Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "drogota" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DROGOTA EM ESPANHOL

dro · go · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DROGOTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Drogota pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DROGOTA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «drogota» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de drogota no dicionário espanhol

No dicionário Inglês drogota significa viciado. En el diccionario castellano drogota significa drogadicto.

Clique para ver a definição original de «drogota» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DROGOTA


amigota
a·mi·go·ta
bellota
be·llo·ta
bota
bo·ta
carlota
car·lo·ta
chirigota
chi·ri·go·ta
cota
co·ta
cumanagota
cu·ma·na·go·ta
cuota
cuo·ta
derrota
de·rro·ta
flota
flo·ta
gota
go·ta
idiota
dio·ta
mascota
mas·co·ta
mota
mo·ta
nota
no·ta
pelota
pe·lo·ta
remota
re·mo·ta
rota
ro·ta
Rota
ro·ta
vigota
vi·go·ta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DROGOTA

droga
drogada
drogadicción
drogadicta
drogadicto
drogado
drogar
drogata
drogmán
drogodependencia
drogodependiente
droguera
droguería
droguero
droguete
droguista
dromedal
dromedario
dromomanía
dromomaníaco

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DROGOTA

anécdota
bancarrota
bergamota
brota
capota
chota
compatriota
compota
devota
garzota
gaviota
jota
lota
marmota
patriota
picota
pota
ricota
sota
terracota

Sinônimos e antônimos de drogota no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DROGOTA»

drogota drogadicto digo ensayos cavilaciones vuelve como bumerán contra goces mismos ritual convirtiéndolo más afirmación identidad tanto colectiva individual reconocimiento grupo místico desciende realidad nbsp versión imposible cuchillo escondido ojos procaces quinceañera viciosa virgen esto también antes tuyo fugó primo punky cuchillos cristales reflejos agua infinita profunda asfalto rojo todo método para extranjeros nivel superior luego rollo concreto puede sexual literario colectivo amoroso jais expresan seguida anoche

Tradutor on-line com a tradução de drogota em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DROGOTA

Conheça a tradução de drogota a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de drogota a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «drogota» em espanhol.

Tradutor português - chinês

drogota
1.325 milhões de falantes

espanhol

drogota
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Drug
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

drogota
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

drogota
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

drogota
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

drogota
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

drogota
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

drogota
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

drogota
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

drogota
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

drogota
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

drogota
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

drogota
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

drogota
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

drogota
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

drogota
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

drogota
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

drogota
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

drogota
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

drogota
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

drogota
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

drogota
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

drogota
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

drogota
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

drogota
5 milhões de falantes

Tendências de uso de drogota

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DROGOTA»

O termo «drogota» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 79.491 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «drogota» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de drogota
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «drogota».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DROGOTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «drogota» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «drogota» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre drogota

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DROGOTA»

Descubra o uso de drogota na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com drogota e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Digo yo: ensayos y cavilaciones
... vuelve como un bumerán contra los goces mismos del ritual, convirtiéndolo en un ritual más de afirmación de la identidad (tanto colectiva como individual), de reconocimiento del grupo drogota o del yo místico que desciende a la Realidad,  ...
Isabel Escudero, 1997
2
Versión de lo imposible
Y un cuchillo escondido en los ojos procaces de una quinceañera viciosa y virgen — esto también fue antes de lo tuyo — que se fugó con un primo punky y drogota. Cuchillos, cristales y reflejos de agua, infinita y profunda, y asfalto rojo, todo ...
Javier Villán, 1990
3
Método de español para extranjeros: nivel superior
Luego, el rollo, en concreto, puede ser sexual, literario, colectivo, amoroso, drogota, etc. Las jais lo expresan en seguida: -Anoche conocí a un tío, pero tenía un mal rollo. (Era pesado, aburrido o sobón). El rollo puede ser bueno o malo.
Selena Millares, 1996
4
McGraw-Hill Diccionario del Argot : El Sohez: El Sohez
(afines) chocolatero, drogado, drogata, drogota, picota, pincharse, rebañabotes, yonkarra, yonki, yonqui. drogado s. persona drogada, drogadicto. «...igual lo atropelló un borracho... o un drogado.» Pedro Casals, Lajeringuilla. drogata s.
Delfín Carbonell Basset, 2001
5
Iberoamericana
Das Suffix -ota wird in einigen Fällen, bei viejota / viejata und drogota / drogata, alternierend zu -ata verwendet. Es erfüllt wie -ata die Funktionen, entweder ein Wortsegment, bei drogadicto > drogota und caradura > carota 'schamlos', oder ...
6
El rock de la dulce Jane: un caso del Inspector Barraqueta
... dependientes y prófugos del arado que vuelven con ínfulas al pueblo los veranos; esa manzana de currantes, maromos yjaimitos que ensueñan con el chalé y arrugan el morro cuando ven que un drogota, un okupa o un moreno se les ha ...
José Luis Gracia Mosteo, 2005
7
El baile de Jim Beam
Ojala me encontrará a Kate Moss dentro, y hacíamos sexo grupal, y se deja al pringado de su drogota-mascota. Lucía me miró y le saqué la lengua. Su compañero me miró melancólico y sonrió. Las cerezas estaban en su punto en Francia.
Sergio Martinez Sanchez
8
Salvaje
Sus edades oscilaban entre la adolescencia y la tercera edad, y vestían atuendos que los situaban en algún punto del continuo hippy/anarquista/punk/ rock/artista/drogota. Yo parecía uno de ellos —velluda, curtida y tatuada, lastrada por el ...
Cheryl Strayed, 2013
9
Una Musica Tan Triste Level C2
Luego, el rollo, en concreto, puede ser sexual, literario, colectivo, amoroso, drogota, etc. Las jais lo expresan en seguida: - Anoche conocí a un tío, pero tenía un mal rollo. (Era pesado, aburrido o sobón). El rollo puede ser bueno o malo.
José Luis Ocasar Ariza, 2000
10
Großer Lernwortschatz Spanisch
Drogen-Slang consumir drogas = ponerse, colocarse, chutarse, pincharse, picarse, meterse un tiro / chute / pico consumidor(a) de drogas = drogota, fumeta / porrero / -a (= Haschischraucher[in]); yonqui, picota (= Fixer[in]); pastillero / a ...
Pedro Álvarez Olañeta, Trinidad Bonachera Álvarez, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DROGOTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo drogota no contexto das seguintes notícias.
1
Irreverente atiende en rubros diversos
Ni loco, ni drogota ni demente. Si se me analiza, puede que sea un idiota, ¡pero si me comparan, soy un genio!". NOTICIAS DE HOY. parlamento Rendición: el ... «Diario El País, jul 16»
2
Una leyenda urbana-drogota: fumar hebras de plátano coloca
Puede que si fuiste adolescente en los 80, asombraras e intrigaras a tu madre a partes iguales al pedirle que no tirara a la basura las cáscaras de plátano. «Público, fev 16»
3
Así le parte la cara un boxeador al drogota que atraca una farmacia
Fue a robar Oxicodona, un analgésico opioide, y acabó 'anestesiado', aunque no de la forma en que él quería. Ocurrió en una farmcia de Florida en estas ... «Periodista Digital, fev 16»
4
Lady Gaga inspira a Pedro Sánchez y Cristina Cifuentes
El genio flirteó en su época más drogota con la estética y el poder de la atracción de Hitler, a quien calificó de estrella del rock. Lady Gaga acabó con todo eso. «El Español, fev 16»
5
El presidente Martelly vuelve a su carroza de carnaval
En origen era un joven de clase media acomodada, fiestero, gamberro y drogota, expulsado de la academia militar y expulsado también de estudios de ... «La Vanguardia, fev 16»
6
Así es la oscura «Mr. Robot» que iluminó los Globos de Oro
Mucha alucinación drogota o no. La sociedad está «enferma» y es «ingenua». Nos dominan los medios. El tono es sombrío, solitario, solo redimido (oh ... «La Guía TV, jan 16»
7
"Mi madre es 'drogota'. Se drogaba con Optalidón"
"En España es más difícil comprar un antibiótico sin receta que comprar droga". Casi todos los participantes en el documental "Droga oral" podrían suscribir ... «El Español, nov 15»
8
La Policía alimenta el mito del peligro de las ondas electromagnéticas
Cuando detengan a un drogota con el mono, qué van a hacer? ... 9 JRG · JRG Lo que es posible es que a algunas personas el imsonnio se lo produzca el ... «eldiario.es, out 15»
9
El sonido de la música
Incluso Terry Gilliam escogió una versión de las Lennon Sisters para los títulos de crédito iniciales de la 'drogota' 'Miedo y asco en Las Vegas'. «El Mundo, abr 15»
10
'John muere al final': chuchería fantaterrorífica y ochentosa
... 'John muere al final' es una explosión (por no decir regurgitación) de ideas y referentes que van desde la paranoia drogota de William Burroughs (sobre todo ... «Jenesaispop.com, nov 14»

IMAGENS SOBRE «DROGOTA»

drogota

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Drogota [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/drogota>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z