Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "embutición" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EMBUTICIÓN EM ESPANHOL

em · bu · ti · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EMBUTICIÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Embutición e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EMBUTICIÓN EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «embutición» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
embutición

Inlay

Embutición

O desenho é um processo tecnológico de formação de plástico que consiste em obter recipientes de forma oca a partir de chapas metálicas. Este processo permite obter peças de formas muito diversas e é uma técnica de excelente aplicação em todos os campos da indústria. No desenho de uma peça faz parte de uma porção de folha que repousa sobre a matriz, enquanto o prensador a segura e o punção exerce a pressão necessária para moldar a peça, fazendo com que o material flua através da cavidade aberta na Matriz. A peça deve ser moldada de acordo com a forma da abertura da matriz e a forma do soco, enquanto a esteira deve evitar o encurvamento do material no caso de formas geralmente não desenvolvíveis. La embutición es un proceso tecnológico de conformado plástico que consiste en la obtención de piezas huecas con forma de recipiente a partir de chapas metálicas. Este proceso permite obtener piezas de formas muy diversas y es una técnica de gran aplicación en todos los campos de la industria. En la embutición de una pieza se parte de una porción de chapa que descansa sobre la matriz, mientras el pisador la mantiene sobre esta y el punzón ejerce la presión necesaria para conformar la pieza provocando la fluencia del material a través de la cavidad abierta en la matriz. La pieza va a conformarse en función de la forma de la abertura de la matriz y la forma del punzón, mientras que el pisador va a evitar el pandeo del material al tratarse de formas generalmente no desarrollables.

definição de embutición no dicionário espanhol

A definição de embalsamamento no dicionário de Português é a fabricação mecânica de peças de diferentes formas, inserindo folhas de metal. En el diccionario castellano embutición significa fabricación mecánica de piezas de diferentes formas embutiendo chapas metálicas.
Clique para ver a definição original de «embutición» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM EMBUTICIÓN


adquisición
ad·qui·si·ción
afición
a·fi·ción
aparición
a·pa·ri·ción
coalición
co·a·li·ción
competición
com·pe·ti·ción
composición
com·po·si·ción
condición
con·di·ción
definición
de·fi·ni·ción
disposición
dis·po·si·ción
edición
e·di·ción
exhibición
ex·hi·bi·ción
expedición
ex·pe·di·ción
exposición
ex·po·si·ción
medición
me·di·ción
nutrición
nu·tri·ción
oposición
o·po·si·ción
petición
pe·ti·ción
posición
po·si·ción
tradición
tra·di·ción
transición
tran·si·ción

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO EMBUTICIÓN

emburriar
emburujar
emburujo
embuste
embustear
embustera
embustería
embustero
embustidor
embustidora
embustir
embutar
embutiar
embutida
embutidera
embutido
embutidor
embutidora
embutir
embuzonar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO EMBUTICIÓN

adición
ambición
audición
bendición
demolición
desaparición
descomposición
desnutrición
extradición
fundición
guarnición
imposición
intuición
maldición
prohibición
proposición
rendición
repetición
reposición
traición

Sinônimos e antônimos de embutición no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «EMBUTICIÓN»

embutición proceso tecnológico conformado plástico consiste obtención piezas huecas forma recipiente partir chapas metálicas este permite obtener formas diversas técnica gran aplicación todos campos industria fabricación mecánica diferentes embutiendo construcción herramientas superficie exterior velocidad estampación dispositivo sujetador causa cual puede romperse película lubricante caso emplearse tipo correcto nbsp tecnología metales profesionales técnico mecánicas prensas ellas fabrican cuerpos huecos paredes delgadas discos platinas aprovechando capacidad determinados materiales más apropiados plomo zinc cobre moldeo conformación libro consulta acerca ello necesitan varias operaciones estampas estirado trelilado matrizado correspondiente fases primera siderurgia inglés presiones surge hopper embudo contracción sink hole sinkhole drenaje drain funnel tragante furnace receiving embutibilidad drawability cupping ductility drawing manual automóvil embutición profunda prensa simple efecto doble carro cojín

Tradutor on-line com a tradução de embutición em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EMBUTICIÓN

Conheça a tradução de embutición a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de embutición a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «embutición» em espanhol.

Tradutor português - chinês

制图
1.325 milhões de falantes

espanhol

embutición
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Inlay
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ड्राइंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رسم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рисунок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desenho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অঙ্কন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dessin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lukisan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zeichnung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

描画
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그림
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

drawing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vẽ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வரைதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रेखाचित्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çekme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

disegno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rysunek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

малюнок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

desen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σχέδιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tekening
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ritning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tegning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de embutición

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EMBUTICIÓN»

O termo «embutición» se utiliza regularmente e ocupa a posição 32.928 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «embutición» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de embutición
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «embutición».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EMBUTICIÓN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «embutición» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «embutición» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre embutición

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «EMBUTICIÓN»

