Baixe o aplicativo
educalingo
gratulación

Significado de "gratulación" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GRATULACIÓN

La palabra gratulación procede del latín gratulatĭo, -ōnis.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE GRATULACIÓN EM ESPANHOL

gra · tu · la · ción


CATEGORIA GRAMATICAL DE GRATULACIÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gratulación e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GRATULACIÓN EM ESPANHOL

definição de gratulación no dicionário espanhol

A definição de gratulação no dicionário é gratificação ou gratificação.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM GRATULACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO GRATULACIÓN

gratificar · grátil · gratil · gratinado · gratinador · gratinar · gratiñán · gratis · gratisdata · gratisdato · gratitud · grato · gratonada · gratuidad · gratuita · gratuitamente · gratuito · gratular · gratulatoria · gratulatorio

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO GRATULACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Sinônimos e antônimos de gratulación no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «GRATULACIÓN»

gratulación · acción · efecto · gratular · gratularse · gratulación · polìtìco · cathòlica · feliz · restauracìón · político · cathólica · restauración · politico · catholica · introducción · teología · siglos · torno · buen · viejo · nunc · dimittis · adviértase · simeón · linaje · abrahán · según · ireneo · reimplebat · gratulationem · patriarchae · conforme · imple · patr · así · también · nbsp · exposicion · parafrastica · psalterio · canticos · porlalibertadconícguidadelos · enemigos · tener · dios · nueftra ·

Tradutor on-line com a tradução de gratulación em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GRATULACIÓN

Conheça a tradução de gratulación a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de gratulación a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gratulación» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

gratulation
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

gratulación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Grating
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

gratulation
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gratulation
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

gratulation
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

gratulation
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

gratulation
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

gratulation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

gratulation
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

gratulation
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

gratulation
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

gratulation
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

gratulation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gratulation
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

gratulation
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

gratulation
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Gratulation
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

gratulation
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

gratulation
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

gratulation
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

gratulation
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gratulation
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gratulation
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gratulation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gratulation
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gratulación

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRATULACIÓN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gratulación
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «gratulación».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre gratulación

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GRATULACIÓN»

Descubra o uso de gratulación na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gratulación e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Introducción a la teología de los siglos II y III
En torno a la «gratulación» del buen viejo, con su «Nunc dimittis», adviértase el verbo. Simeón, del linaje de Abrahán — según Ireneo — «reimplebat gratulationem patriarchae». O conforme a los mss «re imple- bat gr. patr.» (así también ...
Antonio Orbe, 1987
2
Exposicion parafrastica del Psalterio y de los canticos del ...
Gratulación. porlalibertadconícguidadelos. enemigos. 1 Д No tener a Dios de nueftra parte," ** que huuiera fido(ay tri(te)de nofotros? celébrelo Ifráel,digalo,y cántelo: '•'. • de nofotros fin Dios,que huuiera fido? it Según contra nofotros ...
José de Valdivielso, Domingo González ((Madrid)), 1623
3
España sagrada: Theatro geographico-historico de la iglesia ...
Hemos dicho que nos parece estraño que no haya habido escritor que se dedicase á publicar las glorias de esta ciudad y de su Iglesia, pues no merece este nombre la Gratulación político-católica , que con motivo de la conquista de Lérida ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, Antolín Merino, 1836
4
Biblioteca valenciana de los escritores que florecieron ...
Corre al principio del sermón que predicó el P. Fr.José de Madrid á 9 de Febrero 1686, publicado por el mismo Samper en dicho año, con el título siguiente : Gratulación Sacra en la primera solemnidad que dedicó á la Santa Imagen de ...
Justo Pastor Fuster, Vicente Ximeno, 1827
5
Diccionario italiano-galego
Gratulación, felicitación, manifestación de alegría. CONGRATULACIÓN. GRATULAR, rt. y rp. Gratular(se), felicitarse) por algún suceso. CONGRATULARLE). GRATULATORIO, RÍA, adj. Gratulatorio, dícese de aquello que sirve para felicitar o ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
6
Pomarium latinitatis seu Phrases synonymae A. Manutii, in ...
Reâè atque ordine cnmpa- ratum eft, ut luculcnto fuftuario , ejus humeri de- folarentur. Faire la bien venue à un ату , le falter. Amice Izcum idventum gratulari. SoTpitem advcnien- tem amicum fefta gratulación,? acciperc. S^fpiti amicoadhibcre ...
François Antoine Pomey ((S.I.)), 1685
7
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
iDiego Diaz deiía Garitera en,l6<4í4- Esta ¡Gratulación dirigida áiJD/iBaltasar Cario» de Ausíría, Príncipe d« ¡España, reri duenda <í pJae^Ofy.jnediPjde.ímpi^ ipaeftletraSgcuesa , y compuesta por el aulur ajos; 20 años de su edad -eti el', ...
Henrique Flórez, 1836
8
Diario de México: dedicado al Exmo. Senor Don Jose de ...
Aguítiaos, que se dará su gratulación. £1 Jueves se perdieron nros aretes de oro , con perlas unas y calabazillas de earei, y un chale listado de rosado y verde nnevo, coa sus ¡aspes en las orillas de claveles y arcos, quien se hubiere hallado ...
‎1805
9
Promptuario de la theologia moral
... y mixta de á los oyentes. Mentira oficiosa es: material, y formal. La mentira Dictum contrarium menti causauti- li- íi) 1, ¡>m, q. iy m. 1* . Lo 2. porque con semejantes nece- gratulación del próximo ; Del octavo precepto del Decálogo'. 60$
Francisco Larraga, 1780
10
Fray Bartolome Carranza II
Quanto a la gratulación que vuestra merced haze a la iglesia, plega a Dios darme su gracia con que yo pueda responder de mi parte a lo que desseo, lo qual si en algún tiempo fué necessario que se pidiese a nuestro Señor por todos los ...

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRATULACIÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gratulación no contexto das seguintes notícias.
1
Wir gratulieren Mark Wahlberg zum 40. Geburtstag
Du. Antwort speichern. Benner vor etwa 5 Jahren Geändert. Gratulación. Gefällt mir. Antworten Folgen. Bearbeiten Abbrechen Melden. Alle Antworten laden. Du. «MOVIEPILOT NEWS, jun 11»

IMAGENS SOBRE «GRATULACIÓN»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gratulación [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/gratulacion>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT