Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "empastelamiento" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EMPASTELAMIENTO EM ESPANHOL

em · pas · te · la · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EMPASTELAMIENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Empastelamiento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EMPASTELAMIENTO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «empastelamiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de empastelamiento no dicionário espanhol

A definição de empastelamiento no dicionário de Português é saber a ação eo efeito do preenchimento. En el diccionario castellano empastelamiento significa acción y efecto de empastelar.

Clique para ver a definição original de «empastelamiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM EMPASTELAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO EMPASTELAMIENTO

emparrar
emparrillado
emparrillar
emparvar
empastado
empastador
empastadora
empastadura
empastar
empaste
empastelar
empatacado
empatadera
empatar
empate
empatía
empato
empatucar
empautado
empavar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO EMPASTELAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinônimos e antônimos de empastelamiento no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «EMPASTELAMIENTO»

empastelamiento acción efecto empastelar revolución quot boletin dentro térniiii vulgares todo mundo entiende diario coloque situación poder impreso menos cierto tiempo señor rossetti dice nbsp antiimperialismo patriotas traidores ament niega contenido despacho limita modificar frases alterar materialmente corrige modo material corrección acepto hizo publicidad empaste unión perfecta entre colores tintas texto composición impresa varios sonidos diferentes empastelamiento argot mezcla distintos caudillismo república dominicana trajo arzobispo nouel presidencia terminó suaves gobierno mitrado convirtió pandemónium para desembocar otro nueva destrucción

Tradutor on-line com a tradução de empastelamiento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EMPASTELAMIENTO

Conheça a tradução de empastelamiento a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de empastelamiento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «empastelamiento» em espanhol.

Tradutor português - chinês

empastelamiento
1.325 milhões de falantes

espanhol

empastelamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Jamming
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

empastelamiento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

empastelamiento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

empastelamiento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

empastelamiento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

empastelamiento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

empastelamiento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

empastelamiento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

empastelamiento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

empastelamiento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

empastelamiento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

empastelamiento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

empastelamiento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

empastelamiento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

empastelamiento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

empastelamiento
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

empastelamiento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

empastelamiento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

empastelamiento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

empastelamiento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

empastelamiento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

empastelamiento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

empastelamiento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

empastelamiento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de empastelamiento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EMPASTELAMIENTO»

O termo «empastelamiento» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 80.933 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «empastelamiento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de empastelamiento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «empastelamiento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EMPASTELAMIENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «empastelamiento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «empastelamiento» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre empastelamiento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «EMPASTELAMIENTO»

Descubra o uso de empastelamiento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com empastelamiento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Boletin
Dentro de los térniiii<os vulgares de lo que por empastelamiento, todo el mundo entiende, o sea, que a un diario se le coloque en situación de no poder ser impreso, por lo menos dentro de cierto tiempo. El señor Rossetti. — Eso no dice el ...
Chile. Congreso Nacional. Cámara de Diputados
2
Antiimperialismo: patriotas y traidores
El señor Ament no «niega el contenido del despacho NB», se limita a modificar una de sus frases, sin alterar materialmente su significado, y corrige (de modo no material) un empastelamiento (corrección que yo acepto). No se le hizo ...
Mark Twain, 2006
3
Diccionario de la publicidad
... empaste 1. Imp. Unión perfecta entre los colores y tintas dentro de un texto o composición impresa. 2. Ms. Sn. Unión perfecta entre varios sonidos diferentes. EMPASTELAMIENTO 110 empastelamiento Imp. Dg. En argot, mezcla de distintos.
‎2005
4
El caudillismo en la República Dominicana
Con el empastelamiento que trajo al Arzobispo Nouel a la Presidencia, terminó la revolución de "Los Suaves". El Gobierno del Mitrado se convirtió en un pandemónium para desembocar en otro empastelamiento y por fin en una nueva  ...
Miguel Angel Monclús, 1962
5
Hoy
Empastelamiento con destrucción de maquinarias del diario "La Oninión", sin orden judicial; 2.9 allanamiento y empastelamiento del diario "Trabajo", lin orden judicial, acto en el que se robaron, los agentes del orden público, tipos, originales ...
6
Criticon N 99
... erratas por errónea separación de vocablos, en la foliación, en los titulillos, en los reclamos; erratas en la morfología, la concordancia, los nombres propios, en latín y en italiano; erratas por empastelamiento de la caja y por otros accidentes  ...
Jammes Robert
7
Documento de Trabajo. Seminario sobre desarrollo regional ...
... presupuestos y en algunos casos se modifican entidades para permitir el advenimiento del desarrollo rural integrado y del empastelamiento de la Reforma Agraria. En todo caso, las circunstancias indican que el desarrollo rural integrado, ...
Iica
8
Mirar en América
En el año 1946, además, al iniciar su obra, revela una extraña compenetración con el caos; sus primeras pinturas expresionistas, negras, enlodadas por un empastelamiento anárquico, crucifican personajes macilentos. Es en 1950 cuando ...
Marta Traba, Ana Pizarro, 2005
9
La sombra del Buicolizor: novela
... la sección del armado del periódico el editorial, alineado en dos columnas de plomo, cuando resbaló al pisar un juguete nuestro y la preciada carga se desparramó por el suelo, lo que provocó un "empastelamiento " de la nota de opinión.
Mario D. Ríos Gastelú, 2004
10
Educación Física Y Recreación Infantil
Evitar los vicios de "empastelamiento" o "collage" al desarrollar el escrito (Ver Glosario). Uso de la información consultada: Se comprenden en esta los siguientes tipos: • Bibliografía básica: Debe incorporarse al final de cada capítulo , parte o ...
Rodrigo Pacheco López

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EMPASTELAMIENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo empastelamiento no contexto das seguintes notícias.
1
Incertidumbre a 10 días del cierre de campañas Mauro González ...
... como nunca el uso de las mañas y artimañas para fomentar la guerra sucia generalizada, amén del empastelamiento que sufren las conductas e ideologías. «e-consulta, mai 16»
2
Debates en vez de avisos de detergentes
Más efectivo es prohibir directamente los spots de publicidad partidaria en la televisión, el empastelamiento de la ciudad con pancartas y afiches y los ... «El Observador, mai 16»
3
Nosotros ya no somos los mismos
¿Es un error, un empastelamiento de consonantes sin sentido, un acróstico por demás fallido OOooo, un buen negocio? La hipótesis de esta columneta, en ... «La Jornada en linea, abr 16»
4
Aproximación a los orígenes del movimiento obrero en la Argentina
... en la imprenta, componían con el fusil al alcance de la mano, y luego dormían junto a las cajas, prontos a impedir con su sangre un empastelamiento…”. «La Izquierda Diario, out 15»
5
ASALTO E INCENDIO DE LA FEDERACIÓN OBRERA EN PUNTA ...
Además, Ojeda señaló que “al incendio del local de la Federación Obrera, al empastelamiento (destrucción) e incendio del diario El Trabajo , a la muerte de los ... «radiopolar.com, mai 15»
6
Matanza obrera en Punta Arenas
Además, Ojeda señaló que “al incendio del local de la Federación Obrera, al empastelamiento (destrucción) e incendio del diario El Trabajo , a la muerte de los ... «Rebelión, mai 15»
7
Los camisas azules y la caída de Juan B. Sacasa
Además de participar en manifestaciones y pegar afiches, ejecutaron dos actos violentos: el empastelamiento de la imprenta donde se editaba El Pueblo, ... «El Nuevo Diario, mai 15»
8
Heinz Dieterich, mentiroso y cobarde serás tú
... todo un empastelamiento de números tal cual lo hacen los pronosticadores de oficio como la que te nombre arriba pues no citas a ninguna encuestadora ... «Aporrea.org, jan 15»
9
JORNADA 50 años acompañando la historia de Bolivia
Durante el régimen de fuerza, de facto, del Cnl. Hugo Banzer Suárez, sufrió destrucción de sus maquinarias, empastelamiento y secuestro de sus ediciones, ... «La Jornada, nov 14»
10
El refranero Toledo, por Farinata
Y muchos pensaron que había incurrido en un empastelamiento del adagio: “No por mucho madrugar amanece más temprano”. Pero, ¿es verosímil que el ex ... «El Comercio, jul 14»

IMAGENS SOBRE «EMPASTELAMIENTO»

empastelamiento

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Empastelamiento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/empastelamiento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z