Descubra o uso de embutición na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com embutición e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La construcción de herramientas: herramientas de ...
Herramientas de su superficie exterior, por la velocidad de la embutición, por la presión del de estampación dispositivo sujetador, a causa de la cual puede romperse la película lubricante en caso de no emplearse el tipo correcto, y por la  ...
‎1979
2
Tecnología de los metales para profesionales técnico-mecánicas
Prensas de embutición Con ellas se fabrican cuerpos huecos de paredes delgadas a partir de discos (platinas) aprovechando la capacidad de fluencia de determinados materiales. Los más apropiados son el plomo, el zinc, el cobre, ...
‎1984
3
Moldeo y conformación: libro de consulta acerca de los ...
Por ello, se necesitan varias operaciones de embutición. Fig. 181. Estampas de embutición con estirado (trelilado o matrizado) y proceso correspondiente en varias fases. a) Punzón; b) pisador; c) matriz; 1, primera embutición o embutición  ...
Heinrich Gerling, 1979
4
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
... presiones surge hopper embudo de contracción sink hole || sinkhole embudo de drenaje drain funnel embudo del tragante furnace-top hopper || receiving hopper || top hopper embutibilidad drawability || cupping ductility embutición drawing ...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
5
Manual de la técnica del automóvil:
Embutición profunda (a) Con prensa de simple efecto, (b) Con prensa de doble efecto; 1 Carro, 2 Cojín neumático, 3 Pisador, 4 Matriz de embutir, 5 Macha 6 ¡ Julón neumático, 7 Matriz intercalada, 8 Carro del pisador Embutición en prensas ...
‎1999
6
Manual de la técnica del automóvil
Karl-Heinz Dietsche. Embutición profunda. a) Con una prensa de simple efecto, b) Con una prensa de doble efecto; 1 Embutidor, 2 Cojin neumático. 3 Sujetachapas, 4 Matriz de embutir, 5 Punzón, 6 Butón neumático, 7 Inserto de matriz, ...
Karl-Heinz Dietsche, 2005
7
Metales resistentes a la corrosión
EMBUTICIÓN Se llama embutición a la operación de deformación por la cual se obliga a una chapa, empujada por el punzón, a pasar a través de un orificio que se llama matriz, para formar un recipiente con mayor o menor simetría (Figura ...
Molera Solà, Pere, 1990
8
Problemas resueltos de tecnología de fabricación
En un taller de embutición se dispone de los siguientes elementos: — Un único útil para punzonar discos de partida de diámetro 600 mm. — Chapas variadas de acero al carbono, del mismo tipo de material, de resistencia a la tracción 56 ...
José Luis Cantero Guisánchez, 2005
9
Manual del aluminio
Elaboración ulterior del semielaborado del movimiento del material, en el que la parte de la copa situada antes hacia el exterior se vuelve hacia dentro y la parte interna, hacia fuera. De ordinario se suelen realizar la primera embutición y la ...
W. Hufnagel, 1992
10
Automoción: elementos amovibles y fijos no estructurales
Aceros al carbono para embutición Aceros de alto límite elástico (HSS) Aceros laminados en caliente y decapados. Embutición normal. Aceros Microaleados ( de alta resistencia y baja aleación). Embutición profunda. Aceros Fase Dual.
‎2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EMBUTICIÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo embutición no contexto das seguintes notícias.
1
La nueva fábrica de Campofrío avanza sin contratiempos
En el Edificio 2, se encuentra una sala de 4.000 metros cuadrados destinada a la preparación de masas para embutido, la zona de embutición y el cuelgue de ... «El Correo de Burgos, jul 16»
2
Máquina para ensayos de embutición
Con las máquinas de embutición se determina y evalúa la ductilidad de chapas y láminas metálicas. Un método de ensayo típico es el de embutición según ... «Interempresas, abr 16»
3
Una avería obligó a suspender la producción del turno de noche de ...
Una avería en una prensa de embutición ha obligado a parar la producción de noche en la planta viguesa de PSA Peugeot Citroën, lo que ha afectado a la ... «Faro de Vigo, mar 16»
4
Solicitan licencia municipal para instalar un surtidor de combustible ...
... Reinosa la licencia municipal para el establecimiento de "unidad de suministro de combustibles compacta" en las calles Calderería Nº 80 y Embutición Nº 74, ... «Vive Campoo, fev 16»
5
Cojín servomecánico para prensas mecánicas eficiente y de alta ...
De hecho, las arrugas o pliegues son una de las típicas consecuencias indirectas del proceso de embutición. Para evitar dichas arrugas o pliegues, se estira ... «Interempresas, fev 16»
6
Entrevista a Asun Iglesias, responsable de marketing de Denios en ...
... nuestros cubetos de retención Ultrasafe sean los únicos del mundo fabricados por embutición, siendo totalmente seguros al no llevar ni juntas ni soldaduras”. «Interempresas, set 15»
7
"Renault" destaca que los pedidos de "Kadjar" superan sus ...
En este sentido, el departamento de chapa ha instalado 250 robots de última tecnología para la fabricación de las bases rodantes; y el de embutición, ha ... «Diario Palentino, jun 15»
8
Hidrogarne adapta su prensa hidráulica MV-250E para trabajos de ...
... MV-250 E —diseñada con cuatro columnas cilíndricas para lograr una mayor precisión y capacidad— para poder realizar trabajos de embutición profunda. «Interempresas, jun 15»
9
PSA Citroën Vigo reduce a un sábado laborable su plan para julio
A pesar de ello, está previsto que, para la realización de obras de modernización, la línea nueve de embutición tenga como no laborable la semana anterior al ... «La Voz de Galicia, jun 15»
10
Hidrogarne adapta una prensa hidráulica para trabajos de ...
La prensa modelo MV-600E de Hidrogarne, personalizada para trabajos de embutición en el sector aeronáutico, consta de tres bloques electro soldados ... «Interempresas, mar 15»

IMAGENS SOBRE «EMBUTICIÓN»

embutición

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Embutición [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/embuticion>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z