Baixe o aplicativo
educalingo
espinosiego

Significado de "espinosiego" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ESPINOSIEGO EM ESPANHOL

es · pi · no · sie · go


CATEGORIA GRAMATICAL DE ESPINOSIEGO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Espinosiego pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ESPINOSIEGO EM ESPANHOL

definição de espinosiego no dicionário espanhol

Definition definição de espinosiego no dicionário espanhol é natural do vale de Espinosa de los Monteros. Outro significado de espinosiego no dicionário também é pertencente ou relacionado a este vale de Burgos, na Espanha.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ESPINOSIEGO

andariego · asosiego · carriego · casariego · ciego · desasosiego · desosiego · diego · griego · mujeriego · niego · pasiego · pliego · priego · riego · sandiego · sosiego · trasiego · veraniego · villadiego

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ESPINOSIEGO

espinera · espinescente · espineta · espingarda · espingardada · espingardería · espingardero · espinilla · espinillera · espinillo · espinita · espino · espinochar · espinosa · espinosiega · espinosismo · espinosista · espinoso · espinuda · espinudo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ESPINOSIEGO

aniego · araniego · burriciego · cañariego · dondiego · espliego · labriego · lebaniego · liego · maniego · naviego · neogriego · palaciego · paniego · pinariego · reniego · sabadiego · solariego · sorriego · zamarriego

Sinônimos e antônimos de espinosiego no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ESPINOSIEGO»

espinosiego · natural · valle · espinosa · monteros · otro · también · perteneciente · relativo · este · burgos · españa · geografía · histórica · diócesis · santander · varios · curas · beneficiados · cuales · eran · nombrados · abad · oña · cura · iglesia · pedro · romeral · nombrado · vega · roque · propio · cabildo · ilustraciones · historia · merindad · escritor · siglo · xvii · tratando · paisanos · montañeses · altos · dice · naturales · aquella · tierra · mayor · parte · agudos · oficiosos · para · otros · leales · agradecidos · prudentes · claro · ingenio · muestras ·

Tradutor on-line com a tradução de espinosiego em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ESPINOSIEGO

Conheça a tradução de espinosiego a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de espinosiego a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «espinosiego» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

espinosiego
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

espinosiego
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Spinach
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

espinosiego
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

espinosiego
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

espinosiego
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

espinosiego
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

espinosiego
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

espinosiego
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

espinosiego
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

espinosiego
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

espinosiego
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

espinosiego
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

espinosiego
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

espinosiego
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

espinosiego
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

espinosiego
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

espinosiego
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

espinosiego
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

espinosiego
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

espinosiego
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

espinosiego
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

espinosiego
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

espinosiego
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

espinosiego
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

espinosiego
5 milhões de falantes

Tendências de uso de espinosiego

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESPINOSIEGO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de espinosiego
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «espinosiego».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre espinosiego

EXEMPLOS

4 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ESPINOSIEGO»

Descubra o uso de espinosiego na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com espinosiego e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Geografía histórica de la Diócesis de Santander
... varios curas y beneficiados, varios de los cuales eran nombrados a su vez por el abad de Oña54. El cura de la iglesia de San Pedro del Romeral era nombrado por el abad y los de La Vega y San Roque por el propio cabildo espinosiego.
José Luis Zubieta Irún, 2008
2
Ilustraciones a la historia de la M. y S.L. Merindad de ...
Escritor espinosiego del siglo XVII. Tratando de sus paisanos los montañeses altos, dice: Los naturales de aquella tierra, por la mayor parte, son agudos, oficiosos para otros, leales, agradecidos, prudentes, de claro ingenio, y dan muestras ...
Fermin de Sojo y Lomba, 1931
3
Dicenda: cuadernos de filología hispánica
lebaniego <— Liébana pasiego <r- Valle del Pas naviego <— Navia cabraniego <— Cabranes bolañego <— Bolaños manchego <— La Mancha espinosiego <— Espinosa de Los Monteros b) Hábitats o residencias (cf. aldeaniego, montiego, ...
4
La Batalla de Espinosa de Los Monteros: Extracto de Las ...
La descripición de la entrada de los franceses en la villa de Espinosa, con el correspondiente saqueo y los inevitables asesinatos está magistralmente trazada por Nicolás Barquín, al igual que la batalla propiamente dicha.
Nicolás Barquín Arana, Luis Revuelta, Socorro Samperio, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ESPINOSIEGO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo espinosiego no contexto das seguintes notícias.
1
Espinosa pierde 200.000 € de una sanción que no reclamó a la ...
“No sé qué más tiene que ocurrir en el Consistorio espinosiego para que Ciudadanos asuma que tiene que cesar a su alcalde”, se pregunta. Jurado recuerda ... «BurgosConecta.es, mai 16»
2
El Ayuntamiento de Espinosa de los Monteros exime del pago de ...
Los concejales socialistas en el Ayuntamiento espinosiego expresan su indignación por el hecho de que el Consistorio no haya emitido las cartas de cobro a la ... «Canal 54, mai 16»
3
La plantación de más de 800 árboles avala el taller de empleo de ...
Los alumnos espinosiegos han dejado su impronta en 2,3 hectáreas de la zona de los Camineros, cercana al ferial, que han reforestado con 230 castaños. «Diario de Burgos, abr 16»
4
Los escolares toman Lunada
El próximo miércoles esperan a un grupo de alumnos del instituto espinosiego. ... pero si la estación espinosiega logra atraer cada año a los colegios de Las ... «Diario de Burgos, abr 16»
5
El alcalde de Espinosa declarará como investigado por prevaricación
La participación del alcalde espinosiego de Ciudadanos, Javier Fernández-Gil, en tres juntas de gobierno celebradas en 2007 y 2008, cuando era concejal del ... «Diario de Burgos, mar 16»
6
Espinosa no logra el apoyo de las instituciones para abrir Lunada
Ante esta situación y la falta de apoyo institucional, el regidor espinosiego considera que «las administraciones no ponen interés y no terminan de ver el ... «Diario de Burgos, mar 16»
7
El juez ve «correcta» la licencia de la casa del alcalde de Las ...
... 2013 un recurso contencioso administrativo contra el acuerdo de la junta de gobierno local del Ayuntamiento espinosiego, entonces gobernado por el PSOE, ... «Diario de Burgos, mar 16»
8
Saquean el estanco de Espinosa y lo intentan en uno de Medina
Forzaron hasta por tres puntos la puerta principal de entrada del estanco espinosiego, que carece de persiana o reja exterior, y tras acceder al bajo donde se ... «Diario de Burgos, fev 16»
9
Al borde de la ruina
«No sé si es culpa de la distribución o de quién, pero la vida ha subido y nuestra leche baja», lamenta el ganadero espinosiego. Otros ya han empezado a tirar ... «Diario de Burgos, fev 16»
10
La estación de montaña de Lunada podrá ampliar sus pistas de esquí
Una vez concluya el contrato de gestión de servicios firmado con Snow Mountain por un año, el Consistorio espinosiego sacará a licitación la explotación de ... «Diario de Burgos, jan 16»

IMAGENS SOBRE «ESPINOSIEGO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Espinosiego [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/espinosiego>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT