Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "expensar" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EXPENSAR EM ESPANHOL

ex · pen · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EXPENSAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Expensar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM EXPENSAR


acensar
a·cen·sar
adensar
a·den·sar
aprensar
a·pren·sar
censar
cen·sar
compensar
com·pen·sar
condensar
con·den·sar
defensar
de·fen·sar
densar
den·sar
descompensar
des·com·pen·sar
destensar
des·ten·sar
dispensar
dis·pen·sar
incensar
in·cen·sar
intensar
in·ten·sar
malpensar
mal·pen·sar
ofensar
o·fen·sar
pensar
pen·sar
prensar
pren·sar
recompensar
re·com·pen·sar
repensar
re·pen·sar
tensar
ten·sar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO EXPENSAR

expeditiva
expeditivo
expedito
expeler
expendedor
expendedora
expendeduría
expender
expendición
expendio
expensas
experiencia
experiencial
experimentación
experimentada
experimentado
experimentador
experimentadora
experimental
experimentalismo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO EXPENSAR

amansar
ánsar
besar
cansar
causar
sar
cesar
desaprensar
descansar
emprensar
ingresar
mergánsar
pasar
pesar
regresar
remansar
responsar
revisar
transar
usar

Sinônimos e antônimos de expensar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «EXPENSAR»

expensar lengua castellana existencialista expensar concemiente existencialis partidario existencialismo existente existir existe existimar tener cierto algo aunque ordenanzas reales castilla ruefint communes viri uxoris kicra etiam communijer dividanrur absque salario isto casu lucra bello habita fuerunt durante manimo erunt communia sícut praesenti iege

Tradutor on-line com a tradução de expensar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EXPENSAR

Conheça a tradução de expensar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de expensar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «expensar» em espanhol.

Tradutor português - chinês

expensar
1.325 milhões de falantes

espanhol

expensar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To expel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

expensar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

expensar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

expensar
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

expensar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

expensar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

expensar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

expensar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

expensar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

expensar
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

expensar
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

expensar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

expensar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

expensar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

expensar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

expensar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

expensar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

expensar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

expensar
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

expensar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

expensar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

expensar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

expensar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

expensar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de expensar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EXPENSAR»

O termo «expensar» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 80.341 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «expensar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de expensar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «expensar».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EXPENSAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «expensar» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «expensar» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre expensar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «EXPENSAR»

Descubra o uso de expensar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com expensar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana
EXISTENCIALISTA. ,. EXPENSAR. 3l1. existencialista adj. Concemiente al existencialis, mo. || com. Partidario del existencialismo. U. t. c. adj. existente p. a de Existir. Que existe existimar t. Tener por cierto algo, aunque no lo sea. existir, i .
Rodolfo Oroz, 1999
2
Ordenanzas Reales de Castilla
... uc expensar ruefint communes viri & uxoris, kicra etiam communijer dividanrur , qu« Se absque salario , nam isto casu lucra in bello habita fuerunt durante manimo- erunt communia , sícut- expensar ,& dam- rio , ut in -praesenti Iege juridicé ...
Alfonso Díaz de Montalvo, 1779
3
Defensa eclesiástica en el obispado de Michoacan desde fines ...
Tal vez una consecuencia podria inferirse de aquí, y es, que la disposicion del artículo cuarto no debe dar al culto la garantía que expresa; porque, si la oficina encargada de depositar los fondos puede expensar el culto y manutencion de los ...
Clemente de Jesús Munguía, 1858
4
Boletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística
_ La comision de la Carta general de la República, encargada de proponer á. la Sociedad los medios mas oportunos para expensar secciones que se ocupen de fieter— minar las posiciones geográficas de las cal ___ pitales de los Estados, ...
Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística, 1871
5
Boletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística
Aprobada en sésion del 23 de Febrero. La comisión de la Carta general do la República, encargada de proponor á la Sociedad los medios mas oportunos para expensar secciones que se ocupen de determinar las posiciones geográficas de ...
6
Defensa eclesiástica en el obispado de Michoacán desde fines ...
Tal vez una consecuencia podria inferirse de aquí, y es, que la disposicion del artículo cuarto no debe dar al culto la garantía que expresa; porque, si la oficina encargada de depositar los fondos puede expensar el culto y manutencion de los ...
Església Catòlica, 1858
7
Código Financiero Del D.f. 2005
CAPITULO I DISPOSICIONES GENERALES CUAL SERA EL PRESUPUESTO DE EGRESOS Y QUE ACTIVIDADES DEBERA EXPENSAR (R) ARTICULO 435. El Presupuesto de Egresos será el que contenga el decreto que apruebe la ...
8
Diccionario Contable y Comercial
Vender al menudeo. EXPENDIO: gasto, dispendio, consumo. * En comercio, venta al por menor.* En México, tienda en que se venden géneros estancados. EXPENSAR 342 EXPENSAR: costear, pagar los gastos de alguna gestión.
Amanda Alicia Godoy, Orlando Greco, 2006
9
Boletín mexicano de derecho comparado
... promulgada el día 26 de diciembre de 1935 que expresa: "Se entiende por Presupuesto de Egresos de la Federación, la autorización expedida por la Cámara de Diputados, a iniciativa del Ejecutivo, para expensar las actividades oficiales, ...
10
Anales de la Universidad, Republica Oriental del Uruguay
El cónyuge neo deberá expensar al que no lo sea, y los padres deberán expensar á los hijos ó viceversa, para defenderse en juicio criminal. Los hijos redimidos de la [latría potestad deberán auxilios á los padres pobres. El artículo 134 del ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EXPENSAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo expensar no contexto das seguintes notícias.
1
La CUP amenaza con consultar a las bases si JxSí vincula los ...
... porque en caso de superarla no quiere volver a pasar por el calvario de negociar unas cuentas con los capitalistas y estar a expensar de sus caprichos. «La Razón, ago 16»
2
El Celta le abre un poquito más la puerta a David Costas
Con este último, junto a Róber Pier y Trujillo, son tres los jugadores para esa posición por lo que, de momento, faltaría un fichaje a expensar de lo que pase con ... «El Desmarque, jul 16»
3
James Rodríguez ya tiene firmada su salida del Real Madrid, y en ...
... Real Madrid reinvertiría en más refuerzos, pensando en sostener el título de Champions League ganado a expensar del Atlético de Madrid, y además, para ir ... «HSB Noticias, jun 16»
4
1.850 causas tienen un límite de 6 meses para instruirse y 411 se ...
... Fermín Otamendi, decretó dicho sobreseimiento provisional a expensar de lo que ocurra en la otra pieza. Así, hasta que no la reanude, no empezará a contar ... «Noticias de Navarra, jun 16»
5
Club Máximo Gómez inicia bien la final
... pitada a kelvin Loiselle, anotando un tanto con siete segundos para el final y el propio jugador falló la última jugada a expensar de 2,6 segundos del partido. «Listín Diario, mar 16»
6
Efrén, un debut según lo esperado
... siendo su novena temporada con visos de ser completa, aunque todavía no está garantizado que dispute todas las carreras porque está a expensar de cerrar ... «Deia, mar 16»
7
Docentes que no presentaron evaluación demandarán por despido ...
Se van a expensar afirmando que el proceso de evaluación no fue en su centro de trabajo, no fue en la ciudad de origen, no le pagaron viáticos, no hubo un ... «alcalorpolitico, mar 16»
8
Joselito vuelve a la corrida Goyesca veinte años después
... vinculados en su momento a la Escuela Taurina, pero todavía no se ha terminado de concretar la combinación a expensar de ir configurando el puzle de San ... «Semanario Taurino Aplausos, fev 16»
9
Un camionero de Bailén muere en una salida de vía en Vinaroz
Al cierre de esta edición se desconocían los detalles del funeral, que están a expensar de la autopsia y del traslado del cadáver hasta el municipio de ... «Diario Jaén, fev 16»
10
Fernando Pérez dijo “no existe incompatibilidad de cargos” por lo ...
... dejado su banca, en su lugar asume una dirigente de Libres del Sur, por lo que el Frente Amplio Progresista gana un escaño a expensar de Cambiemos. «InfoCielo, dez 15»

IMAGENS SOBRE «EXPENSAR»

expensar

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Expensar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/expensar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z