Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "acasamatada" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ACASAMATADA EM ESPANHOL

a · ca · sa · ma · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACASAMATADA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Acasamatada e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ACASAMATADA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «acasamatada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de acasamatada no dicionário espanhol

Definition definição de acasamatada no dicionário espanhol Outro significado de acasamatada no dicionário também é dito de uma bateria ou fortificação: Que tenha casemate. La definición de acasamatada en el diccionario castellano es de forma de casamata. Otro significado de acasamatada en el diccionario es también dicho de una batería o fortificación: Que tiene casamata.

Clique para ver a definição original de «acasamatada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ACASAMATADA


achocolatada
a·cho·co·la·ta·da
afiatada
a·fia·ta·da
amoratada
a·mo·ra·ta·da
arrebatada
a·rre·ba·ta·da
atada
ta·da
carbonatada
car·bo·na·ta·da
chocolatada
cho·co·la·ta·da
desbaratada
des·ba·ra·ta·da
desfachatada
des·fa·cha·ta·da
dilatada
di·la·ta·da
disparatada
dis·pa·ra·ta·da
engatada
en·ga·ta·da
fosfatada
fos·fa·ta·da
gaznatada
gaz·na·ta·da
matada
ma·ta·da
novatada
no·va·ta·da
patada
pa·ta·da
recatada
re·ca·ta·da
rematada
re·ma·ta·da
tratada
tra·ta·da

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ACASAMATADA

acarretar
acarreto
acartelado
acartonada
acartonado
acartonar
acartonarse
acasamatado
acasarado
acaserada
acaserado
acaserar
acaserarse
acaso
acastañada
acastañado
acastillada
acastillado
acastorada
acastorado

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ACASAMATADA

aciguatada
agarabatada
alpargatada
amulatada
anatada
botaratada
chivatada
contramatada
embatada
empecatada
enguatada
entomatada
garabatada
gatada
hatada
malmatada
mentecatada
portada
somatada
tomatada

Sinônimos e antônimos de acasamatada no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ACASAMATADA»

acasamatada forma casamata otro también dicho batería fortificación tiene elementos fortificacion moderna lecciones explicadas trante tenaza gran pisos dispuestos ambos para artillería fusilería explanada descubierto sobre bóvedas puede colocar flanco defiende foso nbsp diario sesiones concluido desmontes roca lanacion planos asiento comunicaciones barbeta gastos hechos edificios militares cortes saliente cortinas entre balinr príncipe demolido muro aspillerado antiguo construir bóveda hecho cimientos muros apoyo labró sentó zócalo cantería mayor baluar revista ejército emplazamientos pueden calificarse siguiente modo según dificultades mayores presenten observación arreglo tiro enemigo normal terreno abierto punto

Tradutor on-line com a tradução de acasamatada em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ACASAMATADA

Conheça a tradução de acasamatada a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de acasamatada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «acasamatada» em espanhol.

Tradutor português - chinês

casemated
1.325 milhões de falantes

espanhol

acasamatada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Acasamated
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

casemated
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

casemated
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

казематированных
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

casemated
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

casemated
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

casematées
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

casemated
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kasemattierten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

casemated
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

casemated
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

casemated
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

casemated
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

casemated
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

casemated
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

casemated
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

casamatta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

casemated
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

казематують
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

casemated
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

casemated
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kazematten
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

casemated
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

casemated
5 milhões de falantes

Tendências de uso de acasamatada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ACASAMATADA»

O termo «acasamatada» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 74.757 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «acasamatada» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de acasamatada
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «acasamatada».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ACASAMATADA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «acasamatada» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «acasamatada» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre acasamatada

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ACASAMATADA»

