Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "escasero" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ESCASERO EM ESPANHOL

es · ca · se · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESCASERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Escasero pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ESCASERO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «escasero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de escasero no dicionário espanhol

A definição de escrow no dicionário de Português é escassa. En el diccionario castellano escasero significa que escasea.

Clique para ver a definição original de «escasero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ESCASERO


balsero
bal·se·ro
brasero
bra·se·ro
camisero
ca·mi·se·ro
casero
ca·se·ro
gasero
ga·se·ro
grasero
gra·se·ro
grosero
gro·se·ro
manisero
ma·ni·se·ro
mesero
me·se·ro
misero
mi·se·ro
pasero
pa·se·ro
pordiosero
por·dio·se·ro
posero
po·se·ro
rasero
ra·se·ro
remisero
re·mi·se·ro
rosero
ro·se·ro
salsero
sal·se·ro
tamagasero
ta·ma·ga·se·ro
trasero
tra·se·ro
yesero
ye·se·ro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ESCASERO

escarza
escarzador
escarzano
escarzar
escarzo
escás
escasa
escasamente
escasear
escasera
escasez
escaseza
escaso
escatima
escatimar
escatimosa
escatimosamente
escatimoso
escatófaga
escatofagia

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ESCASERO

autobusero
bolsero
bongosero
busero
calesero
despensero
fresero
huesero
husero
inclusero
sero
osero
pesero
presero
quesero
remesero
resero
sisero
tarsero
travesero

Sinônimos e antônimos de escasero no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ESCASERO»

escasero escasea eroticas traducción boecio quales dice muchos solo encuentra gran follage erudicion pero poco juicio especialmente joseph escasero duda compuso esta obra para muestra podía esperarse aplicacion código manual vocabulario completo lenguas retrinchador retrinxament cercenadura retrinxar escursar escassejar escatimar sentit cenyirse moderar gastos ceñirle triuxat escatimado retró retumbo resonacion retrocedir retroceder retrocés lengua castellana parcus escasez cortedad mezquindad hace alguna tosa parcitas parsimonia poquedad falla cosa como tiigo

Tradutor on-line com a tradução de escasero em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ESCASERO

Conheça a tradução de escasero a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de escasero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «escasero» em espanhol.

Tradutor português - chinês

escasero
1.325 milhões de falantes

espanhol

escasero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Scraper
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

escasero
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

escasero
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

escasero
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

escasero
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

escasero
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

escasero
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

escasero
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

escasero
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

escasero
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

escasero
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

escasero
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

escasero
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

escasero
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

escasero
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

escasero
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

escasero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

escasero
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

escasero
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

escasero
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

escasero
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

escasero
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

escasero
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

escasero
5 milhões de falantes

Tendências de uso de escasero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESCASERO»

O termo «escasero» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 92.663 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «escasero» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de escasero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «escasero».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre escasero

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ESCASERO»

Descubra o uso de escasero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com escasero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Las Eroticas y traducción de Boecio
... quales dice, que en muchos solo se encuentra gran follage de erudicion , pero poco juicio , especialmente en Joseph Escasero. 70 Sin duda compuso esta obra para dar una muestra de lo que podía esperarse de su aplicacion al Código .
Esteban Manuel de Villegas, 1774
2
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Retrinchador. Escasero. Retrinxament. Cercenadura. Retrinxar. Escursar, escassejar. Escatimar. En lo sentit de cenyirse , moderar los gastos. Ceñirle. Ri' triuxat. Escatimado. Retró. Retumbo, resonacion. Retrocedir. Retroceder. Retrocés.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1859
3
Diccionario de la lengua castellana
ESCASERO, RA. adj. El que escasea. Parcus. ESCASEZ, f. Cortedad , mezquindad con que se hace alguna tosa. Parcitas, parsimonia. ©Poquedad , falla de alguna cosa , como escasez de tiigo , de agua. ESCASEZA. f. ant. escasez.
Real Academia Española, 1843
4
Documentos importantes tomados del espediente instruido a ...
dijo, ser cierto su contenido por cuanto ya eran públicos unos impresos venido* de México en que se manifestaba la nulidad de Escasero, creyendo el declarante por la. ©oiiecLdjfc * .buena fe del lio. Asorrey que como se repartieron las V 10 ...
Mexico. Congreso Constituyente (1826), 1826
5
Platicas y collaciones espirituales
miserabJe, que no mouee su casa , ni te harta de pan, no le íljuieyj an si,dci»d que es periona,qt;e mira por su casa, que escasero. Es iaâancioso,que siépreesta dmédo bienes de si , y de su linage.no le llameys ansi, dezid, que es hombre ...
Luis de Miranda ((O.F.M.)), 1618
6
España sagrada, theatro geographico-historico de la Iglesia ...
Escasero pone , n» esposa que nos haga al caso, no he querich ana- fitodo elChronicon se huvie-. r -1 por la advertencia que -hizo: en estos es verosímil , que observaste lo mismo. No obstante como las Ediciones lo ofrecen como và ...
Enrique Flórez, 1749
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ESCASERO, RA , adj. (v.) Celui qui donne peu et à contre-cœur , qui épargne. ESCASEZ, s. f. Mesquinerie, épargne sordide , avarice , lésine. ||Rareté, disette. ESCASEZA, s.f. (y.) V. Escasez. ESCASISLMAMbNTE , ddv. sup. de Escasamente.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Escasero, ra, adj. cl que escasca. Escaícz, f. mezquindad. Escaso, sa, adj. corlo, limitado [| mezquino. Escatimado, da, adj escaso. Escatimar, ti. disminuir || adulterar. Escatimosamente, adv. т. astutamente, maliciosamente. Escatimoso, sa ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
9
Continuación del Memorial literario, instructivo y curioso ...
... de e"as s'n fundamento, ni razon í?i'ainat'ca, n' Filosofica de las tencua* que toc'0 es uno' ^ales son Escasero, Saturnio , el Brocense, Sciopio el metodo latino de Puerto Real en Francia, Porrecta en Italia, algunos en Portugal y los que han  ...
10
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés
Escasear el viento. Llamarte à proa. Escasero, ra. adj. Inus. éskassi-ro. Celui qui donne peu à contre cœur , qui épargne. Escascs, s. f. éskatséi. Mesquinerie, épargne sordide , avarice, lésine. Il Rareté , disette. Escascsa, s. f. inus. V. Escatei.

IMAGENS SOBRE «ESCASERO»

escasero

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Escasero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/escasero>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z