanhol

A definição de dilatado no dicionário é extensa, vasta e numerosa. En el diccionario castellano dilatada significa extenso, vasto, numeroso.

Clique para ver a definição original de «dilatada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DILATADA


achocolatada
a·cho·co·la·ta·da
afiatada
a·fia·ta·da
amoratada
a·mo·ra·ta·da
arrebatada
a·rre·ba·ta·da
atada
ta·da
carbonatada
car·bo·na·ta·da
chocolatada
cho·co·la·ta·da
desbaratada
des·ba·ra·ta·da
desfachatada
des·fa·cha·ta·da
disparatada
dis·pa·ra·ta·da
engatada
en·ga·ta·da
fosfatada
fos·fa·ta·da
gatada
ga·ta·da
gaznatada
gaz·na·ta·da
matada
ma·ta·da
novatada
no·va·ta·da
patada
pa·ta·da
recatada
re·ca·ta·da
rematada
re·ma·ta·da
tratada
tra·ta·da

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DILATADA

dilacerar
dilación
dilapidación
dilapidador
dilapidadora
dilapidar
dilatabilidad
dilatable
dilatación
dilatadamente
dilatado
dilatador
dilatadora
dilatar
dilatativa
dilatativo
dilatometría
dilatómetro
dilatoria
dilatorio

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DILATADA

acasamatada
aciguatada
agarabatada
alpargatada
amulatada
anatada
botaratada
chivatada
contramatada
embatada
empecatada
enguatada
entomatada
garabatada
hatada
malmatada
mentecatada
portada
somatada
tomatada

Sinônimos e antônimos de dilatada no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DILATADA»

dilatada aorta cardiomiopatia extenso vasto numeroso christiandad japon persecucion padecio cuidados intensivos pediátricos tabla etiología miocardiopatía infecciosas miocarditis vírica sepsis sida nutricionales déficit tiamina selenio endocrinológicas hipo hipertiroidismo hipoparatiroidismo feocromocitoma introducción cirugía cardíaca miocardiopatia dilatada concepto define como enfermedad músculo cardíaco caracterizada dilatación ambos ventrículos disminución

Tradutor on-line com a tradução de dilatada em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DILATADA

Conheça a tradução de dilatada a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de dilatada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dilatada» em espanhol.

Tradutor português - chinês

扩张
1.325 milhões de falantes

espanhol

dilatada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dilated
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फैली हुई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المتوسعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

расширенный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dilatada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

dilated
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dilatée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

diluaskan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

dilatative
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

拡張型
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

팽창
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dilated
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giãn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विस्तृत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dilate
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dilatata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rozstrzeniowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розширений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dilatat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διατατική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vergrote
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dilaterad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dilatert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dilatada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DILATADA»

O termo «dilatada» é bastante utilizado e ocupa a posição 15.251 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dilatada» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dilatada
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «dilatada».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DILATADA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dilatada» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dilatada» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre dilatada

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «DILATADA»

Citações e frases célebres com a palavra dilatada.
1
Benedicto XVI
Si nos atrevemos a creer en la vida eterna, a vivir para la vida eterna, veremos cómo la vida se torna más rica, más grande, libre y dilatada.

PROVERBIOS EM ESPANHOL COM A PALAVRA «DILATADA»

La dilatada doncellez pesada carga es.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DILATADA»

Descubra o uso de dilatada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dilatada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cuidados intensivos pediátricos
Tabla I. Etiología de la miocardiopatía dilatada Infecciosas. Miocarditis vírica: - Sepsis. - SIDA. Nutricionales: - Déficit de Tiamina. - Déficit de selenio. Endocrinológicas: - Hipo o hipertiroidismo. - Hipoparatiroidismo. - Feocromocitoma.
Francisco Ruza, 2003
2
Introducción a la cirugía cardíaca
MIOCARDIOPATIA DILATADA CONCEPTO Se define la MIOCARDIOPATIA DILATADA como una enfermedad del músculo cardíaco, caracterizada por dilatación de uno o ambos ventrículos y disminución de la función sistólica ( Figura 22).
Francisco Gosálbez Jordá, 1995
3
¿Declive o revolución demográfica? Reflexiones a partir del ...
Una juventud extraordinariamente dilatada 49 II. ¿ES POSITIVA UNA JUVENTUD EXTRAORDINARIAMENTE DILATADA? En Italia, padres e hijos parecen estar satisfechos con la dilatada permanencia de estos últimos en el hogar paterno, ...
Francesco C. Billari, Giampiero Dalla Zuanna, 2010
4
Curso completo de ciencias matemáticas físicas i mecánica ...
Definiciónes : cicloide ; ciclóide ordinaria, dilatada i acortada 293 § 251. Describir una cicloide ordinaria, dilatada o acortada ibid. § 252. Construir la tanjente en un punto de la cicloide, fig. 530 295 § 253. La desarrollada do una cicloide ...
Julio Jariez, 1860
5
Cardiología
Dilatada, antiguamente llamada congestiva, es la más común, 60% de todas las miocardiopatías, y se caracteriza por dilatación ventricular, disfunción de la contracción y signos y síntomas de insuficiencia cardíaca congestiva. 2. Hipertrófica ...
Mario Montoya Torno, Corporación para Investigaciones Biológicas, 2002
6
Canto general
XIII LA DILATADA GUERRA LUEGO tierra y océanos, ciudades, naves y libros, conocéis la historia que desde el territorio huraño como una piedra sacudida llenó de pétalos azules las profundidades del tiempo. Tres siglos estuvo luchando la ...
Pablo Neruda, 2005
7
Tratado de cirugía cardiovascular
Se identifican tres patrones bien definidos que permiten la clasificación de las miocardiopatías en dilatada, hipertrófica y restrictiva. La Tabla 46. 1 señala las características principales de cada una de ellas. En la Tabla 46.2 se detallan las  ...
Gabriel Téllez de Peralta, 1998
8
LA PROSTATA: Todo lo que necesita saber sobre la glándula ...
Cuando un paciente decide no hacer caso de su próstata dilatada, sus problemas de tipo médico se pueden mover en diversas direcciones, casi todas ellas desagradables, por cierto. En primer lugar, puede ocurrir que de repente sea ...
YOSH TAGUCHI, 2003
9
Atlas color Doppler en cardiología
En este capítulo nos limitaremos a discutir las características de los dos primeros apartados: situación de miocardiopatía dilatada y situación de miocardiopatía hipertrófica, por ser pequeña nuestra experiencia en los casos de miocardiopatía  ...
Yuste P., 1992
10
Don Juan Nuñez de Villavicencio, regidor de esta ciudad: ...
... costar dos millones la linea recta,tardarà quarenta años : lo primero se niega que costará ni aun vno; lo fegundo fe assienta* que no será menos costosa , ni dilatada la de la linca curba cereana al terreno,fino mucho mas, haziendola como ...
Juan Nuñez de Villavicencio, 1696

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DILATADA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dilatada no contexto das seguintes notícias.
1
Ana Pastor, su dilatada trayectoria en imágenes
Ana Pastor, su dilatada trayectoria en imágenes. 2016-07-19 13:44:14. Ana Pastor, subsecretaria de Presidencia del Gobierno (01/01/1980). Ana Pastor Julián ... «Faro de Vigo, jul 16»
2
Concluye dilatada demarcación territorial entre Honduras y El ...
1 Después de haber colocado unos 3,500 mojones, las comisiones de demarcación ahora se dedican a darles mantenimiento. Redacción 12.07.2016. «ElHeraldo.hn, jul 16»
3
El gaitero Carlos Núñez repasará su dilatada trayectoria en ...
La gaita es una patria sin fronteras, y Carlos Núñez su mejor embajador. El gallego nació con una bajo el brazo, con ella retrata instantáneas de su tierra natal ... «Última hora, jul 16»
4
Independiente cerró la dilatada llegada de Sánchez Miño
Independiente acordó de palabra la llegada de Juan Sánchez Miño con el Torino y sólo resta que se cierre su contrato para que se convierta en nuevo refuerzo ... «Ambito.com, jul 16»
5
Messi cumple 29 muy cerca de la Copa América
El astro argentino Lionel Messi cumple 29 años siendo uno de los futbolistas con más renombre del mundo y con una dilatada carrera repleta de éxitos que, de ... «TelevisaDeportes.com, jun 16»
6
Adiós a una dilatada carrera txuriurdin
Alberto Uranga, Iñaki Anza, Jokin Aperribay, Patxi Illarramendi y Fernando González, en el restaurante Ni Neu de San Sebastián. / RS ... «Diario Vasco, jun 16»
7
El Nàstic se despide de Xisco Muñoz, protagonista de una dilatada ...
Tarragona, 17 jun (EFE).- La sala de prensa del Gimnàstic de Tarragona se ha quedado hoy pequeña para despedir al delantero Xisco Muñoz, que cuelga las ... «Mundo Deportivo, jun 16»
8
La muerte de Irma Roy: su dilatada trayectoria política
La muerte de Irma Roy: su dilatada trayectoria política. Militante peronista desde su juventud, su actividad partidaria la llevó a exiliarse en México y acompañar ... «LA NACION, jun 16»
9
Alonso y De la Rosa repasan su dilatada trayectoria en la F-1
Nada como una charla entre amigos, entre viejos (perdón, veteranos) amigos, de piloto a piloto, una conversación entre dos tipos apasionados por la F-1, a los ... «El Periódico, mai 16»
10
Bases genéticas de la miocardiopatía dilatada familiar sometida a ...
La miocardiopatía dilatada idiopática (MCD), caracterizada por la dilatación y disfunción sistólica del ventrículo izquierdo, en ausencia de condiciones de carga ... «Genética Médica, mai 16»

IMAGENS SOBRE «DILATADA»

dilatada

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dilatada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/dilatada>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z