Baixe o aplicativo
educalingo
furtiblemente

Significado de "furtiblemente" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FURTIBLEMENTE EM ESPANHOL

fur · ti · ble · men · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE FURTIBLEMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Furtiblemente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA FURTIBLEMENTE EM ESPANHOL

definição de furtiblemente no dicionário espanhol

No dicionário Inglês significa furtivamente escondido.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM FURTIBLEMENTE

actualmente · altamente · anteriormente · aproximadamente · completamente · correctamente · directamente · especialmente · finalmente · mente · normalmente · nuevamente · perfectamente · principalmente · realmente · recientemente · respectivamente · simplemente · solamente · totalmente

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO FURTIBLEMENTE

furo · furor · furriel · furriela · furrier · furriera · furris · furruco · furrufalla · furrumalla · furrusca · furtar · furtiva · furtivamente · furtivismo · furtivo · furto · furulla · furuminga · furúnculo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO FURTIBLEMENTE

absolutamente · aparentemente · automáticamente · claramente · constantemente · definitivamente · exactamente · exclusivamente · fácilmente · generalmente · igualmente · inicialmente · inmediatamente · oficialmente · parcialmente · personalmente · posteriormente · prácticamente · rápidamente · únicamente

Sinônimos e antônimos de furtiblemente no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «FURTIBLEMENTE»

furtiblemente · ocultamente · quot · fuentes · están · estudios · bíblicos · literatura · fablome · luego · aquel · conosci · mansa · diziendo · escucha · pero · palabra · abscondida · tomo · oreia · penssamientos · visiones · noche · caer · dormimiento · nbsp · arcaismo · neologismo · cuando · debe · considerar · funebridad · funeralias · funerarias · funestoso · furacar · furtadamente · furtador · furtar · furtiblemente · furto · fuscar · fuslera · fuso · fuyente · gabela · gafar · gafeti · gafez · gafoso · gagate · gago · gqje · gajero · gajo · gajoso · gata · galanía · antigüedades · reino · navarra · fallesciéndonos · sujeción · natural · fidelidat · tenido · encor · riendo · caso · lesa · majestar · tomó · nuestro · castieillo · villa · joan · puerto · robó · espejo · consolacion · tristes · enel · qual · muestran ·

Tradutor on-line com a tradução de furtiblemente em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FURTIBLEMENTE

Conheça a tradução de furtiblemente a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de furtiblemente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «furtiblemente» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

furtiblemente
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

furtiblemente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Stealthily
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

furtiblemente
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

furtiblemente
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

furtiblemente
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

furtiblemente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

furtiblemente
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

furtiblemente
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

furtiblemente
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

furtiblemente
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

furtiblemente
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

furtiblemente
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

furtiblemente
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

furtiblemente
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

furtiblemente
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

furtiblemente
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

furtiblemente
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

furtiblemente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

furtiblemente
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

furtiblemente
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

furtiblemente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

furtiblemente
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

furtiblemente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

furtiblemente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

furtiblemente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de furtiblemente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FURTIBLEMENTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de furtiblemente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «furtiblemente».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre furtiblemente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «FURTIBLEMENTE»

Descubra o uso de furtiblemente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com furtiblemente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
"Mis fuentes están en ti": estudios bíblicos de literatura ...
964 Fablome luego aquel que yo non conosci con una boz muy mansa, diziendo : Escucha a mi: 4,13-15 Pero a mi... es palabra abscondida e tomo furtiblemente la mi oreia... En penssamientos de visiones de noche en caer dormimiento ...
Luis Alonso Schökel, Eduardo Zurro, 1998
2
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Funebridad. Funeralias. Funerarias. Funestoso. Furacar. Furtadamente. Furtador. Furtar. Furtiblemente. Furto. Fuscar. Fuslera. Fuso. Fuyente. Gabela. Gafar. Gafeti . Gafez. Gafoso. Gagate. Gago. Gqje. Gajero. Gajo. Gajoso. Gata. Galanía.
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863
3
Diccionario de antigüedades del reino de Navarra
... fallesciéndonos de la sujeción » natural et fidelidat en que á Nos es tenido, et encor- » riendo en mal caso, et en el caso de lesa majestar, » furtiblemente nos furto et tomó el nuestro castieillo »ct villa de San Joan de Pie del Puerto, et robó  ...
José María Yanguas y Miranda, 1840
4
Espejo de consolacion de Tristes: Enel qual se muestran ser ...
Vna cofa teruego p fuplico/que quando eftuuieres en tu honrra p eftado p te fuere bien/ te acuerdes de mi/p vfes con migo de miferkordia/p digas al rep Pharaon que me faque defta carcel/porquc furtiblemente fue trapdodela tierra délos ...
Juan (de Dueñas), 1559
5
Valerio de las historias de la sagrada escritura: y de los ...
Viendo Jossabath, muger de Jossa Sacerdote, y sabiendo que Joas era de linage Real , que le pertenescia el Reyno de derecho , furtiblemente lo ascondió, niño que era de un año, porque no le matasse Athalia como á los otros, y to- volo  ...
Diego Rodríguez de Almela, Juan Antonio Moreno, 1793
6
Diccionario de antigüedades del reino de Navarra. [With] ...
... rey: »Mosen »Joan seinor de Luxa, falJesciéndonos de Ja sujeción » natural et fidelidat en que á INos es tenido, et encorio riendo en mal caso, et en el caso de lesa majestat, }> furtiblemente nos furto et lomó el nuestro castiéillo »et villa de ...
José María Yanguas y Miranda, 1840
7
Primera parte de las differencias de libros que ay en el ...
Al que ami me moftraíTe femejace aparatoso amo- aeftaria yo,que le moftraíTe a fu confeffor,para que le dief- fepenicencia!porel,camopor cofas que furtiblemente tic ne vfurpadas. Los-que defta manera quieren tener fingula Jíorn- .ridad de ...
Alejo Venegas, 1569
8
Diccionario de antigüedades del reino de Navarra: (542 p.)
... el rey: »Moseni «Joan seinor de Luxa, fallesciéndonos de la sujecion » natural et fidelidat en que á Nos es tenido, et encor- >> riendo en mal caso, et en el caso de lesa majestat, »furtiblemente nos furto et tomó el nuestro castieillo >>et villa ...
José Yanguas y Miranda, 1840
9
Primera parte de las differencias de libros que ay en el ...
Al que ami me moftraflefemejante aparato , le amone ftaria yo, quelemoftrafleafuconfelíbr para que le diefle penitencia por el, corno por cofas que furtiblemente tiene vfurpadas . Los que defta manera quieren tener lingularidad de excellécia ...
Alejo Vanegas, Juan Boyer ((Valladolid)), 1583
10
Hernán Cortés: mentalidad y propósitos
Como después de cargar bastimentos, se hicieron a la vela «escondida y furtiblemente» con el navío «lastrado de oro», sin hacerlo saber a las justicias ni a los oficiales reales. Y, como presumían que lo «llevan hurtado», siendo mucha la ...
Demetrio Ramos Pérez, 1992

IMAGENS SOBRE «FURTIBLEMENTE»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Furtiblemente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/furtiblemente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT