Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "entapecer" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENTAPECER EM ESPANHOL

en · ta · pe · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTAPECER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Entapecer é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA ENTAPECER EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «entapecer» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de entapecer no dicionário espanhol

No dicionário inglês entapecer significa tupir. En el diccionario castellano entapecer significa tupir.

Clique para ver a definição original de «entapecer» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ENTAPECER


agradecer
a·gra·de·cer
amanecer
a·ma·ne·cer
aparecer
a·pa·re·cer
atardecer
a·tar·de·cer
comparecer
com·pa·re·cer
crecer
cre·cer
desaparecer
de·sa·pa·re·cer
desentorpecer
de·sen·tor·pe·cer
empecer
em·pe·cer
entorpecer
en·tor·pe·cer
esclarecer
es·cla·re·cer
establecer
es·ta·ble·cer
favorecer
fa·vo·re·cer
fortalecer
for·ta·le·cer
ofrecer
o·fre·cer
parecer
pa·re·cer
permanecer
per·ma·ne·cer
pertenecer
per·te·ne·cer
restablecer
res·ta·ble·cer
torpecer
tor·pe·cer

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ENTAPECER

entalladura
entallamiento
entallar
entalle
entallecer
entallo
entalonar
entalpía
entamar
entandar
entapetada
entapetado
entapizada
entapizado
entapizar
entapujar
entaquillar
entarascar
entarimado
entarimador

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ENTAPECER

abastecer
acontecer
anochecer
carecer
embellecer
endurecer
enloquecer
enriquecer
envejecer
estremecer
fallecer
florecer
merecer
obedecer
oscurecer
padecer
perecer
prevalecer
reaparecer
rejuvenecer

Sinônimos e antônimos de entapecer no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ENTAPECER»

entapecer tupir lengua castellana obra entalladura entallecer echar tallos plantas árboles germinare pullulare entallecido entapecer entapecido entapizado entapizar entapec entapbcer cubrir tapices entarascado entaras entarascar cargar demasiados adornos nbsp nuevo arreglado sobre efecto entallar bien vestido plañían tjjiir déni isiado entarimado cubierta tarimas entarimar memorias entalle entelado entenciar entendible entendiente entendimiento entenzon enteramiento enterar enterez enterramiento entesadamente entesado entesamiento entestado entestecer entibiadero entibiecerse entirar cordero isaías hacerse tejido más espeso cuando lava señalando existencia raíz onomatopéyica alternante entre panteón templo roma figura redonda dedicado vanidad todos dioses

Tradutor on-line com a tradução de entapecer em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENTAPECER

Conheça a tradução de entapecer a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de entapecer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «entapecer» em espanhol.

Tradutor português - chinês

entapecer
1.325 milhões de falantes

espanhol

entapecer
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To plug
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

entapecer
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

entapecer
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

entapecer
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

entapecer
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

entapecer
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

entapecer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

entapecer
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

entapecer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

entapecer
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

entapecer
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

entapecer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

entapecer
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

entapecer
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

entapecer
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

entapecer
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

entapecer
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

entapecer
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

entapecer
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

entapecer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

entapecer
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

entapecer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

entapecer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

entapecer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de entapecer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENTAPECER»

O termo «entapecer» apenas se utiliza e ocupa a posição 98.590 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «entapecer» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de entapecer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «entapecer».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre entapecer

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ENTAPECER»

Descubra o uso de entapecer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com entapecer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana
Obra de entalladura. ENTALLECER, v. n. Echar tallos las plantas y árboles. Germinare, pullulare. ENTALLECIDO , DA. p. de entallecer. ENTAPECER. v. a. ant. tupir. ENTAPECIDO, DA. p. p. de entapecer. ENTAPIZADO, DA. p. p. de entapizar.
2
Diccionario de la lengua castellana
ENTAPECER , v. a. ant. V. tupir. ENTAPEC1DO, p. p. de entapbcer. ENTAPIZADO, p. p. de entapizar. ENTAPIZAR , v. a. Cubrir con tapices,. ENTARASCADO, p. p. de entaras- ENTARASCAR, v. a. fam. Cargar de demasiados adornos á una ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Efecto de entallar bien o mal el vestido. Entallecer, ii. {las plañían) Echar tallos. Entapecer, a. aal. Tjjiir. Entapizar, a. Cubrir ron tapices. Entarascar, a. y r fam. Cargar déni isiado de adornos. Entarimado, ra. Cubierta de tarimas. Entarimar, «. y r ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
4
Memorias
Entalle. Entapecer. Entelado. Entenciar. Entendible. Entendiente. Entendimiento. Entenzon. Enteramiento. Enterar. Enterez. Enterramiento. Entesadamente. Entesado. Entesamiento. Entestado. Entestecer. Entibiadero. Entibiecerse. Entirar.
Real academia española, 1870
5
El cordero de Isaías
y «entapecer» 'hacerse un tejido más espeso cuando se lava', señalando la existencia de una raíz onomatopéyica alternante entre TUP-TAP. v. 46 panteón: «Templo en Roma de figura redonda, dedicado a la vanidad de todos los dioses  ...
Pedro Calderón de la Barca, M. Carmen Pinillos, 1996
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ENTAPECER. к. a. (v.) V. Tupir. ENTAPIZADO, p. p. V. Entapizar. ENTAPIZAR, e. a. Tapisser : couvrir, garnir de tapisseries. ENTARASCADO , p. p. V. Entarascar. ENTARASCAR, v. a. (/am.) Surcharger quelqu'un d'ornemens , parer avec une ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Gramática catalana-castellana: adornada ab exemples de bons ...
Menrogallarse . Ensandecer, | u asimplarse. Ensoberbecer- 1 se. 1 1 ensoberbirse. Ensordecer, I | axordar, tornarse sorl. Entallecer, 1 brotar » Entapecer, 1 atapeir, apretar. Enternecer, enternir. Entenebrecer, j obscurir. Entumecer, j i entvmir.
Magin Pers y Ramona, 1847
8
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Entalle. Entapecer. Entelado. Entenciar. Entendible. Entendiente. Entendimiento. Entenzon. Enteramiento. Enterar. Enterez. Enterramiento. Entecadamente. Entesado. Entesamieato. Entestado. Entcstecer. Entibiadero. Entibiecerse. En tirar.
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863
9
Diccionario de la lengua castellana
... m. que entalla. Entalladura, f. » Entallamiento, m. ac. y ef. de Entallar, a. hacer figuras en relieve И abrir en lámina ó piedra con el buril, etc. 1 1 nacer que una cosa venga ajustada al talle. Entallecer , n. las plantat) echar tallos. Entapecer, a.
D. y M., 1851
10
Memorias de la Real Academia Española
Entalle. Entapecer. Entelado. Entenciar. Entendible. Entendiente. Entendimiento. Entenzon. Enteramiento. Enterar. Enterez. Enterramiento. Entesadamente. Entesado. Entesamiento. Entestado. Entes tecer. Entibiadero. Entibiecerse. Entirar.

IMAGENS SOBRE «ENTAPECER»

entapecer

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Entapecer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/entapecer>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z