Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gurbio" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GURBIO

La palabra gurbio procede de gubia.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE GURBIO EM ESPANHOL

gur · bio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GURBIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gurbio pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GURBIO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «gurbio» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gurbio no dicionário espanhol

A definição de gurbio no dicionário espanhol é dito de um instrumento de metal: que tem alguma curvatura. Outro significado de gurbio no dicionário também é gouge. La definición de gurbio en el diccionario castellano es dicho de un instrumento de metal: Que tiene alguna curvatura. Otro significado de gurbio en el diccionario es también gubia.

Clique para ver a definição original de «gurbio» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM GURBIO


adverbio
ad·ver·bio
disturbio
dis·tur·bio
erbio
er·bio
euforbio
eu·for·bio
iterbio
ter·bio
proverbio
pro·ver·bio
serbio
ser·bio
soberbio
so·ber·bio
suburbio
su·bur·bio
terbio
ter·bio
turbio
tur·bio

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO GURBIO

gura
gurapas
gurbia
gurbión
gurbionada
gurbionado
gurda
gurdo
gurí
guripa
gurisa
guro
gurriata
gurriato
gurrión
gurripato
gurrufero
gurrumina
gurrumino
gurruñar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO GURBIO

agobio
anaerobio
anfibio
arabio
arrabio
astrolabio
cabio
cambio
cenobio
columbio
intercambio
labio
libio
microbio
niobio
oprobio
recambio
rubio
sabio
tibio

Sinônimos e antônimos de gurbio no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «GURBIO»

gurbio dicho instrumento metal tiene alguna curvatura otro también gubia manual vocabulario completo lenguas esturgar pulirla pisa bsala yerba liefere cstauy aygaa etela vétala ßterto celestial etetio canicular ettmologiiar eosear etimologías etiopio etiopich etiqueta ceremonial étiquetera complimenter elites hetera eíttany etapa rarció

Tradutor on-line com a tradução de gurbio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GURBIO

Conheça a tradução de gurbio a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de gurbio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gurbio» em espanhol.

Tradutor português - chinês

gurbio
1.325 milhões de falantes

espanhol

gurbio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gulch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

gurbio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gurbio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

gurbio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gurbio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

gurbio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gurbio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gurbio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gurbio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

gurbio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

gurbio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gurbio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gurbio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

gurbio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

gurbio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gurbio
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gurbio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gurbio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

gurbio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gurbio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gurbio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gurbio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gurbio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gurbio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gurbio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GURBIO»

O termo «gurbio» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 68.358 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gurbio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gurbio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «gurbio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GURBIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gurbio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gurbio» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre gurbio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GURBIO»

Descubra o uso de gurbio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gurbio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Esturgar. Pulirla pisa. Bsala. (yerba ) Liefere de cstauy, gurbio de aygaa. ET. Etela, le, ¡o. Vétala c¡d'i. ßterto. Celestial. Etetio. Canicular. Ettmologiiar Eosear etimologías. Etiopio. Etiopich. Etiqueta. Ceremonial. étiquetera. Complimenter. Elites.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853
2
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Yerba. Hetera d eíttany, gurbio d'ay- gua. Etapa. Mil. Rarció, tapa. Etela, le, k». Velalaqui. Etéreo. Poet. Celestial. Eterna. Flor. Perpetua. Etésio. Canicular. Elimologizar . Buscar etimologías. Etiqueta. Ceremonial. Etiquetero. Cumptímnle- l ro.
Santiago Angel Saura, 1862
3
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Verba. Lletera d' estany, gurbio d'ay- gua. Etapa. Mil. Bacció, tapa Etela. le, lo. Vetálaquí, Etéreo. Poet. Celestial, Eterna. Flor. Perpetua. Elesio. Canicular. Etimologizar. Buscar eti mologias. Etiqueta. Ceremonial. Etiquetero. Cumplimente- ro.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1862
4
Homenaje à Luis Flórez: estudios de historia cultural, ...
El término conserva el género de un sustantivo que antes tenía como pertinente a su significante y que ahora ya no lo tiene: es el caso de gurbia - gurbio. En algunos sitios dicen gurbio porque antes se decía formón gurbio. Esta investigación ...
‎1984
5
Venezuela en el corazón: D-O
(Andrés Márquez Carrero. Folklore del Estado Mérida. Mérida, Universidad de Los Andes, 1978. p. 79). GURBIO (NA) Pene: Órgano genital masculino. Explicación: En Venezuela son innumerables los nombres que le dan al pene. Casi todos ...
Juan Correa, 2009
6
Tomo II de la Historia del Reyno de Mallorca
Dichofo Rey, que fe hállaua Ximeno de Fozes j los Caualle- •poderofo fobrefi mifmo, ponié- ros fueron don Miguel de Gurbio ley al poder» y coyundas a las rea,Miguel Perez de Gptor, Be- manos de la ambición: fue ente- renguer de Rajadell ...
Vicenç Mut, 1650
7
Centuria primera del Real y Militar Instituto de la Inclita ...
... ejr Or tum in Se gurbio. 31 Alíimifmo en vn Quadcrno feparado, è inclufo en el Real Regiftro: Jacobi íuper diveríis, fol. 4. pag. 1. fe lceafli; FrAtribus Mercedis , quendArn Redllum in Xaííva, qui Affront At ex vna pArte in ReAÍlo Guillermi ~A% jor ...
Manuel Mariano Ribera, 1726
8
Los Salmos de David y cánticos sagrados interpretados en una ...
P. LALLEMANT. gps , olvidad las iniquidades antiqUimm, cito att-. antiguas.de vuestro gurbio: tiaipmt .nos misert- y atendiendo al exceso con cordiée,.
P. LALLEMANT, 1789
9
Practica y teorica de cirugia en romance y en latin
... qe> neceflario para poder- wbicui»4ayc?öri, au- lo hazer,apr-etar la campanilla con los dedos5ías demás léñales pone Hip Djg^ ^ ho*aodo рос. f guando dixo,la campanilla íubitamente fe aiarga5y íe para colora vcßofw dt gurbio ас da5y ...
Dionisio Daza Chacón, 1609
10
Un sueño educativo frustrado: los Jesuitas en el coro colonial
.Por una Barrena, Ceiz, Reales. ..Por cinco escoplos a Ceiz Reales importan tres pesos y Ceiz Reales. ..Por uno dicho gurbio Ceiz Reales. ..Por unas tenacitas, quatro Reales. ..Por Un Zepillo un pesso...Por Una escuadra, Dos Reales.. 351.
José del Rey Fajardo, 2005

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GURBIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gurbio no contexto das seguintes notícias.
1
Capturaron a alias 'Gurbio' por abusar de una niña de 13 años
En la vereda La Colchona del corregimiento Llanadas del municipio de Olaya fue arrestado alias 'Gurbio', de 51 años, quien era requerido por el delito de acto ... «Minuto30.com, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gurbio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/gurbio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z