Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "encalabrinamiento" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENCALABRINAMIENTO EM ESPANHOL

en · ca · la · bri · na · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENCALABRINAMIENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Encalabrinamiento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENCALABRINAMIENTO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «encalabrinamiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de encalabrinamiento no dicionário espanhol

A definição de challange no dicionário de Português é descrever a ação e o efeito do desafio ou desafio. En el diccionario castellano encalabrinamiento significa acción y efecto de encalabrinar o encalabrinarse.

Clique para ver a definição original de «encalabrinamiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ENCALABRINAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ENCALABRINAMIENTO

encalabernado
encalabernar
encalabozar
encalabriar
encalabrinado
encalabrinar
encalada
encalado
encalador
encaladora
encaladura
encalambrar
encalambrarse
encalamocar
encalar
encalatar
encalcar
encaletar
encalichar
encalillar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ENCALABRINAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinônimos e antônimos de encalabrinamiento no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ENCALABRINAMIENTO»

encalabrinamiento acción efecto encalabrinar encalabrinarse voces ciencias artes encalabrinadúra arurdi rniento orufcamiento cabeza causa algun olor tufo entêtement cérebri tátio dolor stordimento proviens earbon nbsp historia reinado emperador carlos quinto precedida lutheranismo constituía incapaz defenderlo tiempos turbulencias peligro pensaba duda intereses religion debian tratarse máximas principios bien diferentes quot tanto defender médico huérfana comedia actos prosa será verdad mauricio pasion señora violenta cuanto fernando esforzado vano para reprimirla marquesa pues entonces proponerle case papeles murcianos canon bello ideal

Tradutor on-line com a tradução de encalabrinamiento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENCALABRINAMIENTO

Conheça a tradução de encalabrinamiento a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de encalabrinamiento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «encalabrinamiento» em espanhol.

Tradutor português - chinês

encalabrinamiento
1.325 milhões de falantes

espanhol

encalabrinamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Trunking
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

encalabrinamiento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

encalabrinamiento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

encalabrinamiento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

encalabrinamiento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

encalabrinamiento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

encalabrinamiento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

encalabrinamiento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

encalabrinamiento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

encalabrinamiento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

encalabrinamiento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

encalabrinamiento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

encalabrinamiento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

encalabrinamiento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

encalabrinamiento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

encalabrinamiento
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

encalabrinamiento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

encalabrinamiento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

encalabrinamiento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

encalabrinamiento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

encalabrinamiento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

encalabrinamiento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

encalabrinamiento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

encalabrinamiento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de encalabrinamiento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENCALABRINAMIENTO»

O termo «encalabrinamiento» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 85.475 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «encalabrinamiento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de encalabrinamiento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «encalabrinamiento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENCALABRINAMIENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «encalabrinamiento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «encalabrinamiento» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre encalabrinamiento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ENCALABRINAMIENTO»

Descubra o uso de encalabrinamiento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com encalabrinamiento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
ENCALABRINADúRA , encalabrinamiento , arurdi- rniento , orufcamiento de cabeza , á causa de algun mal olor , ó tufo. Fr. Entêtement. Lat. Cérebri ten- tátio , dolor. It. Stordimento. El encalabrinamiento, que proviens del tufo del earbon en  ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
2
Historia del Reinado del Emperador Carlos Quinto, precedida ...
... su encalabrinamiento por el lutheranismo le constituía incapaz de defenderlo en tiempos de turbulencias y de peligro. Pensaba sin duda que los intereses de religion debian tratarse por máximas y principios bien diferentes "de los de la ...
Guillermo Robertson, 1821
3
Historia del reinado del emperador Carlos Quinto: precedida ...
Por lo tanto, su encalabrinamiento por el lutheranismo le constituía incapaz de defender» lo en tiempos de turbulencias y de peligro. Pensaba sin duda que los intereses de religion debian tratarse por máximas y principios bien diferentes de  ...
William Robertson, 1821
4
El médico y la huérfana: comedia en dos actos y en prosa ...
Será algun encalabrinamiento, no es verdad? Mauricio. Una pasion... Sí señora, tanto mas violenta, cuanto que Fernando se ha esforzado en vano para reprimirla. Marquesa. Pues entonces hay mas que proponerle que se case...? Mauricio.
5
Papeles murcianos, Op. 7
... el canon de lo bello ideal para Stendhal. Nada más lejos del arte de estos escultores académicos que aguijar el rijo con sus esculturas. Cuanto he dicho hasta ahora de sus muchachas desnudas no propicia más encalabrinamiento que el ...
José Mariano González Vidal, 1992
6
Tratado historico y dogmatico de la verdadera religion, 2: ...
El lector debe estar convencido que los incrédulos no han hecho aparecer mas su encalabrinamiento , su odio, é inconsecuencia que en el examen de estas cuestiones; vergonzoso es que los protestantes les hayan dado el ejemplo por su ...
Nicolas-Sylvestre Bergier, 1847
7
Glosario panhispánico del amor y del sexo
Encalabrinamiento: «Acción y efecto de encalabrinarse». Idolatrar: «Adorar ídolos», «amar o admirar con exaltación a alguien o algo». Idolatría: «Adoración que se da a los ídolos», «amor excesivo y vehemente a alguien o algo».
Gerardo Muñoz Lorente, 2008
8
Diccionario valenciano-castellano
Encasquetado , da. Encalaboçant. Encalabozando. Encalaboçar. Encalabozar ó meter á alguno en el calabozo. Encalaboç'.it , ça , da. Encalabozado , da. Encalabrinamenl. Encalabrinamiento. Encalabrinánl. Encalabrinando. Encalabrinar.
José Escrig, 1851
9
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Encalabozar. a. fam. ficar en un calabosso. Encalabrinamiento. m. enta- banament, torba de cap. Encalabrinar. a. entabanar. -r. fam. encapritxarse, encasquetarse. Encaladura. f. emblanquina- ment. Encalar. a. emblanquinarWen - calar.
Magí Ferrer i Pons, 1847
10
Diccionario valenciano-castellano
Encalabrinamiento. Entábuixdiit. Encalabrinando. I / Enlabuixar. Encalabrinar, por llenar la cabeza de algún vapor ó hálito que la turbe. Suele también usarse como recíproco, y significa Desvanecerse ó turbarse la cabeza. Entabuixát , xd , da ...
José Escrig y Martínez, 1851

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENCALABRINAMIENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo encalabrinamiento no contexto das seguintes notícias.
1
Toma de contacto con el LG G5 y sus 'módulos' de expansión
No hay saltos y la verdad es que la combinación de procesador y RAM es muy acertada. Nada de encalabrinamiento, al menos en lo que utilizamos el teléfono, ... «Cinco Días, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Encalabrinamiento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/encalabrinamiento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z