Descubra o uso de acasamatada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com acasamatada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Elementos de fortificacion moderna: Lecciones explicadas á ...
trante de la tenaza la gran batería acasamatada o, o, de dos pisos , dispuestos ambos para artillería y fusilería , y una explanada al descubierto sobre las bóvedas, en que se puede colocar artillería. El flanco r de la casamata defiende el foso ...
Inocencio Junquera Huergo y Sánchez, 1866
2
Diario de las sesiones ...
Se han concluido los desmontes en roca para la ex;;lanacion de los planos de asiento de la batería acasamatada y los de sus comunicaciones con la barbeta y con GASTOS HECHOS /7 EN FORTIFICACION. /\ \ EN EDIFICIOS MILITARES.
Spain. Cortes. Senado, 1866
3
Diario de las sesiones de Cortes
En el saliente y cortinas, entre los balinr tos del Príncipe y Rey, se han demolido el muro aspillerado antiguo para construir una bóveda acasamatada; hecho los cimientos de muros do apoyo se labró y sentó el zócalo de cantería y la mayor ...
España Cortes, 1864
4
Diario de las Sesiones de Cortes
En el saliente y cortinas, entre los baluar— tes del Príncipe y Rey, se han demolido el muro aspillerado antiguo para construir una bóveda acasamatada; hecho los cimientos de muros de apoyo, se labró y sentó el zócalo de cantería y la ...
5
Revista del ejército
Los emplazamientos pueden calificarse del siguiente modo, según las dificultades mayores que presenten a la observación y arreglo de tiro enemigo. ( 1) . Batería acasamatada normal, en terreno abierto, con un punto de referencia ( árbol, ...
Mexico. Estado Mayor del Ejército, 1918
6
Boletín del ejército
(1) Batería acasamatada normal, en terreno abierto, con un punto de referencia ( árbol, casa aislada) en la vecindad. (2) Batería acasamatada normal, en terreno abierto, sin punto de referencia en la vecindad. (3) Batería acasamatada ...
Cuba. Ejército, 1918
7
Tratado de arquitectura y urbanismo militar
[Figura XIV] 63 La ilustración 16 muestra este tipo de bastión -más sencillo y pequeño que el anterior, carente de gola acasamatada y aún más retirado de la ciudad- en alzado lateral, incluyendo su inserción en el ángulo de la muralla ...
Juan Luis González García, 2004
8
Historia del levantamiento, guerra y revolucion de España
Los antiguos mu. ros del castillo eran bastante sólidos para sostener cañones de grueso calibre, y en una de las principales torres levantaron los franceses una batería acasamatada. Dos líneas de reductos rodeaban la colina, dentro de las ...
José María Queipo de Llano y Ruiz de Saravia Toreno (Conde de), 1848
9
El Castillo de Burgos
Construídas diversas baterías, una de ellas acasamatada, pudieron considerarse nuestros enemigos en condiciones de aniquilar á, la ciudad si les era hostil ó al ejército que tratase de apoderarse de ella; y caso de tener que soportar un sitio ...
Eduardo de Oliver-Copons, 1893
10
Historia del levantamiento, guerra y revolución de España
Loa antiguos muros del castillo eran bastante sólidos para sostener cañones de grueso calibre, y en una de las principales torres levantaron los íranceaes una batería acasamatada. Dos lineas de reductos rodeaban la colina , dentro de las ...
Conde De Toreno, José Maria Queipo de Llano Ruiz de Saravia Toreno (conde de), 2008

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ACASAMATADA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo acasamatada no contexto das seguintes notícias.
1
"El PSOE liderará un plan de recuperación de las baterías de costa …
Durante una visita a la Batería de Santa Ana Acasamatada, Pedro Saura, ha criticado la dejadez del gobierno de Rajoy de estos cuatro últimos años respecto a ... «Europa Press, dez 15»
2
De isla tarifeña a catálogo de artillería
Más adelante está la batería acasamatada de San Fernando cuyas troneras fueron cegadas. A pocos metros también se ubica el Molino de Sangre, usado por ... «EuropaSur, jan 14»
3
Un nuevo balcón a la bahía
Este departamento del Gobierno de la Nación compró el fuerte al Ministerio de Defensa junto a las las baterías de Santa Ana acasamatada, Santa Ana ... «La Verdad, dez 11»

IMAGENS SOBRE «ACASAMATADA»

acasamatada

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Acasamatada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/acasamatada>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z