Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "estilización" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ESTILIZACIÓN EM ESPANHOL

es · ti · li · za · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESTILIZACIÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Estilización e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ESTILIZACIÓN EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «estilización» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de estilización no dicionário espanhol

A definição de estilização significa ação e efeito da estilização. En el diccionario castellano estilización significa acción y efecto de estilizar.

Clique para ver a definição original de «estilización» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ESTILIZACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ESTILIZACIÓN

estil
estilar
estilete
estiliano
estilicidio
estilismo
estilista
estilística
estilístico
estilita
estilizar
estilo
estilóbato
estilográfica
estilográfico
estilógrafo
estiloso
estima
estimabilidad
estimabilísimo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ESTILIZACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinônimos e antônimos de estilización no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ESTILIZACIÓN»

estilización acción efecto estilizar artes plásticas primer paso inicia proceso forma natural seleccionará objeto naturaleza observarlo configuración color textura todos demás detalles distinguen luego nbsp filosofía bello reflexión sobre inconsciente retardamiento prolongación temporal gestos debido plástica amolda tempo musical canto contrapone manifiestamente repetición rítmica danza conduce teoría literatura requiere sólo

Tradutor on-line com a tradução de estilización em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ESTILIZACIÓN

Conheça a tradução de estilización a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de estilización a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «estilización» em espanhol.

Tradutor português - chinês

风格化
1.325 milhões de falantes

espanhol

estilización
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Stylization
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

stylization
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أسلوب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

стилизация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estilização
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

stylization
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

stylisation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyesuaian dgn mode
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stilisierung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

様式化
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

어떤 양식에 일치시키는 것
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

stylization
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

văn thể học
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

stylization
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

stylization
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

stilizasyon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stilizzazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stylizacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стилізація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stilizare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λογοτεχνική συμμόρφωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stilering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stilisering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stilisering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de estilización

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESTILIZACIÓN»

O termo «estilización» se utiliza regularmente e ocupa a posição 34.883 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «estilización» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de estilización
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «estilización».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ESTILIZACIÓN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «estilización» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «estilización» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre estilización

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «ESTILIZACIÓN»

Citações e frases célebres com a palavra estilización.
1
Francisco Umbral
El deporte es una estilización de la guerra.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ESTILIZACIÓN»

Descubra o uso de estilización na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com estilización e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Artes Plásticas, Las
El primer paso con que se inicia el proceso de estilización de una forma natural, es seleccionará objeto de la Naturaleza que se va a estilizar y observarlo en su configuración, color, textura y todos los demás detalles que lo distinguen. Luego  ...
Universidad Nacional Autónoma de México, Universidad Nacional de Cuyo. Escuela Superior de Artes Plásticas
2
Filosofía de lo bello. Una reflexión sobre lo inconsciente ...
El retardamiento y prolongación temporal de los gestos, debido a la estilización plástica que los amolda al tempo musical del canto, se contrapone manifiestamente a la repetición rítmica de los gestos que se da en la danza, y conduce a una ...
Eduard von Hartmann, Manuel Pérez Cornejo, 2001
3
Teoría de la literatura
La estilización no requiere sólo una elección especial del léxico, sino también la sintaxis propia del estilo lexicográfico elegido. En el origen de la estilización, se encuentra la imitación del lenguaje ajeno. Si la estilización va acompañada de ...
Boris Tomachevski, 1982
4
Itinerarios del teatro latinoamericano
A partir de los años setenta y ochenta, la apropiación de los modelos del saínete tragicómico se producen mediante dos procedimientos: por estilización, por parodia. A esta tradición teatralista actualizada, que presenta distintas formas de  ...
Osvaldo Pellettieri, 2000
5
Narrativas híbridas: parodia y posmodernismo en la ficción ...
La teoría de la parodia según Bakhtin se ocupa de este doble movimiento formativo y deformativo a través de la alternancia entre parodia y estilización. Al concebir la parodia como un discurso de doble dirección o de doble voz (en inglés, ...
Alejandro Herrero-Olaizola, 2000
6
Antología del formalismo ruso. 2, Semiótica del discurso y ...
MIJAIL. BAJTIN. El. discurso. en. Dostoievski: ensayo. de. estilística. Existe un grupo de fenómenos artísticos verbales que actualmente empieza a atraer la atención de los investigadores. Son los fenómenos de estilización, parodia, skaz1 y ...
Emil Volek, 1995
7
Paul Ricoeur: lenguaje, texto y realidad
El primer aspecto que aquí debe ser considerado tiene que ver con algo ya dicho a propósito de la noción de obra: la estilización y el estilo individual. Es preciso establecer una distinción entre estilización y estilo. La estilización es el ...
Pablo Edgardo Corona, 2005
8
Apocalipsis: estética y teología
El proceso de estilización Nos servimos del sustantivo “estilización” para recapitular la esencía del proceso de creación literaria que sostiene el autor del Ap. A nuestro modo de ver se trata de una orientación literaria específica de la obra.
José Fernando Toribio Cuadrado, 2007
9
Diccionario Akal de Estética
ESTILIZACIÓN / ESTILIZAR. Estilizar un ser, un objeto, es producir una representación plástica mediante el arabesco en sus líneas principales, haciendo resaltar el aspecto decorativo de su forma. La estilización es la acción de estilizar, o la ...
Etienne Souriau, 1998
10
Simbología y diseño de la heráldica gentilicia galaica
La regla básica del diseño heráldico se centra en tres principios: abstracción, simplificación y estilización de las figuras del blasón. Debemos tener en cuenta que las primeras armerías utilizadas para distinguir al caballero en el combate se ...
Luis Valero de Bernabé, Martin de Eugenio, Vicenta María Márquez de la Plata, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ESTILIZACIÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo estilización no contexto das seguintes notícias.
1
Del 'Tiburón' de Spielberg hasta a la española 'Infierno azul'
Por un tiempo, todo lo demás se diluye y queda el enfrentamiento, que es, merced a la estilización, el del hombre contra sí mismo, contra sus miedos, ... «Diario Médico, jul 16»
2
Esta es la moneda conmemorativa del Bicentenario
Por su parte, en el reverso, junto al valor facial de dos pesos se presenta una estilización del sol de la charretera del uniforme militar del General Don José de ... «La Gaceta Tucumán, jul 16»
3
El traje viejo del emperador
... Witold Gombrowicz, no recurre solo a una retórica argumentativa sino que articula la teoría y la práctica de su crítica en su estilización extrema del castellano. «Ahora, jun 16»
4
'Toro', bravura con sangre mestiza
Sí, 'Toro' tiene riesgo y alcanza una estupenda estilización visual, pero a su ganadería le falta tener verdadero pedigrí. Su raza procede de la mezcla y no tiene ... «El Periódico, abr 16»
5
Una estilización de la soledad
Michael Stone y Lisa Hasselman (con voces de David Thewlis y Jennifer Jason Leigh), en el opresivo contexto del hotel Fregoli. Foto: Gentileza Paramount ... «ElLitoral.com, fev 16»
6
Chechu Tomás Calero: “Yo he nacido primero para bailar y luego ...
... escuela bolera, estilización de zapatillas, estilización de zapato, flamenco, música, que es una asignatura imprescindible, anatomía e historia de la danza, ... «Siete Días Jumilla, dez 15»
7
Con éxito se realizó el 3º Encuentro de Danzas Folklóricas "Desde ...
En este marco, Facundo Mercado, dictó taller de Técnicas de estilización con elementos de improvisación" y Carlos Centurión brindó el taller de Danzas del ... «Diario El Argentino, out 15»
8
Lo nuevo de Sebastian Professional: Drynamic Dry Shampoo
... nueva generación de Shampoo en aerosol en Seco – Drynamic - aporta la creatividad actual y desafía los límites convencionales de la estilización en seco, ... «Clarín.com, ago 15»
9
A saborear ricas empanadas ya aprender a bailar folclore
En la última parte, habrá un taller sobre estilización de malambo y una zamba con coreografía. Posteriormente, se invitará a la gente a demostrar lo aprendido. «El Tribuno.com.ar, jul 15»
10
Los límites de la fusión
Es más: cuando se quiere pasar por el tamiz de la fusión a músicas que fueron creadas como un sutilísimo ejercicio de estilización del lenguaje y que fueron ... «Diario de Sevilla, jul 15»

IMAGENS SOBRE «ESTILIZACIÓN»

estilización

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Estilización [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/estilizacion>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z