O QUE SIGNIFICA EMBATIRSE EM ESPANHOL
Clique para ver a
definição original de «embatirse» no dicionário espanhol.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de embatirse no dicionário espanhol
A definição de embatirse no dicionário de Português é ataque, ataque. En el diccionario castellano embatirse significa embestirse, acometerse.
Clique para ver a
definição original de «embatirse» no dicionário espanhol.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «EMBATIRSE»
embatirse
embestirse
acometerse
frances
briser
parlant
емвлтгоо
embatirse
attaquer
avec
violence
impétuosité
ргоч
aborder
franc
ctahle
leur
voile
laissant
entrevoir
oeil
nuevo
lengua
castellana
arreglado
sobre
embesiirse
aucador
embanca
aucam
ento
accioíi
embaucar
embatcar
quot
alucinar
alguno
persuadirlo
desea
embauco
engaño
namienlo
embaula
nbsp
memorias
historia
dulzurar
duos
duplado
dura
durada
durador
duradura
durnnzu
durm
duras
durcz
embargamiento
embargo
embargoso
embarrar
embastardar
embeodar
emblanqueado
emblanquear
emblanquecim
arcaismo
neologismo
cuando
debe
considerar
empenta
embarduñar
empeña
embargado
empeñnmiento
enibargadur
empequeñecer
embargainiento
emperadora
10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «EMBATIRSE»
Descubra o uso de
embatirse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
embatirse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Briser, en parlant de la mer. ЕМВЛТГОО p. p. («.) V. Embatirse. EMBATIRSE, v. r.
(v.) S'attaquer avec violence , avec impétuosité. || Embatirse por la ргоч : aborder
de franc ctahle. avec leur voile , en ne laissant entrevoir qu'un oeil. ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Embatirse. r. ant. Embesiirse. Emb aucador, ra, ». y adj. Que embanca. Emb.
aucam.ento, я». Accioíi de embaucar. Embatcar, ". y r. Alucinar á alguno;
persuadirlo de lo que se desea. Embauco, m. ant. Engaño con alu"i- namienlo.
Embaula* ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
Memorias de la Real Academia de la Historia
Dulzurar. Duos. Duplado. Dura. Durada. Durador. Duradura. Durnnzu. Durm'.
Duras (á). Durcz. Embargamiento. Embargo. Embargoso. Embarrar. Embastardar
. Embatirse. Embauco. Embeodar. Emblanqueado. Emblanquear. Emblanquecim
.
4
Del arcaismo y el neologismo: Cuando se debe considerar ...
Empenta. Embarduñar. Empeña. Embargado. Empeñnmiento. Enibargadur.
Empequeñecer. Embargainiento. Emperadora. Embargo. Empersonar,
Embargoso. Empestar. Embarrar. Empestiferar. Embastarilar. Empezar.
Embatirse. Empiadar.
Pedro Felipe Monlau, 1863
5
Memorias de la Academia Española
Embatirse. Embauco. Embeodar. Emblanqueado. Emblanquear. Emblanquccim.'
° Emblanquicion. Emblanquimiento. Embocador. Emboticar. Embozar. Embrasar.
Embravar. Embrazar. Embriago. Embutido. Embutir, Emenda. Emendadura.
Real Academia Española, 1870
6
Memorias de la Real Academia Española
Embatirse. Embauco. Embeodar. Emblanqueado. Emblanquear. E mblanquecim
Emblanquieion. Emblanquimiento. Embocador. Emboticar. Embozar. Embrasar.
Embravar. Embrazar. Embriago. Embutido. Embutir, é Emenda. Emendadura.
7
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Embatirse. Embauco. Embeodar. Emblanqueado. Emblanquear. Emblanquecim.'
" Emblanquicion. Emblanquimiento. Embocador. Emboticar. Embozar. Embrasar.
Embravar. Embrazar. Embriago. Embutido. Embutir. Emenda. Emendadura.
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863
8
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Embatirse. r. ant. Embestirse. Embaucador, ra. th. y f. Qu« embauca.
Embaucamiento, m. Engaño. Embaucar, a. Engañar. Embauco, m. ant. Engaño.
Embaular, a Meter dentro de baúl. (cion. Embausamiento, m. Ahstrüc-
Embazador. ra.
9
Glosario de voces de armería
Embatirse. —Acometerse. Emborrar. — Henchir de borra las sillas de guerra.
Embotar. — Gastar el filo de las armas. «Después que amolais cuchillos, se nos
toman, y se nos gastan, y se nos mellan, y se nos embotan todas las
herramientas» ...
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
10
Diccionario español-francés conforme con los mejores ...
Embatirse,\t. jfr e'attaqoer •тес violence. Embaucador^,*, frompenr enjôleur, ease
; séducteur , trice fi. trompeur; eédui- cant; feux; perfide} trti- ficieui.
Embaucamiento, em. sé- doction;troniperie;duperie; déception, [jôler; séduire.
Embaucar ...
Marie Jean Blanc Saint-Hilaire, N. Scheuring ((Lyon)), 1860
NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EMBATIRSE»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
embatirse no contexto das seguintes notícias.
Iván impide producción de petróleo
Se predice que el ciclón pasará por la punta sur oriental de Luisiana, en Estados Unidos, el miércoles, antes de embatirse contra Alabama. En la isla Gran ... «BBC Mundo, set 04»
