Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "entapizado" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ENTAPIZADO

La palabra entapizado procede del participio de entapizar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ENTAPIZADO EM ESPANHOL

en · ta · pi · za · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTAPIZADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Entapizado e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENTAPIZADO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «entapizado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de entapizado no dicionário espanhol

Definition definição de entapizado no dicionário espanhol é que o efeito é entapizar. Outro significado de entapizado no dicionário é também matéria com a qual é entapiza. La definición de entapizado en el diccionario castellano es acción y efecto de entapizar. Otro significado de entapizado en el diccionario es también materia con que se entapiza.

Clique para ver a definição original de «entapizado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ENTAPIZADO


autorizado
au·to·ri·za·do
barnizado
bar·ni·za·do
caracterizado
ca·rac·te·ri·za·do
centralizado
cen·tra·li·za·do
climatizado
cli·ma·ti·za·do
cotizado
co·ti·za·do
cristalizado
cris·ta·li·za·do
desactualizado
de·sac·tua·li·za·do
especializado
es·pe·cia·li·za·do
estandarizado
es·tan·da·ri·za·do
galvanizado
gal·va·ni·za·do
inmovilizado
in·mo·vi·li·za·do
izado
za·do
mecanizado
me·ca·ni·za·do
metalizado
me·ta·li·za·do
motorizado
mo·to·ri·za·do
organizado
or·ga·ni·za·do
rizado
ri·za·do
sistematizado
sis·te·ma·ti·za·do
tapizado
ta·pi·za·do

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ENTAPIZADO

entallecer
entallo
entalonar
entalpía
entamar
entandar
entapecer
entapetada
entapetado
entapizada
entapizar
entapujar
entaquillar
entarascar
entarimado
entarimador
entarimar
entarquinamiento
entarquinar
entarugado

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ENTAPIZADO

alcoholizado
alfabetizado
anualizado
computerizado
desautorizado
deshumanizado
desnaturalizado
desnuclearizado
empanizado
encarnizado
encolerizado
erizado
granizado
hidrolizado
interiorizado
inutilizado
mercerizado
robotizado
sensibilizado
traumatizado

Sinônimos e antônimos de entapizado no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ENTAPIZADO»

entapizado acción efecto entapizar otro también materia entapiza curso arquitectura escrito frances para instituto caso particular color franco cortinas podrán sillas quot guarda coloide sean grises nbsp espejo tía margarita aposento cuarto vieja bata nuevo manual anatomía tratado metódico razonado sobre semicirculares allí orificios tres canales ademas abertura ventana oval escala externa caracol acueducto

Tradutor on-line com a tradução de entapizado em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENTAPIZADO

Conheça a tradução de entapizado a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de entapizado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «entapizado» em espanhol.

Tradutor português - chinês

upgrown
1.325 milhões de falantes

espanhol

entapizado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Entombed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

upgrown
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

upgrown
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

upgrown
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

upgrown
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

upgrown
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

upgrown
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

upgrown
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

upgrown
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

upgrown
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

upgrown
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

upgrown
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

upgrown
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

upgrown
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

upgrown
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

upgrown
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

upgrown
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

upgrown
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

upgrown
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

upgrown
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

upgrown
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

upgrown
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

upgrown
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

upgrown
5 milhões de falantes

Tendências de uso de entapizado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENTAPIZADO»

O termo «entapizado» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 76.332 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «entapizado» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de entapizado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «entapizado».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENTAPIZADO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «entapizado» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «entapizado» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre entapizado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ENTAPIZADO»

Descubra o uso de entapizado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com entapizado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Curso de arquitectura, escrito en frances para el Instituto ...
Eu el caso particular en que el entapizado no sea de un color franco, las cortinas podrán ser : 1. » Del color de las sillas. 2. " Del color del entapizado con una guarda del coloide las sillas. En el caso particular en que las sillas sean grises o  ...
Claudio F. Brunet de Baines, Francisco S. Perez, 1853
2
Nuevo manual de anatomía o Tratado metódico y razonado sobre ...
... semicirculares; allí se ven los orificios de los tres canales y ademas la abertura de la ventana oval , la de la escala externa del caracol y la del acueducto del vestíbulo. Lo interior del vestíbulo? está entapizado por un periostio muy delgado.
Jacques Pierre Maygrier, 1820
3
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
... canal semi circular superior ; el segundo se abre por un orificio estrecho y redondeado en la parte interna del vestíbulo entre el orificio común á los canales superior y posterior y el orificio inferior to está entapizado de un periostio finísimo , ...
4
Repertorio de literatura y variedades
... no era suficiente para permitir que los habitantes del otro mundo se mantuviesen en po. sesion de un dormitorio tan cómodo : por consiguiente, hice abrir el cuarto entapizado (como a- qui lo llamamos), y sin variarle su aire de anti . güedad, ...
5
Impresos de los siglos XVI y XVII de temática madrileña
Digalo tambien, el Religiosissimo Convento y Hospital de Nuestra Señora del Amor de Dios, y Venerable Padre Anton-Martin, Orden del Patriarca, y Padre de Pobres, San Juan de Dios, pues estava con tanta perfeccion entapizado, que ...
María Cristina Sánchez Alonso, 1981
6
Descripcion é historia del castillo de la aljafería: sito ...
El patio mayor estaba todo entapizado por las paredes de muy ricos paños de raz, y por sobrecielo á manera de pabellon para defenderse del calor, se pusieron unas grandes velas de amarillo y colorado á tiras, con las armas reales de ...
Mariano Nougués Secall
7
La Vida á los veinte años
Y nos encontramos en un cuarto entapizado de damasco azul , cuya cama y muebles eran de palo de rosa , y cuyas cortinas eran de gasa de Venecia , la mas preciosa de todas las gasas. — ¡ Diablo ! dije , te portas admirablemente.
Alexandre Dumas, 1864
8
Reportorio de literatura y variedades
... entapizado (como a- qui lo llamamos), y sin variarle su aire de anti- güedad, puse en él aquellos muebles modernos in. dispensables en nuestro tiempo. Sin embargo, como la opinion de que á él concurrian espectros y vestiglos horrendos, ...
9
Nueva recopilacion: Tomo tercero de autos acordados, que ...
... que Estados, i Señoríos, el uno del otro, tanto por para ello estaba hecho arrimado á una pared, mar , como por tierra, mercantilmente , i de i entapizado : los Alcaldes se arrimaron á la qualquier otra manera, seguramente,i en salvo, pared ...
‎1775
10
Tomo tercero de autos acordados que contiene nueve libros ...
... 9. de Septiembre de 1598. delante de Palacio, i Casa Real de su Magestad en un tablado , que para ello estaba hecho , entapizado , estando en él seis Alcaldes de la Casa , i Corte , i quatro Reyes de Armas, vestidos con sus cotas Reales, ...
España, Francisco Manuel de Mena ((Madrid)), Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1772

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENTAPIZADO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo entapizado no contexto das seguintes notícias.
1
Docentes de un centro relacionado con la UB cargan gastos de ...
Una colección de DVD de Juego de Tronos y de 50 sombras de Greyde 80 euros; cremas antiarrugas por 300; un entapizado por 1.000 hecho en Soria. «EL PAÍS, abr 16»
2
Sonso: condenada a muerte (I)
Abrumado por el paisaje, fue pródigo en adjetivos: “ricas haciendas, buen tabaco, aguas diáfanas, ceibas magníficas… potreros entapizados de grama, donde ... «ElEspectador.com, mar 16»
3
Afinan con fe últimos detalles en muebles para el Papa
Respecto a la silla, aún falta que le coloquen el entapizado, mismo que será en color blanco: “Tenemos ya lista la piel que va a ser usada llevar este sillón, en ... «Quadratín Michoacán, jan 16»
4
El tripartito de Cort retira el crucifijo del salón de plenos y traslada el ...
En su lugar, se han colocado los retratos de ocho hijos ilustres, completando de esta forma “el entapizado” de las paredes de la sala. Según explicó el concejal ... «Diario de Mallorca, nov 15»

IMAGENS SOBRE «ENTAPIZADO»

entapizado

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Entapizado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/entapizado>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z