Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "guitona" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GUITONA

La palabra guitona procede del francés antiguo guiton, paje.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE GUITONA EM ESPANHOL

gui · to · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GUITONA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Guitona e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GUITONA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «guitona» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de guitona no dicionário espanhol

A definição de guitona no dicionário de Português é vagabundo. En el diccionario castellano guitona significa vagabundo.

Clique para ver a definição original de «guitona» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM GUITONA


acetona
a·ce·to·na
bretona
bre·to·na
cachetona
ca·che·to·na
calentona
ca·len·to·na
cetona
ce·to·na
cincuentona
cin·cuen·to·na
comilitona
co·mi·li·to·na
cuarentona
cua·ren·to·na
facilitona
fa·ci·li·to·na
glotona
glo·to·na
gritona
gri·to·na
guapetona
gua·pe·to·na
intentona
in·ten·to·na
juguetona
ju·gue·to·na
letona
le·to·na
ratona
ra·to·na
tetona
te·to·na
tiritona
ti·ri·to·na
tona
to·na
vomitona
vo·mi·to·na

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO GUITONA

guitarra
guitarrazo
guitarreo
guitarrera
guitarrería
guitarrero
guitarresca
guitarresco
guitarrillo
guitarrista
guitarro
guitarrón
guitera
guitero
güito
guito
guitón
guitonear
guitonería
guitudo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO GUITONA

átona
autóctona
copetona
coquetona
cotona
cretona
faltona
guatona
inocentona
matona
monótona
patona
peatona
peptona
preguntona
saltona
santona
teutona
tristona
trotona

Sinônimos e antônimos de guitona no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «GUITONA»

guitona vagabundo anales dramáticos crimen causas célebres españolas mujer guiton contestó tunante guitona neuman baretti spanish gorrona slúttery slúttislmess asquerosidad porquería suciedad slúttish asqueroso puerco sucio desaliñado despreciable slúttishly asquerosamente astuto socarron disimulado artificioso falso martagon nbsp cartilla para servir sistema estatilegico capitan

Tradutor on-line com a tradução de guitona em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GUITONA

Conheça a tradução de guitona a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de guitona a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «guitona» em espanhol.

Tradutor português - chinês

guitona
1.325 milhões de falantes

espanhol

guitona
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Guitona
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

guitona
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

guitona
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

guitona
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

guitona
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

guitona
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

guitona
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

guitona
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

guitona
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

guitona
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

guitona
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

guitona
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

guitona
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

guitona
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

guitona
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

guitona
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

guitona
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

guitona
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

guitona
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

guitona
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

guitona
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

guitona
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

guitona
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

guitona
5 milhões de falantes

Tendências de uso de guitona

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GUITONA»

O termo «guitona» apenas se utiliza e ocupa a posição 104.415 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
2
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «guitona» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de guitona
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «guitona».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre guitona

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GUITONA»

Descubra o uso de guitona na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com guitona e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anales dramáticos del crimen ó Causas célebres españolas y ...
... por mujer á la guitona? — Sí, guiton, contestó el tunante. — / Guitona!
Fernando Gaspar ((Madrid)), 1859
2
Anales dramáticos del crimen, ó, Causas célebres españolas y ...
... por mujer á la guitona? —Sí, guiton, contestó el tunante. — ¡Guitona!
3
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Gorrona, guitona. Slúttery, Slúttislmess, ». Asquerosidad, porquería, suciedad. Slúttish, a. Asqueroso, puerco, sucio, desaliñado, despreciable. Slúttishly, ad. Asquerosamente. Sly, a. Astuto, socarron, disimulado, artificioso, falso, martagon,  ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
4
Cartilla para servir al sistema estatilegico del capitan de ...
guitarra, guedeja, guiñapo, riqueza, gusano, guitona, quejido, quijada, guiñada, guisado, reguero, higuera. < : ..tu para la séptima lección, (i) No se siga el egercicio , hasta que el discípulo lea corrientemente los monosílabos precedentes.
Juan Antonio Suárez, 1830
5
Diccionario de la rima
Gorrona. Grandillona. Grandona. Grisona. Gritona. Guape tona. Guedejona. Guitona. Hambrona. Harona. Hcbillona. Hidalgona. Hipocritona. Hobachona. Hurona. Ignorantona. Impresiona. Inficiona. Inspecciona. Intentona. Jabalcona. Jabona.
Juan Landa, 1867
6
Reforma de los descalzos de nuestra señora del Carmen, de la ...
... y al ruido de ellas fe bolvieron „ à convocar los Religiosos. De* los impofsi- >, cia à gritos : Guitón , Guitona-r „ zo , que buscáis aqui i Es voz >, esta de que ufan en Navarra „ por defprecio,dandole este ...
Anastasio de Santa Teresa ((O.C.D.)), Imprenta Real (Madrid), 1739
7
Dictionnaire portatif et de prononciation, espagnol-français ...
Carne-sité, s. f. Cirur. Carnosidad , la carne que crece en alguna llaga superfinamente. J> Caiogne , ». f. Guitona , gorrona. Caroline, s. f. V. Carlioe. Carolas, s. m. Carolus , moneda antigua de Francia. Caroncnle , s. f Carúncula. Carotides, i.
J. L. Barthelemi Cormon, 1803
8
Nouveau Dictionnaire de Sobrino, françois, espagnol et ...
Lat. Bies geniales. CARNE,//. Angula felido. Lat. Angulatus muero, onis. CARNOSITE' , //. Voz de cirugía. La carne que crece en alguna llaga fuperfluamente. Carnofidad. L. Carúncula , a. CAROGNE , / /. Guitona , gorrona. Lat. Sardes , ium.
Francisco Sobrino (fl. 1703-1734.), François Cormon, De Tournes ((Hermanos)), 1775
9
Guia del Estado Eclesiastico Seglar y Regular de España en ...
Valles de Aneo , ofic. Dr. Don Jaime Arnaldt. • Agramad , ofie. Don José Antigues . Guitona, ofie. Dr. Don Vicente de Cilla. Sana/luja, «fie. Dr. Don Manuel Convells . Pons, oíUc. Dr. Don Fernando Ugnet. Sort,J¡c. Don Antonio Mas. Oliana, 'ofle.
10
El boleru de Xabel
Pero dende llueu que lo mío nun son los xuicios sintéticos a priori dao qu'a los diez minutos Giovanni y la guitona, que yera mexicana, salíen d'ellí pal mio plasmu empíricu bien garradinos de la mano. Nun mi pegaba a min que fuere' l so ...
Xabiero Cayarga, 1994

IMAGENS SOBRE «GUITONA»

guitona

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Guitona [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/guitona>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z