Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "espeseza" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ESPESEZA EM ESPANHOL

es · pe · se · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESPESEZA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Espeseza e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ESPESEZA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «espeseza» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de espeseza no dicionário espanhol

A definição de espessura no dicionário é denso. En el diccionario castellano espeseza significa espesura.

Clique para ver a definição original de «espeseza» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ESPESEZA


belleza
be·lle·za
cabeza
ca·be·za
certeza
cer·te·za
cerveza
cer·ve·za
destreza
des·tre·za
dureza
du·re·za
escaseza
es·ca·se·za
firmeza
fir·me·za
fortaleza
for·ta·le·za
graseza
gra·se·za
groseza
gro·se·za
jueza
jue·za
limpieza
lim·pie·za
manseza
man·se·za
naturaleza
na·tu·ra·le·za
pieza
pie·za
pobreza
po·bre·za
pureza
pu·re·za
riqueza
ri·que·za
tristeza
tris·te·za

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ESPESEZA

esperriaca
esperriadero
esperriar
esperteza
espesa
espesamente
espesamiento
espesante
espesar
espesativa
espesativo
espeso
espesor
espesura
espetado
espetaperro
espetar
espetera
espeto
espetón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ESPESEZA

agudeza
almeza
alteza
cereza
corteza
crudeza
delicadeza
entereza
franqueza
gentileza
grandeza
ligereza
maleza
nobleza
pereza
proeza
rareza
realeza
sutileza
torpeza

Sinônimos e antônimos de espeseza no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ESPESEZA»

espeseza espesura argentina conquista plata poema histórico tierra tres partes diferentes abriócon espantable fortaleza porlas aberturas vertientes salía furor gran polvo ydepedrisco álas gentes mataba piedadesta maleza indio salvóde este pedrisco nbsp novisimo rima espeseza esquiveza estrecheza extrañeza feeza fiereza fijeza fineza firmeza flaqueza fondeza franqueza reza frialeza frieza garganteza garrideza gentileza gordeza grandeza graseza graveza memorias espeso espeto espiador espiedo espigoso espilocho espínapc espingardería espinillera espiote

Tradutor on-line com a tradução de espeseza em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ESPESEZA

Conheça a tradução de espeseza a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de espeseza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «espeseza» em espanhol.

Tradutor português - chinês

espeseza
1.325 milhões de falantes

espanhol

espeseza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Strength
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

espeseza
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

espeseza
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

espeseza
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

espeseza
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

espeseza
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

espeseza
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

espeseza
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

espeseza
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

espeseza
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

espeseza
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

espeseza
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

espeseza
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

espeseza
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

espeseza
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

espeseza
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

espeseza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

espeseza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

espeseza
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

espeseza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

espeseza
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

espeseza
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

espeseza
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

espeseza
5 milhões de falantes

Tendências de uso de espeseza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESPESEZA»

O termo «espeseza» apenas se utiliza e ocupa a posição 103.691 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «espeseza» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de espeseza
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «espeseza».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre espeseza

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ESPESEZA»

Descubra o uso de espeseza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com espeseza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Argentina: La Conquista Del Rio De La Plata. Poema Histórico
La tierra,por tres partes diferentes, Se abriócon espantable fortaleza, Y porlas aberturas y vertientes Salía con furor gran espeseza De polvo, ydepedrisco, que álas gentes Mataba sin piedadesta maleza: Un indio se salvóde este pedrisco, ...
Martín del Barco
2
Novisimo diccionario de la rima
Espeseza. Esquiveza. Estrecheza. Extrañeza. Feeza. Fiereza. Fijeza. Fineza. ` Firmeza. ` Flaqueza..`~ Fondeza. Fortaleza. и Franqueza. Ы reza. Frialeza. Frieza. Garganteza. Garrideza. Gentileza. ` Gordeza. Grandeza. ` Graseza. Graveza.
Juan Landa, 1867
3
Memorias
Espeseza. Espeso. Espesura. Espeto. Espiador. Espiedo. Espigoso. Espilocho. Espínapc. Espingardería. Espinillera. Espiote. Espira. Espiramiento. Espirital. Esplenético. Espolonada. Espolonear. Espolvorar. E.spongiosidad. Esposgioso.
Real academia española, 1870
4
Coleccion de Obras y Documentos relativos a la Historia ...
La tierra, por tres partes diferentes, Se abrió con espantable fortaleza, Y por las aberturas y vertientes Salía con furor gran espeseza De polvo, y de pedrisco, que á las gentes Mataba sin piedad esta maleza: Un indio se salvó de este pedrisco ...
Pedro de Angelis, 1836
5
Diccionario de la lengua castellana
ESPESAP.SE, v.r. Juntarse, unirse, cerrarse y apretarse las cosas unas con otras . ESPESATIVO, VA, adj. Que tiene virtud de espesar. ESPESEDUMBRE, s. f. ant. V. es- pesera. ESPESEZA , «. f. V. espesura. ESPESÍSIMO, MA, adj. sup. de es- ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Tractado llamado fructo de todos los anctos [sic]: contra el ...
G'AM mlsmoilnäoal efermolesade dl? la cama oclos oiez mas p« oeUre ^ le eftlccle t espeseza enella lenicilo l» eörraanresq sepuNelescus« eslenal c«ue losbnmolessevsn gattancloplo- Ngan l« c»sa. GINlN mluno Hnäo pärece Pqer mew ...
Ruy Díaz de Isla, 1542
7
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
Espeseza, antic. . . Spissitas. Regidez Rigiditas. Insulsez Insulsitas. Aridez Ariditas. Estupidez . . . ' . Stupiditas. Esperezarse. . . . Exporrectum. . ; Rezar Recitare. Pollazon. .... Pulldtione. m Tristhia Tristitia. . Pereza . 4 Pigritia. Baza. . . . . . Basti.
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
8
La lengua y la literatura en tiempos de Alfonso X: actas del ...
Como variante de la arcaica esp\essedumbre hay espeseza (-ITIA) y espesor (- OREN); de la arcaica firmedumbre, firmeza (-ITIA); de la arcaica libredumbre, las igualmente arcaicas libramiento y libranza (-ANTIA) y las modernas libertad ...
Fernando Carmona, 1985
9
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Espeseza, (.ant. Espesura. Espeso, sa, adj. Denso. || Condcn- sado. II Apretado. | | llepeiido. || fij. Grasienlo. || ant. Corpulento. Espesor, m. Grueso de un sólido. || por ext. fam. Condensación de un liquido. Espesura, f. Condensación. || Espesor  ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
10
Descripcion de la villa de Potosi y de los partidos sugetos ...
La tierra', por tres partes diferentes, 'Se abrió con espantable fortaleza, Y por las aberturas y vertientes Salía con furor gran espeseza De polvo, y de pedrisco, que á las gentes Mataba sin piedad esta maleza: Un indio se salvó de este ...
Juan del Pino-Manrique, Jose Guevara, Martin del Barco-Centenera, 1836

IMAGENS SOBRE «ESPESEZA»

espeseza

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Espeseza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/espeseza>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z