Baixe o aplicativo
educalingo
encaladura

Significado de "encaladura" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ENCALADURA EM ESPANHOL

en · ca · la · du · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE ENCALADURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Encaladura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENCALADURA EM ESPANHOL

definição de encaladura no dicionário espanhol

No dicionário espanhol, a calagem significa ação e efeito da calagem.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ENCALADURA

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · dictadura · empuñadura · envergadura · herradura · levadura · madura · picadura · quemadura · ralladura · rodadura · soldadura · tomadura · voladura

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ENCALADURA

encalabernado · encalabernar · encalabozar · encalabriar · encalabrinado · encalabrinamiento · encalabrinar · encalada · encalado · encalador · encaladora · encalambrar · encalambrarse · encalamocar · encalar · encalatar · encalcar · encaletar · encalichar · encalillar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ENCALADURA

abolladura · botadura · botonadura · cabalgadura · catadura · colgadura · cortadura · embocadura · empaquetadura · ensambladura · ferradura · inmadura · ligadura · nervadura · peladura · rajadura · raspadura · salpicadura · singladura · tapadura

Sinônimos e antônimos de encaladura no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ENCALADURA»

encaladura · acción · efecto · encalar · principios · sobre · suelo · tecnológico · nuevo · universal · encaladura · emplea · tierras · frias · húmedas · parece · este · caso · ayuda · desecacion · superficie · tierra · facilita · acceso · aire · hácia · raices · plantas · sulfato · cobre · nbsp · elementos · matemática · désela · primero · pared · viva · deshecha · agua · llamada · lechada · después · dará · otra · mano · mezcla ·

Tradutor on-line com a tradução de encaladura em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ENCALADURA

Conheça a tradução de encaladura a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de encaladura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «encaladura» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

撇清
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

encaladura
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

whitewash
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

धुलाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تبرئة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

побелка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cal
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চুনকাম
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

blanc de chaux
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kapur
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Tünche
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

うわべのごまかし
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

영패
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

whitewash
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

minh oan
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மூடிமறைக்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पांढरा रंग
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

badana
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

imbiancare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wybielić
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

побілка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

lapte de var
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ασβεστόνερο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kalk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rentvå
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

renvasking
5 milhões de falantes

Tendências de uso de encaladura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENCALADURA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de encaladura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «encaladura».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre encaladura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ENCALADURA»

Descubra o uso de encaladura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com encaladura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario tecnológico, ó, Nuevo diccionario universal de ...
ENCALADURA DE LOS GHA- Kos ) ; se emplea en las tierras frias y húmedas. Parece que en este caso ayuda la desecacion de la superficie de la tierra y facilita el acceso del aire hácia las raices de las plantas. El sulfato de cobre se emplea ...
2
Elementos de matemática
396 Désela primero á la pared una encaladura de cal viva deshecha en agua , llamada lechada de cal ; después se la dará otra mano de la mezcla expresada ( 392 ) ; se picará esta encaladura con el corte de la llana , y así que empiece á ...
Benito Bails, 1783
3
Memorias
Se llama encaladura la operacion que consiste en mezclar con la tierra cierta cantidad de cal. Se ejecuta ordinariamente en otoño. Se depositan las piedras calizas al salir del horno en pequeños montones sobre el campo: se les cubre ...
Sociedad Económica de Amigos del País (Cuba), Cuba. Junta de Fomento, 1861
4
Boletín oficial del Ministerio de Fomento
Se distinguen en el país la encaladura radical y la encaladura de división. La primera consiste en dar á la tierra cada diez ó doce años, antes de la siembra de otoño , cuatro metros cúbicos ó 40 hectolitros de cal por hectárea. A menudo se ...
5
Manual de higiene ó Historia de los medios oportunos para ...
"El - trigo Se -cultiva en grandn,:en tierras profundas , fuertes, bien es- tefcolada? y labradas , sobre' todo para la variedad de'invierno , que es la mus productiva y- el grano de mejor calidad. Antes de sembrar se le' sujetó" á la ENCALADURA ...
François Foy, 1845
6
Boletín del Ministerio de Agricultura
Discusión general sobre los efectos de la encaladura Corrientemente se piensa que la corrección de la acidez del suelo es el más importante de los efectos mencionados de la encaladura. Aunque hay grandes extensiones de suelos no ...
Chile. Ministerio de Agricultura, 1938
7
Boletin
Discusión general sobre los efectos de la encaladura Corrientemente se piensa que la corrección de la acidez del suelo es el más importante de los efectos mencionados de la encaladura. Aunque hay grandes extensiones de suelos no ...
Chile. Ministerio de agricultura, 1938
8
Fitopatología: Fisiogénicas, prácticas en fitopatología
Un diagnóstico por sustracción puede hacerse en el campo o en macetas. En el primer caso, usándose fertilizantes comerciales, deben darse los siguientes tratamientos: 1) completo = NPKS MN encaladura N = nitrato de amonio o de sodio ...
Abel A. Sarasola, María A. Rocca de Sarasola, 1975
9
El libro de la gramática interna
estropeara. un. poco. las. paredes. y. la. encaladura. nueva. con. sus. colgadores . Se ocupaba de ellos cada día, después del trabajo, haciendo intercambios con Peretz Atías y Félix Botenero. Pero Guidon y Yaeli continuaban en silencio.
David Grossman, 2012
10
La tala y el transporte de la madera
Otras posibilidades : colocación de una cruz en ángulo recto (*) o un metro carpintero plegado en triángulo (4) ; con esto último, se puede medir fácilmente la corrección que necesita la encaladura hacia uno u otro lado (6). 2. Rectificación del ...
W. L. Mittak, 1966

IMAGENS SOBRE «ENCALADURA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Encaladura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/encaladura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT