Baixe o aplicativo
educalingo
fémina

Significado de "fémina" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FÉMINA

La palabra fémina procede del latín femĭna.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE FÉMINA EM ESPANHOL

 · mi · na


CATEGORIA GRAMATICAL DE FÉMINA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fémina e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FÉMINA EM ESPANHOL

Mulheres

Feminino ou feminino, é a pessoa do sexo feminino. As mulheres também se referem a distinções de gênero culturais e sociais que lhe são atribuídas, bem como às diferenças sexuais e biológicas da fêmea na espécie humana versus o masculino. A mulher se refere ao feminino e ao aspecto reivindicado à igualdade de direitos defendida pelo feminismo. O Dia Internacional da Mulher Trabalhista é comemorado em 8 de março.

definição de fémina no dicionário espanhol

No dicionário inglês feminino significa mulher.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM FÉMINA

albúmina · alúmina · andrómina · contérmina · gémina · lámina · legúmina · nómina · ovoalbúmina

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO FÉMINA

femenina · femenino · fementida · fementidamente · fementido · femera · feminal · femínea · femineidad · feminela · femíneo · feminidad · feminismo · feminista · feminización · feminizar · feminoide · femoral · femtogramo · fémur

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO FÉMINA

alamina · amina · anfetamina · benjamina · bocamina · calamina · colomina · dopamina · filmina · gomina · histamina · melamina · mercromina · mina · palomina · teobromina · tiamina · timina · vitamina · zamina

Sinônimos e antônimos de fémina no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FÉMINA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «fémina» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «FÉMINA»

fémina · mujer · persona · sexo · femenino · también · remite · distinciones · género · carácter · cultural · social · atribuyen · así · como · diferencias · sexuales · biológicas · hembra · especie · humana · frente · macho · hace · referencia · aspecto · reivindicativo · igualdad · derechos · defendida · fémina · danza · divagaciones · otras · yerbas · fabuladora · lorena · nchez · ruiz · bella · inspiran · escritores · artistas · saben · todos · historia · recomendado · concurso · percepción · riesgos · ambientales · para · salud · marineros · decía · tenemos · pensar · pare · porque · todo · sacar · pensaba · gente · pero · llega · momento · seca · bueno · nbsp · novela · francesa · traves · premios · literarios · mientras · charlot · corréa · flore · hachette · myrte · perrin · sólo · obtenido · estímulo · anecdótico · premio · durante · década · sesenta · acuñó · término · prix · gallimard ·

Tradutor on-line com a tradução de fémina em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FÉMINA

Conheça a tradução de fémina a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de fémina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fémina» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

FEMINA
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

fémina
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Female
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

फेमिना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النسائي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Femina
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

fémina
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ফেমিনা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

fémina
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Femina
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Fémina
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

フェミナ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

fémina
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Wajah Femina
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Femina
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பெமினா
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

फेमिना
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Femina
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Fémina
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Femina
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Femina
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

FEMINA
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Femina
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Femina
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

femina
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Femina
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fémina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FÉMINA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fémina
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «fémina».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre fémina

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «FÉMINA»

Descubra o uso de fémina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fémina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fémina
Lorena S?nchez Ruiz era una mujer bella, de ?sas que inspiran a los escritores y a los artistas que no saben que son artistas. A todos... ?sta es su historia.
José Manuel Cuéllar, 2007
2
Percepción de los riesgos ambientales y para la salud en la ...
Los marineros decía: tenemos que pensar, es que el mar es fémina. El mar no es fémina, no pare. Porque todo es sacar, sacar. Y pensaba la gente que el mar era hembra. -Pero la fémina también llega a un momento que seca. -Bueno, pero ...
Y. Valcárcel Rivera, A. Herrero de Diego, Ángel Gil de Miguel, 2006
3
La novela francesa a traves de los premios literarios/ The ...
mientras que Charlot, Corréa, Flore, Hachette, Myrte, P.O.L. y Perrin sólo han obtenido el estímulo anecdótico de un premio Fémina.136 Si durante la década de los sesenta se acuñó el término «Prix Gallimard» para el Fémina, y «Prix ...
María Dolores Burdeus, Joan Manuel Verdegal, 1996
4
La grieta
La fémina anciana se aferraba a la rama, rebotando al pasar por los lugares abruptos y las piedras. Gemía y lloriqueaba, y en una ocasión se cayó y tuvieron que levantarla. Los muchachos necesitaron de todas sus fuerzas para bajarla ...
Doris Lessing, 2011
5
Fémina suite
"Reune en un solo volumen la trilogia compuesta por ""Las novelas"", ""Juego de damas"", ""El toque de diana"" y ""Finale capriccioso con Madonna"".
Rafael Humberto Moreno Durán, 1997
6
Pensamiento novohispano 7
La antropología cristiana se basa en el principio de igualdad plena entre varón y mujer, dado que ambos tienen su propio origen en Cristo, en quien "ya no hay ni varón ni fémina" (Gal. 3, 28). Todos valemos lo mismo por haber nacido de ...
Noé Esquivel Estrada (compilador)
7
Escribir en femenino: poéticas y políticas
Se nos dice que, fundado por algunas colaboradoras de las revistas Vie Heureuse y Fémina, nace como reacción a la misoginia de los Goncourt, puesto que se plantea como un correctivo para el premio que lleva su nombre, y cristaliza ...
Beatriz Suárez Briones, María Belén Martín Lucas, 2000
8
Noches perversas
Un instante después, la fémina estaba sobre él. Durante un largo rato, Thane no percibió nada más que la quemazón de sus uñas y los arañazos de sus dientes. Después, por los poros de la piel de la mujer comenzaron a salir pequeñas ...
Gena Showalter, 2014
9
Trama de una injusticia: feminicidio sexual sistémico en ...
Las dos raíces latinas de la palabra que nos ocupan son fémina –mujer– y – caedo, caesum– matar. La palabra en latín para mujer no es femena, sino fémina , con “i”. Al unirse dos palabras para formar otra, se respetan las raíces de las dos y ...
Julia Estela Monárrez Fragoso, 2013
10
El latín en los Episodios Nacionales
No recogida por el DRAE, y de morfología inequívocamente latina. fémina: « Todo lo que sea del orden de guerras y política y el capitulito ese de la persecución de \asféminas debe pasar a la historia. Basta de locuras. Sea usted sacerdote y ...
Santiago Mollfulleda, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FÉMINA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fémina no contexto das seguintes notícias.
1
A la cárcel fémina que asesinó a su madre en Anzoátegui
Funcionarios adscritos a la División de Investigaciones de Homicidios en el estado Anzoátegui, capturaron una mujer por el asesinato de su madre, hecho ... «Analítica.com, ago 16»
2
Liberan a fémina y caen 2 secuestradores en Mina
En operativo de rutina Elementos de la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) con base en esta ciudad, liberaron a una fémina de 27 años de edad, quien ... «Periódico y Agencia de Noticias Imagen del Golfo, jul 16»
3
Lambayeque: Facinerosos asaltan a fémina y se llevan S/ 2 mil
Una fémina fue víctima de la inseguridad que se vive en la región Lambayeque y unos hampones le arrebataron S/ 2 mil en el distrito de José Leonardo Ortiz. «Diario Correo, jul 16»
4
Vehículo blindado que fue tiroteado en bulevar FFAA es de una ...
A una fémina pertenece el vehículo blindado que fue tiroteado el miércoles anterior en pleno bulevar Fuerzas Armadas, específicamente frente a la Residencial ... «La Tribuna.hn, jul 16»
5
Hit profesional de una fémina en béisbol de varones
Whitmore fue firmada a principios de mes. (Captura/Facebook). Kelsie Whitmore lo consiguió hoy, y mañana saldrá a lanzar acompañada por una receptora ... «Primera Hora, jul 16»
6
Encuentran a fémina sin vida
Xtapaluca.- Agentes policiacos ubicaron una fémina ya sin vida en las calles Claveles y Tamaulipas de la colonia ampliación San Pablo. En el paraje conocido ... «laparadadigital, jul 16»
7
Semidesnuda y con signos de tortura encuentran a fémina en Falcón
El cadáver de la fémina, quién aún no ha sido identificada, presentó signos de tortura y fuertes golpes en la cabeza, por lo que se hace difícil su reconocimiento ... «Analítica.com, jul 16»
8
Gemma Arenas, la única fémina que competirá en la modalidad ...
Se trata de la única fémina que correrá los 105 kilómetros de los que consta la carrera ultra, la más dura de las pruebas de los mundiales del Valle de Boí, con ... «vamosacorrer.com, jul 16»
9
Chiclayo: Hallan sin vida a fémina tras inhalar sustancias tóxicas
Joven estuvo realizando labores de limpieza en almacén donde se guardaban productos químicos para insectos y plantas. Chiclayo: Hallan sin vida a fémina ... «Diario Correo, jul 16»
10
Integrante del Copinh era fémina asesinada en Marcala, La Paz
11 También se conoció que la víctima era una empresaria muy conocida en Marcala pues tenía un mercadito, una casa hotel y apartamentos de alquiler. «ElHeraldo.hn, jul 16»

IMAGENS SOBRE «FÉMINA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fémina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/femina>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT