Baixe o aplicativo
educalingo
entecada

Significado de "entecada" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ENTECADA

La palabra entecada procede del participio de entecarse.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ENTECADA EM ESPANHOL

en · te · ca · da


CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTECADA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Entecada e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ENTECADA EM ESPANHOL

definição de entecada no dicionário espanhol

Definição de enteco no dicionário encantado.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ENTECADA

amorecada · amuñecada · aplicada · arcada · bancada · becada · buscada · cada · calificada · cascada · certificada · clasificada · complicada · comunicada · cuecada · delicada · emboscada · justificada · mantecada · picada

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ENTECADA

ente · enteca · entecado · entecar · entecarse · entechar · enteco · entejar · entelar · entelequia · entelerida · entelerido · entena · entenada · entenado · entenciar · entendederas · entendedor · entendedora · entender

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ENTECADA

afincada · alocada · arrancada · atacada · barricada · batucada · década · estancada · estocada · fanaticada · injustificada · micada · moscada · notificada · perjudicada · roscada · sacada · salpicada · tocada · truncada

Sinônimos e antônimos de entecada no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ENTECADA»

entecada · enteco · arquitectura · constituciones · vall · aran · bacanera · mauberme · mill · armeros · entecada · tratado · vanidad · mundo · cien · meditaciones · mandaba · dios · cordero · ofreciesen · tuviese · enfermedad · alguna · oveja · ofreciese · sino · mejor · ofrece · bueno · vida · seas · como · caim · ofreció · peor · pero · imita · justo · abel · nbsp · colección · poesías · castellanas · anteriores · siglo · enebreda · mugier · lazrada · avie · mano · seca · lengua · embargada · prendie · podie · fablar · nada · assaz · lazerio · cosa · sancto · domingo · merced · clamar · cadió · antel · prieces · biblioteca · autores · españoles · guareció · lenie · sollósele · tenie · travada · hendió · granas · padre · sennor · posada · tornó · cuelas · librada · caetió · ciego · qual · parte · vino · departe · villa · milagros · thaumaturgo · feca · aflaz · cofa · sandio ·

Tradutor on-line com a tradução de entecada em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ENTECADA

Conheça a tradução de entecada a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de entecada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «entecada» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

Entecada
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

entecada
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Height
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Entecada
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Entecada
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Entecada
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Entecada
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Entecada
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Entecada
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Entecada
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Entecada
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Entecada
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Entecada
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Entecada
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Entecada
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Entecada
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Entecada
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Entecada
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Entecada
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Entecada
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Entecada
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Entecada
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Entecada
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Entecada
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Entecada
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Entecada
5 milhões de falantes

Tendências de uso de entecada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENTECADA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de entecada
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «entecada».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre entecada

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ENTECADA»

Descubra o uso de entecada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com entecada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El tratado de la vanidad del mundo con las cien meditaciones ...
Mandaba Dios, que el cordero que le ofreciesen no tuviese enfermedad alguna, ni la oveja entecada se Je ofreciese, sino de lo mejor. Ofrece á Dios lo bueno de tu vida. No seas como Caim que ofreció á Dios lo peor ; pero imita al justo Abel ...
ESTELLA, 1785
2
Colección de poesías castellanas anteriores al siglo XV...
De Enebreda era una mugier lazrada, Avie la mano seca , la lengua embargada , Nin prendie de la mano , nin podie fablar nada , Avie assaz lazerio cosa tan entecada. 60 7. Fó á Sancto Domingo á merced le clamar, Cadió antel á prieces  ...
Tomás Antonio Sánchez
3
Biblioteca de autores españoles
Guareció de la mano, que lenie entecada , Sollósele la lengua, que tenie mal travada. Hendió granas al padre sennor de la posada, Tornó a Enebreda de sus cuelas librada. 600. Caetió y un ciego, de qual parte que vino, Non departe la villa ...
Jay I. Kislak Reference Collection (Library of Congress), 1864
4
Vida y milagros de el thaumaturgo español ... Sto. Domingo ...
De Enebreda era una mugier lazrada, Avie la mano feca , la lengua embargada, Nin prendie de la mano , nin podie fablar nada, Avie aflaz lazerio cofa tan entecada. 6aj. Fó á Sandio Domingo á merced le clamar, Cadió antel á prieces , mas ...
Sebastian de Vergara ((O.S.B.)), 1736
5
Primera parte de la sylua spiritual de varias ...
Sindudaeselpcccadovnamuy fina buba del alma,quc aun defpues de fana,y curada della con la medicina délos Sacramentos,toda víala dexa entecada dolio/ äy feñtida del mal primcrojde fuerte queconpequcñaocafioníefuc le boluer a retétar.
Antonio Álvarez ((O.F.M.)), 1591
6
Estratigrafía y estructura de la Zona Axial pirenaica en la ...
A partir de este dato puede pensarse que las series de Barradós y de Entecada también son equivalentes, lo cual plantea algunos problemas, pues en la sucesión de Montpius-Montcorbissun, entre la Serie de Entecada y la Caliza de ...
J. García Sansegundo, 1992
7
La vida de Santo Domingo de Silos
De Enebreda era una mugier lazrada, avié la mano seca, la lengua embargada, nin prendió de la mano nin podié fablar nada, avié assaz lazerio, cosa tan entecada. 607. Fo a sancto Domingo a merced \i clamar, cadió ant él a preces mas ...
Gonzalo de Berceo, Brian Dutton, 1978
8
Colección de poesías castellanas anteriores al siglo XV
De Enebreda era una mugier lazrada , Avie la mano seca , la lengua embargada , Nin prendie de la mano , nin podie fablar nada , Avíe assaz lazerio cosa tan entecada. 6oj. Fó a Sando Domingo a merced le clamar, Cadió antel a prieces ...
Gonzalo de Berceo, 1780
9
Poesías
De Enebreda era una mugier lazrada , Avie la mano seca , la lengua embargada , Nin prendie de la mano ,nin podie fablar nada, Avie assaz lazerio cosa tan entecada. 60 7. Fó á Sancto Domingo á merced le clamar, Cadió antel á prieces  ...
Gonzalo de Berceo, 1780
10
Mi Pueblo
Parece que el venerable anciano vivía en el pago desde siempre, desde antes que el primer vasco poblador llegara arriando la primera vaca entecada l26 y levantara el primer tambo fundamental de nuestra civilidad. Pero quien lo descubrió ...
Chamico, Conrado Nale Roxlo, 1993

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENTECADA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo entecada no contexto das seguintes notícias.
1
La ruta de los miradores, nuevo itinerario de cicloturismo en Val d ...
Durante el recorrido se podrán contemplar montañas de más de 2.000 m de altitud como el Entecada (2.268 m), el mítico Malh diciembre Pois o Forcanada ... «Mundo Deportivo, set 15»
2
Pornográfica piel
Hemos sido siempre la piel que nos delata, la piel que nos limita, la piel que nos juzga, la piel entecada por el dolor o por el espejismo de lo normal. Piel que ... «ElEspectador.com, ago 15»
3
Estudio de reflejos, de Juan Soto Taborda
Nuestra mirada, entecada por la publicidad, Hollywood, Aristóteles, los guionistas, los puntos de giro y el conflicto dramático, el nudo y el desenlace (imperativo ... «ElEspectador.com, abr 14»

IMAGENS SOBRE «ENTECADA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Entecada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/entecada>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT