Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "enzacatar" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENZACATAR EM ESPANHOL

en · za · ca · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENZACATAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Enzacatar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo enzacatar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA ENZACATAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «enzacatar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de enzacatar no dicionário espanhol

A primeira definição de enzacatar no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é dita de um campo: Cobertura de grama. Outro significado de enzacatar no dicionário é beber bebidas alcoólicas immoderadamente. Enzacatar também é dito de uma pessoa: banquetear-se vivendo muito tempo no campo. La primera definición de enzacatar en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un terreno: Cubrirse de zacate. Otro significado de enzacatar en el diccionario es ingerir bebidas alcohólicas inmoderadamente. Enzacatar es también dicho de una persona: Asilvestrarse por vivir demasiado tiempo en el campo.

Clique para ver a definição original de «enzacatar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO ENZACATAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me enzacato
te enzacatas / te enzacatás
él se enzacata
nos. nos enzacatamos
vos. os enzacatáis / se enzacatan
ellos se enzacatan
Pretérito imperfecto
yo me enzacataba
te enzacatabas
él se enzacataba
nos. nos enzacatábamos
vos. os enzacatabais / se enzacataban
ellos se enzacataban
Pret. perfecto simple
yo me enzacaté
te enzacataste
él se enzacató
nos. nos enzacatamos
vos. os enzacatasteis / se enzacataron
ellos se enzacataron
Futuro simple
yo me enzacataré
te enzacatarás
él se enzacatará
nos. nos enzacataremos
vos. os enzacataréis / se enzacatarán
ellos se enzacatarán
Condicional simple
yo me enzacataría
te enzacatarías
él se enzacataría
nos. nos enzacataríamos
vos. os enzacataríais / se enzacatarían
ellos se enzacatarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he enzacatado
te has enzacatado
él se ha enzacatado
nos. nos hemos enzacatado
vos. os habéis enzacatado
ellos se han enzacatado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había enzacatado
te habías enzacatado
él se había enzacatado
nos. nos habíamos enzacatado
vos. os habíais enzacatado
ellos se habían enzacatado
Pretérito Anterior
yo me hube enzacatado
te hubiste enzacatado
él se hubo enzacatado
nos. nos hubimos enzacatado
vos. os hubisteis enzacatado
ellos se hubieron enzacatado
Futuro perfecto
yo me habré enzacatado
te habrás enzacatado
él se habrá enzacatado
nos. nos habremos enzacatado
vos. os habréis enzacatado
ellos se habrán enzacatado
Condicional Perfecto
yo me habría enzacatado
te habrías enzacatado
él se habría enzacatado
nos. nos habríamos enzacatado
vos. os habríais enzacatado
ellos se habrían enzacatado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me enzacate
te enzacates
él se enzacate
nos. nos enzacatemos
vos. os enzacatéis / se enzacaten
ellos se enzacaten
Pretérito imperfecto
yo me enzacatara o me enzacatase
te enzacataras o te enzacatases
él se enzacatara o se enzacatase
nos. nos enzacatáramos o nos enzacatásemos
vos. os enzacatarais u os enzacataseis / se enzacataran o se enzacatasen
ellos se enzacataran o se enzacatasen
Futuro simple
yo me enzacatare
te enzacatares
él se enzacatare
nos. nos enzacatáremos
vos. os enzacatareis / se enzacataren
ellos se enzacataren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube enzacatado
te hubiste enzacatado
él se hubo enzacatado
nos. nos hubimos enzacatado
vos. os hubisteis enzacatado
ellos se hubieron enzacatado
Futuro Perfecto
yo me habré enzacatado
te habrás enzacatado
él se habrá enzacatado
nos. nos habremos enzacatado
vos. os habréis enzacatado
ellos se habrán enzacatado
Condicional perfecto
yo me habría enzacatado
te habrías enzacatado
él se habría enzacatado
nos. nos habríamos enzacatado
vos. os habríais enzacatado
ellos se habrían enzacatado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enzacátate (tú) / enzacatate (vos)
enzacataos (vosotros) / enzacátense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enzacatarse
Participio
enzacatado
Gerundio
enzacatándome, enzacatándote, etc.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ENZACATAR


abaratar
a·ba·ra·tar
acatar
a·ca·tar
alicatar
a·li·ca·tar
atar
tar
avatar
a·va·tar
catar
ca·tar
constatar
cons·ta·tar
contratar
con·tra·tar
desacatar
de·sa·ca·tar
desatar
de·sa·tar
empatar
em·pa·tar
hidratar
hi·dra·tar
matar
ma·tar
percatar
per·ca·tar
recatar
re·ca·tar
relatar
re·la·tar
rematar
re·ma·tar
rescatar
res·ca·tar
retratar
re·tra·tar
tratar
tra·tar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ENZACATAR

enza
enzainar
enzainarse
enzalamar
enzamarrada
enzamarrado
enzarzar
enzima
enzimático
enzimología
enzolvar
enzonzado
enzootia
enzoquetar
enzorrar
enzunchar
enzurdecer
enzurizar
enzurronar
enzurronarse

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ENZACATAR

achatar
aclimatar
alatar
amatar
apostatar
aquilatar
arrebatar
arrematar
baratar
datar
delatar
desbaratar
desempatar
deshidratar
dilatar
emplatar
enlatar
maltratar
maniatar
subcontratar

Sinônimos e antônimos de enzacatar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ENZACATAR»

enzacatar primera lengua española dicho terreno cubrirse zacate otro ingerir bebidas alcohólicas inmoderadamente enzacatar también persona asilvestrarse vivir demasiado tiempo campo geometrías tiene casa ranchito piscina resto propiedad utilizarse para sembrar plantas plano representan diferentes medidas región verde corresponde parte usted nbsp nuevo costarriqueñismos unirse mancomunarse enzacatado

Tradutor on-line com a tradução de enzacatar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENZACATAR

Conheça a tradução de enzacatar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de enzacatar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «enzacatar» em espanhol.

Tradutor português - chinês

enzacatar
1.325 milhões de falantes

espanhol

enzacatar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To enzyme
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

enzacatar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

enzacatar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

enzacatar
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

enzacatar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

enzacatar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

enzacatar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

enzacatar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

enzacatar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

enzacatar
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

enzacatar
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

enzacatar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

enzacatar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

enzacatar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

enzacatar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

enzacatar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

enzacatar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

enzacatar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

enzacatar
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

enzacatar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

enzacatar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

enzacatar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

enzacatar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

enzacatar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de enzacatar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENZACATAR»

O termo «enzacatar» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 93.135 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «enzacatar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de enzacatar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «enzacatar».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre enzacatar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ENZACATAR»

Descubra o uso de enzacatar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com enzacatar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Geometrías
Tiene una casa, un ranchito y una piscina; el resto de la propiedad va a utilizarse para sembrar plantas y zacate. En el plano se representan las diferentes medidas. La región verde corresponde a la parte que se va a enzacatar. Usted es el ...
Hugo Barrantes Campos, Ángel Ruiz, Hugo Barrantes, 2006
2
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
Unirse, mancomunarse. enzacatado, -da adj. Cubierto de zacate.// 2 m. Acción de enzacatar. (El enzacatado de los jardines). enzacatar tr. Cubrir de zacate. ¡ epa! intj. Exclamación de admiración y animación. equipo m. ser del otro equipo loc.
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
3
Diagnostico y Acciones Propuestas para la Proteccion de ...
Las jaulas de gaviones deben ser de un metro de ancho por 2 metros de largo. Una vez construido el muro de gaviones y removido el volumen de tie - rras a eliminar, se debe enzacatar el talud resultante con zacate dul^ ce. : u 1 I L L I I I I -6-
4
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. enyuyar.......................62 reg. enzacatar .................... 62 reg. enzainar ........... 257, 258 [6] enzalamar................... 62 reg. enzanjonar ................. 62 reg. enzapatar....................62 reg. enzarzar ...........................424 enzocar ........................... .469 ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
5
La grana cochinilla
9" En mi inteligencia ya percibo la réplica que se me hace, de que cómo se han de ensuciar y enzacatar las nopaleras cuando así esta planta como todas las demás necesitan de limpieza, arrancándoles a su sitio las hierbas para que mejor ...
Barbro Dahlgren, Barbro Dahlgren de Jordán, 1990
6
Educación Para la Salud
... como: Cuadro 3 ALGUNAS ACTIVIDADES DE EMBELLECIMIENTO Y ORNATO DEL CENTRO EDUCATIVO • Plantar matas con flores y vegetación arbustiva. • Enzacatar aquellas zonas que lo requieran. • Pintar los edificios y las canchas ...
Omar Gomez Vega, 2002
7
Introducción al habla nicaragüense
Apayanar Amapachinarse Apapolotarse Atilintar Enzacatar Apocoyarse Azopilotarse Desguapar Encocarse Encolocharse Enzacatar Enchilarse Los sufijos tecatl y mecatl, que forman los gentilicios náhuatl, 106 El Habla Nicaragüense.
Carlos Mántica, 1997
8
El Español de Nicaragua
... "carrillo", "cobija", "cocinero", "cotona", "cuasquillo", "cuculmeca", "chabacán", " chavalos", "chichas", "chicuije", "chiflado", "chiguas", "chinchorros", "chingo", " chiribiscas", "chuzo", "enzacatar", "fajero", "goma", "guachique", "guaro", "¡diotada ", ...
Carlos Alemán Ocampo, 1992
9
Barbasco: novela
... y en el ambiente tenso como una cuerda de quijongo, las palabras del Mayordomo prendieron espesas angustias: — Asigún le oiba una plática por teléfono, piensa enzacatar hasta debajo de la cama; dice que sólo la leche da los gastos, ...
Ramón González Montalvo, 1993
10
Ganadería y Estructura Agraria en Chiapas
... pasado el cual están obligados a abandonar esas tierras, pero dejándolas sembradas de zacate. Según estimaciones con base en los datos del trabajo de campo, los campesinos invertirían de 30 a 32 jornales en desmontar y enzacatar  ...
Luis M. Fernández Ortiz, María Tarrío García, 1983

IMAGENS SOBRE «ENZACATAR»

enzacatar

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Enzacatar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/enzacatar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z