Baixe o aplicativo
educalingo
falasha

Significado de "falasha" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FALASHA EM ESPANHOL

fa · las · ha


CATEGORIA GRAMATICAL DE FALASHA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Falasha e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FALASHA EM ESPANHOL

Beta Israel

Beta Israel - geralmente conhecido como Falashas, ​​que pode ser considerado pejorativo - são judeus de origem etíope. Cerca de 80% deles agora vivem em Israel, onde começaram a emigrar em meados do século XX, graças ao Return Act de 1950. Eles foram reconhecidos como descendentes das tribos perdidas de Israel em 1975, após a investigação da Grande rabino sefardita Ovadia Yosef. Naquela época, Israel os reconheceu como judeus autênticos, decidindo que só tinham que sofrer uma ligeira conversão para serem aceitos como judeus em Israel. Com o reconhecimento, o Beta Israel obteve permissão para emigrar para Israel. Falasha soldado em Nablus, 2006 Beta Israel membro da Polícia de fronteira israelense. Israel negociou com o regime comunista da Etiópia para poder transferir o Beta Israel que o queria para território israelense. Esta operação foi chamada Operação Moisés, uma intervenção que, devido ao colapso do regime comunista no poder, foi mais complicada do que o esperado e teve que ser prolongada com a Operação Joshua e a Operação Solomon.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM FALASHA

geisha

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO FALASHA

falagar · falago · falagüeño · falaguera · falaguero · falange · falangeta · falangia · falangiana · falangiano · falangina · falangio · falangismo · falangista · falansterio · falárica · falaris · falaropo · falaz · falazmente

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO FALASHA

ancha · cancha · cha · derecha · dicha · ducha · escucha · fecha · ficha · flecha · ha · hecha · lucha · mancha · marcha · mucha · pichincha · plancha · rocha · sha

Sinônimos e antônimos de falasha no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «FALASHA»

falasha · tribu · falashas · historia · beta · israel · conocidos · generalmente · término · puede · considerado · peyorativo · judíos · origen · etíope · cerca · ellos · viven · actualmente · donde · comenzaron · emigrar · mediados · siglo · gracias · retorno · fueron · reconocidos · como · descendientes · tribus · akal · religiones · cuyo · probable · quot · emigrado · aplica · negros · este · grupo · prefiere · denominación · esra · porque · carece · connotaciones · peyorativas · actualidad · simplemente · nbsp · tribulaciones · parece · sacerdotes · conservaban · ritos · sacrifico · parecidos · confirmando · separaron · judaísmo · antes · reinado · josías · además · egipcios · destruyeron · templo · hacia · año · cree · próximo · ajeno · tientos · etnológicos · caso · limite · refiero · yugoslavia · grecia · conocía · absoluto · tuve · tanto · impresión · mucho · más · fuerte · diversidad · unidad · aunque · supongo · esta · judío · errado · cambiaban · país · empobrecido · estado · aspiraba · situarse · órbita · occidental · pero · aún · todo · llegada · sencilla · desconfianza ·

Tradutor on-line com a tradução de falasha em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FALASHA

Conheça a tradução de falasha a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de falasha a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «falasha» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

法拉沙
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

falasha
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Falasha
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

falasha
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفلاشا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

фалаши
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

falasha
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

falasha
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Falashas
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

falasha
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Falasha
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

falasha
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

falasha
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

falasha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

falasha
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

falasha
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

falasha
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

falasha
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Falasha
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

falasha
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

фалаші
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

falasha
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

falasha
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

falasha
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

falasha
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

falasha
5 milhões de falantes

Tendências de uso de falasha

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FALASHA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de falasha
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «falasha».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre falasha

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «FALASHA»

Descubra o uso de falasha na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com falasha e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario Akal de las Religiones
falasha El término falasha, cuyo significado probable es "emigrado", se aplica a los judíos negros de Etiopía. Este grupo prefiere la denominación de Beta 'Esra' el porque carece de connotaciones peyorativas, o, en la actualidad, simplemente  ...
Giovanni Filoramo, 2001
2
Etiopía
Parece que los sacerdotes conservaban ritos de sacrifico parecidos a los de los falasha, confirmando que se separaron del judaísmo antes del reinado de Josías . Además, los egipcios destruyeron el templo hacia el año 410 a.C. Se cree que ...
Philip Briggs, 2010
3
Lo próximo y lo ajeno: tientos etnológicos II
Los falasha son un caso limite... Me refiero a los judíos de Yugoslavia, o de Grecia, que no conocía en absoluto. Y tuve, por tanto, una impresión mucho más fuerte de la diversidad que de la unidad. Aunque supongo que esta unidad, si la  ...
Alberto Cardín, 1990
4
El judío errado
Cambiaban un país empobrecido por un estado que aspiraba a situarse en la órbita occidental, pero, aún y todo, la llegada de los falasha no fue sencilla. A la desconfianza religiosa de buena parte del rabinato, que sigue sin considerarles  ...
Alberto Pradilla, 2010
5
Yearbook of the International Folk Music Council
within the context of changes that have occurred during the past quarter- century in the Falasha social environment. Religious Traditions and Liturgical Practices The Falasha are an indigenous Ethiopian people of Cushitic stock who have ...
6
Estudio de la historia
En Abisinia, por ejemplo, "los falasha son camitas de raza y judíos sólo de religión".1 "En general son más oscuros y corpulentos que los ambaras entre los cuales viven. Tienen el pelo más corto y a menudo crespo, los ojos más pequeños y ...
Arnold Joseph Toynbee, 1953
7
Nosotros--: [Anahnu-- ]
Es posible que este libro, como el de Baruch, sea simplemente una adaptación falasha de un trabajo cristiano. El Testamento de Abraham es la historia de la muerte de Abraham. Los íalashas leen este libro en oportunidad de las ceremonias ...
‎1989
8
Zona congelada
Le vino, muy vívida, la memoria sensorial de la noche en que salió del Johnny's 88 con Margarita la Falasha, una noche para él muy especial en la cual después de calentar por más de una hora por varios parques de la calle Línea, ...
Roberto Madrigal, 2005
9
La invención del pueblo judío
383-420. 7 Es bastante posible que el judaísmo goteara desde Himyar a Axum, conduciendo a una judaización de masas y al ascenso de los falasha beta Israel. Se sabe que la Biblia fue traducida al Ge'ez entre el siglo iv y vi de nuestra era.
Shlomo Sand, 2011
10
Gran dicionario século vinte i uno:
Sin.falasha. falacia/. Falacia, engano, falsidade. Sin. engaño, falsedad. falange/. Falanxe. falangeta/. Falanxeta. falangina/. Falanxiña. falangista adj. y s. Falanxista. falansterio m. Falansterio. falasha m. V. falacha. falaz adj. Falaz, falso .
‎2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FALASHA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo falasha no contexto das seguintes notícias.
1
Tribu Falasha hizo bailar al Uniclub
El sábado 16 la banda de reggae “Tribu Falasha” tocó en Uniclub. ... El sábado 23, Tribu Falasha tocará junto a C4 en Bemba (H. Yrigoyen 1145- Avellaneda) a ... «La Izquierda Diario, jul 16»
2
Tribu Falasha festejó sus seis años a puro reggae en Quilmes
La banda de reggae “Tribu Falasha” festejo sus 6 años en el Club Verselli en la localidad de Bernal donde ofrecieron un entretenido show en el cual tocaron ... «La Izquierda Diario, jun 16»
3
How a village left behind by Jews in Ethiopia became a top tourist ...
Ethiopia's Jews, called “Falashas” or “strangers,” were typically not allowed to own land or property. This meant many of them turned to professional crafts, ... «The Times of Israel, abr 16»
4
Now Ethiopian Jewry has returned to Israel, it is the time of the ...
Last Sunday, the Israeli government approved the entry of some 9,000 Falasha Mura, Ethiopians of Jewish lineage, ending decades of debate on whether to ... «The Times of Israel, nov 15»
5
The secret Jews of Ethiopia
It took Faitlovitch some time to win the trust of these Falashas, to get any information from them. Finally, they revealed to him that they had come to North Shewa ... «Jerusalem Post Israel News, ago 15»
6
Evidence mounts of ancient Jewish roots of Beta Israel Ethiopian ...
While Ethiopian Jews, historically known as the Beta Israel (or derogatorily as Falashas), constitute an inseparable component of today's Israeli society, the ... «Genetic Literacy Project, jun 15»
7
Témoignage : Shmuel et Daniella, soldats falashas en Israël, plus ...
Les manifestations sont pour le moment suspendues car les responsables de la communauté falasha attendent des actes du gouvernement israélien. Les 30 ... «Jeune Afrique, jun 15»
8
“Los etíopes sufrimos mucho racismo en Israel”
Los etíopes de Israel, cuya comunidad es denominada Beta Israel (de Bait Israel, Casa de Israel), pero a la que llaman falasha (término despectivo que significa ... «Sputnik Mundo, mai 15»
9
Los negros de Israel
Los judíos negros son conocidos de forma despectiva como 'falasha' (sin tierra) y se les considera descendientes directos de la tribu de Dan, una de las diez ... «Ideal Digital, mai 15»
10
La Intifada de los judíos de origen etíope sacude a la sociedad israelí
Los falashas viven agrupados en los barrios más desfavorecidos y mantienen escasa relación con otras comunidades israelíes. A título de ejemplo, en la ... «EL PAÍS, mai 15»

IMAGENS SOBRE «FALASHA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Falasha [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/falasha>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT