Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "encalabernado" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENCALABERNADO EM ESPANHOL

en · ca · la · ber · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENCALABERNADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Encalabernado e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ENCALABERNADO


abochornado
a·bo·chor·na·do
acondicionado
a·con·di·cio·na·do
acornado
a·cor·na·do
alternado
al·ter·na·do
atabernado
a·ta·ber·na·do
consternado
cons·ter·na·do
contornado
con·tor·na·do
cornado
cor·na·do
descarnado
des·car·na·do
desencuadernado
de·sen·cua·der·na·do
desgobernado
des·go·ber·na·do
despernado
des·per·na·do
encarnado
en·car·na·do
encornado
en·cor·na·do
externado
ex·ter·na·do
hornado
hor·na·do
internado
in·ter·na·do
seminternado
se·min·ter·na·do
sobornado
so·bor·na·do
tornado
tor·na·do

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ENCALABERNADO

encajoso
encalabernar
encalabozar
encalabriar
encalabrinado
encalabrinamiento
encalabrinar
encalada
encalado
encalador
encaladora
encaladura
encalambrar
encalambrarse
encalamocar
encalar
encalatar
encalcar
encaletar
encalichar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ENCALABERNADO

abandonado
abonado
aficionado
apasionado
asignado
combinado
condenado
coronado
designado
destinado
determinado
ganado
iluminado
laminado
lesionado
ordenado
peinado
proporcionado
seleccionado
senado

Sinônimos e antônimos de encalabernado no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ENCALABERNADO»

encalabernado cuba literaria pensar ello dije mantengo reyes están acostumbrados tanta resistencia federico pronto altamente irritado dijo vive palacio dios estás molino bien bueno nbsp cienfuegos agosto august pablo autor bonell goytisolo empar fernandez como sangre plantado mitad patio qué momento limito alegrarme padre está desde cada gallo espejo vuelta estos fragores hablando otro estoy porque ingenios más ocupa mañana sólo seguidas dejar espacio esta todavía permanece admite otra explicación suya dice defensa ése motivo huyó esperanza poder hacer algo devolverle vida señorita clara obras literarias felipe poey quot

Tradutor on-line com a tradução de encalabernado em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENCALABERNADO

Conheça a tradução de encalabernado a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de encalabernado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «encalabernado» em espanhol.

Tradutor português - chinês

我encalabernado
1.325 milhões de falantes

espanhol

encalabernado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Impassioned
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं encalabernado
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

I encalabernado
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я encalabernado
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

I encalabernado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি encalabernado
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

J´encalabernado
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saya encalabernado
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ich encalabernado
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

私はencalabernado
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나는 encalabernado
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aku encalabernado
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôi encalabernado
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான் encalabernado
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मी encalabernado
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ben encalabernado
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

I encalabernado
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

I encalabernado
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я encalabernado
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

I encalabernado
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θα encalabernado
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek encalabernado
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jag encalabernado
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeg encalabernado
5 milhões de falantes

Tendências de uso de encalabernado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENCALABERNADO»

O termo «encalabernado» apenas se utiliza e ocupa a posição 107.292 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
0
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «encalabernado» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de encalabernado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «encalabernado».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre encalabernado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ENCALABERNADO»

Descubra o uso de encalabernado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com encalabernado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cuba literaria
No hay que pensar en ello: ya lo dije, lo mantengo. Los reyes no están acostumbrados á tanta resistencia. Federico, por lo pronto altamente irritado, le dijo: — Vive (1) Palacio real. Dios! estás oon tu molino bien encalabernado. Bueno soy yo ...
José Fornaris, José Socorro de León, 1862
2
Cienfuegos, 17 De Agosto / Cienfuegos, 17th August
PABLO AUTOR BONELL GOYTISOLO, EMPAR AUTOR FERNANDEZ. jas como de sangre, plantado en mitad del patio... No sé qué pensar. Por el momento me limito a alegrarme de que tu padre, encalabernado como está desde que cada ...
PABLO AUTOR BONELL GOYTISOLO, EMPAR AUTOR FERNANDEZ, 2004
3
El gallo en el espejo
A vuelta de estos fragores, se dijo como hablando con otro: — Lo que estoy es encalabernado, porque tal vez en los ingenios . . . Uno no ve más que pa un lao ; uno no se ocupa . . . Mañana . . . Sólo que a seguidas, sin dejar espacio a esta ...
Enrique Labrador Ruiz, 1958
4
Cienfuegos 17 de agosto
Todavía hoy permanece encalabernado y no admite otra explicación que no sea la suya. Dice, en su defensa, que ése y no otro fue el motivo por el que no huyó, la esperanza de poder hacer algo por devolverle la vida a la señorita Clara.
Pablo Bonell, 2013
5
Obras literarias de Felipe Poey ...
... que pensar en ello; ya lo dije y lo mantengo." Los réyes no están hechos á tantas contrariedades. Federico, por lo pronto altamente irritado, le dijo: Vive Dios! estás con tu molino bien encalabernado: bueno soy yo en hacerte proposiciones!
Felipe Poey, 1888
6
Revista nacional de cultura
A vuelta de estos fragores, se dijo, como hablando con otro : — Lo que está es encalabernado. . . ; porque tal vez en los ingenios. . . Uno no se ocupa. . . Mañana. . . Sólo que a seguidas, sin dejar espacio a esta breve tregua, se impuso la real ...
7
Cuentos piuranos
... es que te has encalabernado en le doctorada y la malicia y en tanto enricdo que ya me está faltando la pacehcia, hombre?
Rómulo León Zaldívar, 1958
8
Boletín de la Academia Nacional de la Historia
Arrocobas/ conjunto de maderos colocados sobre los muros de un edificio para tra- arocabe barlos entre sí, y con la armadura de la cubierta. Encalabernado: encajar o ensamblar piezas o tablones de madera. Enrasar: igualar el nivel de los ...
9
Cuba y sus mártires
Y me acordé que un isleño que le decían Verona me dijo un día, que los árboles tenían la cascara más aspera por lado norte que por otro lado sur y como por el sol no me podia orientar, porque yo estaba encalabernado, unas veces me ...
Esteban M. Beruvides, Arsenio Parodi, 1993
10
Carne de Quimera: El gallo en el espejo
... luego bajar, ardoroso y lleno, como si su diafragma fuera la columna de vapor de una caldera a toda presión. A vuelta de estos fragores se dijo, como hablando con otro: "Lo que estoy es encalabernado, porque tal vez en los ingenios.
Enrique Labrador Ruiz, Salvador Bueno, 2000

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Encalabernado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/encalabernado>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z