Baixe o aplicativo
educalingo
entablado

Significado de "entablado" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ENTABLADO

La palabra entablado procede del participio de entablar.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ENTABLADO EM ESPANHOL

en · ta · bla · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTABLADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Entablado e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENTABLADO EM ESPANHOL

definição de entablado no dicionário espanhol

A definição de embarque no dicionário espanhol é um conjunto de tabelas dispostas e dispostas em uma armadura. Outro significado de embarque no dicionário é também o piso formado de tabelas.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ENTABLADO

amueblado · bienhablado · desarrollado · despoblado · diablado · doblado · endiablado · endoblado · ensamblado · hablado · lado · malhablado · ñublado · nublado · poblado · redoblado · sellado · superpoblado · tablado · teclado

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ENTABLADO

enta · entabacar · entabacarse · entabanar · entabicado · entabicar · entablación · entablada · entabladura · entablamento · entablamiento · entablar · entable · entablerar · entablerarse · entablillar · entacuchar · entado · entalamadura · entalamar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ENTABLADO

acumulado · aislado · alcantarillado · articulado · collado · congelado · consulado · detallado · estipulado · hallado · helado · matriculado · reciclado · regalado · revelado · señalado · subtitulado · templado · titulado · traslado

Sinônimos e antônimos de entablado no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ENTABLADO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «entablado» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ENTABLADO»

entablado · andamio · entarimado · escenario · estrado · palco · plataforma · tablazón · tarima · tribuna · conjunto · tablas · dispuestas · arregladas · armadura · otro · también · suelo · formado · interdicto · obra · nueva · marqués · morante · enterado · negociaciones · informe · sobre · acusaciones · jacinto · harvard · library · zuniga · arroyo · contra · manuel · maría · iddadv · nbsp · escuela · caballo · traducida · frances · quie · volver · otra · mano · presto · ignorancia · falta · flexibilidad · cuello · malicia · muchos · caballos · hacen · entablados · quot · aunque · tenga · recurso · extraordinario · nulidad · notoria · defensa · redactor · república · ante ·

Tradutor on-line com a tradução de entablado em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ENTABLADO

Conheça a tradução de entablado a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de entablado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «entablado» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

登机
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

entablado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Planed
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बोर्डिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصعود
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

посадка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

embarque
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বোর্ডিং
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

embarquement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

papan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Einschiffung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

搭乗
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

탑승
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

asrama
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nội trú
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

போர்டிங்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बोर्डिंग
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yatılı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

imbarco
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

abordaż
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

посадка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

îmbarcare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιβίβαση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

instap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ombordstigning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

boarding
5 milhões de falantes

Tendências de uso de entablado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENTABLADO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de entablado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «entablado».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre entablado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ENTABLADO»

Descubra o uso de entablado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com entablado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Informe sobre las acusaciones que ha entablado d. Jacinto ...
HARVARD LAW LIBRARY 3 2044 061 936 290 ZUNIGA Informe sobre las acusaciones que ha entablado d. Jacinto Arroyo contra d. Manuel María Are val o 1866 HD HARVARD LAW I IDDADV * INFORME c /fí LAS ACUSACIONES QUE HA ...
Francisco Zúñiga, 1866
2
Escuela de a caballo ...: traducida del Frances al ...
El Caballo entablado, es el que no quie- •4 re volver á una ú otra mano, mas presto por ignorancia ó falta de flexibilidad en su cuello , que por malicia. Hay muchos Caballos que se hacen entablados á una "mano , aunque se les tenga ya ...
François Robichon de La Guérinière, Baltasar de Irurzun, 1787
3
RETRATO DE UN NAVÍO
PUNTAL DEL CASTILLO DE PROA, paralelo a la segunda cubierta, de entablado a entablado, PUNTAL DE LA TOLDILLA, paralela al alcázar, de entablado a entablado. PUNTAL DE LOS REMATES DE MAREAJE, desde la toldilla.
Jesús García-del-Valle Y Gómez, 2012
4
Planos del navío Nuestra Señora del Pilar de Zaragoza, de la ...
3 PUNTAL DEL CASTILLO DE PROA, paralelo a la segunda cubierta, de entablado a entablado. 3 PUNTAL DE LA TOLDILLA, paralela al alcázar, de entablado a entablado. 3 PUNTAL DE LOS REMATES DE MAREAJE, desde la toldilla.
Jesús García del Valle y Gómez
5
VI censo de población y V de vivienda, 2001: resultados ...
ANTERIORES 25 32 11 14 7 7 10 3 35 29 ENTABLADO-PARQUET BALDOSA O VINYL, LADRILLO CAÑA-TIERRA ENTABLADO-PARQUET BALDOSA O VINYL, 230 INSTITUTO NACIONAL DE ESTADlSTICA Y CENSOS CENSO 2001 ...
6
VI censo de población y V de vivienda, 2001: Provincia del ...
... EN ENTABLADO- PARQOET BALDOSA O VINYL, LADRILLO CAÑA-TIERRA ENTABLADO-PARQOET BALDOSA O VINYL, LADRILLO CAÑA-TIERRA ENTABLADO-PARQOET BALDOSA O VINYL, LADRILLO CAÑA-TIERRA ENTABLADO...
7
V Censo de población y IV de vivienda, 1990: resultados ...
T 0 T A L 1 LOSA LADRILLO ENTABLADO 2 LOSA LADRILLO PARQUET - LADRILLO 3 LOSA LADRILLO CAÑA-TIERRA 4 ASBESTO LADRILLO ENTABLADO 5 »S8ESTO LADRILLO PARQUET-LADRILLO 6 ASBESTO LADRILLO tAÑA-T ...
8
VI censo de población y V de vivienda, 2001: resultados ...
ENTABLADO-PARQUET BALDOSA O VINYL, LADRILLO CANA-TIERRA ENTABLADO-PARQUET BALDOSA O VINYL, LADRILLO CANA-TIERRA ENTABLADO-PARQUET BALDOSA O VINYL, LADRILLO CANA-TIERRA ...
Instituto Nacional de Estadística y Censos (Ecuador), 2003
9
VI censo de población y V de vivienda 2001: Zonas no delimitadas
... TECHO, PAREDES ¥ PISO ZONAS NO DELIMITADAS TOTAL 38 NO CLASIFICADOS EN ENTABLADO-PARQUET BALDOSA O VINYL, LADRILLO CAÑA-TIERRA ENTABLADO- PARQUET BALDOSA O VINYL, LADRILLO CAÑA- TIERRA ...
Instituto Nacional de Estadística y Censos (Ecuador), 2003
10
La Sección Indígenas del Archivo Histórico de Quito, siglos ...
Pleito entablado por el cacique principal del Pueblo de Achambo por todos los perjuicios ocasionados por los hacendados de su jurisdicción. SAN FRANCISCO DE PAGCHA. CUENCA. Pleito entablado por Diego Toasa y demás caciques de  ...
Diana Bonnett Vélez, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENTABLADO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo entablado no contexto das seguintes notícias.
1
Piden a IP-Oaxaca no parar labores
El perredista destacó que el magisterio y las autoridades han reducido su radicalidad y entablado una ruta de diálogo. Foto: Archivo. El perredista destacó que ... «Reforma, ago 16»
2
Una clase maestra de trompa sobre el entablado de Montserrat
El trompa internacional Paco Rodríguez dio anoche en Montserrat una clase magistral de música en pequeño formato. Se trataba del primer instrumentista de ... «el periodic, jul 16»
3
Uruguay gana el juicio que le había entablado la tabacalera Philip ...
Una histórica victoria ha logrado Uruguay ante las tabacaleras que habían demandado al Estado uruguayo, por las restricciones impuestas para la venta de ... «ICN Diario, jul 16»
4
Belinda reaparece y rompe el silencio tras problema con PGR
Belinda reapareció ante los medios tras dar a conocer en sus redes sociales que la Procuraduría General de la República no ha entablado una orden de ... «quien.com, jul 16»
5
Video: Así se divierten Neymar y Justin Bieber
El atacante blaugrana ha entablado una gran amistad con el cantante canadiense Justin Bieber y el pasado sábado se fueron a observar el encuentro entre las ... «La Prensa de Honduras, jun 16»
6
Komedyante siniraan sa entablado ang kaibigan dahil sa pera
“Okey lang naman ikampanya niya ang kalaban ng mga taong malapit sa family niya, pero ang maglitanya pa siya ng mga paninira sa entablado, e, ... «Pilipino Star Ngayon, mai 16»
7
La Junta teme que el incendio de Seseña se prolongue días y ...
Ha aprovechado para recordar que en las últimas semanas ya se habían entablado conversaciones con la Comisión Europea para afrontar el reciclaje de estos ... «La Vanguardia, mai 16»
8
Entablan millonaria demanda contra vicegobernador de Puno
​Una millonaria demanda ha entablado el actual titular de la Fiscalía Provincial en lo Penal de Lampa, Pedro Lucio Ramos Miranda, en contra del ... «Diario Correo, mai 16»
9
Look! 6 shows playing next weekend–plus 2 festivals
ATENEO Entablado's production of “Romulus D'Grayt”—Dr. Jerry Respeto's translation into Filipino of the play written by Swiss playwright Friedrich Dürrenmatt, ... «Inquirer.net, fev 16»
10
​Las acciones de Gamesa se disparan por su posible compra por ...
Según publica este viernes 'El Confidencial', Siemens ha entablado conversaciones con Iberdrola, principal accionista de Gamesa, para comprar la compañía y ... «Diario de Navarra, jan 16»

IMAGENS SOBRE «ENTABLADO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Entablado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/entablado>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT