Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gura" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GURA EM ESPANHOL

gu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GURA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «gura» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gura no dicionário espanhol

No dicionário inglês, gura significa justiça. En el diccionario castellano gura significa la justicia.

Clique para ver a definição original de «gura» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM GURA


agricultura
a·gri·cul·tu·ra
altura
al·tu·ra
apertura
a·per·tu·ra
arquitectura
ar·qui·tec·tu·ra
aventura
a·ven·tu·ra
basura
ba·su·ra
captura
cap·tu·ra
clausura
clau·su·ra
cobertura
co·ber·tu·ra
cultura
cul·tu·ra
dura
du·ra
estructura
es·truc·tu·ra
factura
fac·tu·ra
figura
fi·gu·ra
infraestructura
in·fra·es·truc·tu·ra
lectura
lec·tu·ra
literatura
li·te·ra·tu·ra
pintura
pin·tu·ra
pura
pu·ra
segura
se·gu·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO GURA

gupi
gurapas
gurbia
gurbio
gurbión
gurbionada
gurbionado
gurda
gurdo
gurí
guripa
gurisa
guro
gurriata
gurriato
gurrión
gurripato
gurrufero
gurrumina
gurrumino

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO GURA

asignatura
aura
candidatura
censura
cerradura
cintura
costura
cura
dictadura
escritura
escultura
futura
licenciatura
locura
manufactura
miniatura
oscura
postura
soldadura
temperatura

Sinônimos e antônimos de gura no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «GURA»

gura fruta coop justicia guri gura aprenden nadar help marine giant with light turn teaches them swim imposible vencido arte lengua bascongada gurá quiero régimen singular dozu quieres aquel dogu nosotros queremos dozue vosotros quereis doüe aquellos quieren presente dodaz nbsp regular vascongado dialecto vizcaino participios izan izango izaten izatcn ízate teco guraric iian precedentes nombres trilingüe assuetum receptaculum querencia benevolencia naítza gúraiza benevolentia querer vello amar transitivos diot deutsat amare diligere como quisieres ñola impossible queréis □•

Tradutor on-line com a tradução de gura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GURA

Conheça a tradução de gura a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de gura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gura» em espanhol.

Tradutor português - chinês

人物
1.325 milhões de falantes

espanhol

gura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gura
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आकृति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شخصية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фигура
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

figura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যক্তিত্ব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

figure
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rajah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Abbildung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フィギュア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그림
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Figure
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhân vật
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

படம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आकृती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şekil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

figura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

figura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фігура
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

figura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εικόνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

figuur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

figur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Figur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GURA»

O termo «gura» é bastante utilizado e ocupa a posição 16.834 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «gura».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GURA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gura» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gura» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre gura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GURA»

Descubra o uso de gura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Guri y Gura: Aprenden A Nadar
Guri and Gura help the Marine Giant with his light, and he, in turn, teaches them to swim.
Rieko Nakagawa, 2001
2
El imposible vencido: arte de la lengua bascongada
Gurá-dot— yo quiero (régimen singular). gura-doc, on, dozu — tu quieres. gura- dou — aquel quiero. gura dogu — nosotros queremos. gura-dozue — vosotros quereis. gura doüe— aquellos quieren. Presente. Gura-dodaz— yo quiero ...
Manuel de Larramendi, 1853
3
El verbo regular vascongado del dialecto vizcaino
Participios. gura, gura-co. gura izan, gura izango. gura izan izango. gura izaten. gura izatcn izan, gura Ízate n izango. gura iza -teco, gura iza- 1 era. guraric , gura iian-ic , gura izan-da, 29 do ;'i los precedentes de 2.* en y su. Nombres.
Juan Mateo de Zavala, 1848
4
Diccionario trilingüe castellano:
Lat. Assuetum receptaculum. Querencia, benevolencia, naítza, gúraiza. Lat. Benevolentia. Querer, nai, gura, del, dot, etc. Lat. Vello. * Querer, amar, nal, gura, con los transitivos diot, deutsat, etc. La i. Amare, diligere. Como quisieres, ñola nai, ...
Manuel de Larramendi, Pio de Zuazua, 1853
5
El Impossible vencido arte de la lengua bascongada
... Vosotros queréis. gura-do úe □*«□' «« — — — aquellos quieren* •!□• . Presente. gurá-dodat — ? yo quiero ( fegímetf plural* gura-dozac * an, zui - 1 tu quieres* Q a.io El Arts gura-dituz — — aquel .qdierA; gura-doguz —
Manuel de Larramendi, 1729
6
Observadores: estudiosos, aficionados y turistas dentro del ...
Albacete: 31 Alcalá de Henares: 25, 97, 98, 135, 136, 137, 6 ¿gura y íe¡ te Alcudia: 105 Alhama: 115 Altamira, Cueva de: 234 Andalucía: 148 Antártida: 114 Antequera: 58 Aragón: 71 Aranjuez: 52, 66, 67, 68, 69, 119, 120 Arta, Cueva de: 57, ...
Carlos Reyero, Carlos Reyero Hermosilla, 2008
7
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
gurä da qui о La , Jaincoac gura izatt daguicla. Lat. Faxit Deus , vclit o uti- nara. No lo quiera Dios , Jaincoari nai ezta- quiola., &c. Lac. Quod Deus avcrtat. Que quieras , que no , nai ta naiz ez , nai ta nai bague , gura ta gura ez , gura ta gura  ...
Manuel de Larramendi, 1745
8
Los Viajes de una Tortuga Inatenta
A ver si encuentras la fi gura que es incorrecta respecto al modelo. A ver si encuentras la fi gura que es incorrecta respecto al modelo. 120 6.6.2. A ver si encuentras la fi gura que es incorrecta respecto al modelo. A ver si encuentras la fi gura ...
Fenollar Cortés, Javier, 2009
9
Los Sikhs: historia, identidad y religión
y Adi Granth, 220, 223-24, 227 y castas, 306 yDasamGranth,92-93, 121, 125,234 - 36 y formas extemas de culto, 272, 279, 282-84 y Gura, 68,94-96, 121 e islam, 116-17,123-24 y Khalsa, 94, 97-99, 101-02n., 103, 110,117-19,161,198 y sectas  ...
Agustín Pániker, 2008
10
Los sikhs: Historia, identidad y religión
y Adi Granth, 220, 223-24, 227 y castas, 306 yDasamGranth,92-93, 121, 125,234 - 36 y formas extemas de culto, 272, 279, 282-84 y Gura, 68,94-96, 121 e islam, 116-17,123-24 y Khalsa, 94, 97-99, 101-02n., 103, 110,117-19,161,198 y sectas  ...
Agustín Pániker Vilaplana, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GURA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gura no contexto das seguintes notícias.
1
Cioloș, întâlnire cu premierul polonez la Gura Humorului
Premierul Dacian Cioloș s-a întâlnit sâmbătă, la Gura Humorului, cu omologul său polonez, Beata Szydlo. Cioloș a afirmat la începutul întrevederii că relațiile ... «Cotidianul, ago 16»
2
Hickenlooper Says He and Clinton Briefly Discussed VP Search
Hickenlooper spoke to Gura during an interview at the Allen & Co. Conference in Sun Valley, Idaho. Clinton is expected to announce her running mate shortly ... «Bloomberg, jul 16»
3
Matulevicius & Co trag din greu în cantonamentul de la Gura ...
“Pregătirea de la Gura Humorului presupune nu neapărat implicare din punct ... Lotul echipei FC Botoşani va rămâne până pe 30 iunie la Gura Humorului după ... «ProSport, jun 16»
4
Selena Gomez inicia gura con 'resbalón'
MÉXICO (UNIV)._ Apenas unos días después de la caída de Justin Bieber en pleno escenario, su ex novia, la cantante Selena Gomez, vivió un accidente ... «Noroeste, jun 16»
5
Noi inundații în Suceava. Ploile au făcut ravagii în Gura Humorului
Râurile au ieșit din matcă din cauza ploilor din Gura Humorului. Pompierii au evacuat 30 de turiști, cazați la o pensiune din Voroneț, după ce au rămas ... «Digi 24, jun 16»
6
Wearable artificial kidney may change how we perform dialysis forever
The working prototype of the Wearable Artificial Kidney developed by Dr. Victor Gura and his team. Image credit: Stephen Brashear/University of Washington. «ZME Science, jun 16»
7
Baka Draginja iz Mirijeva svaki dan gura kolica tri kilometra, a razlog ...
Prolazeći Mirijevom, Dušan je ugledao pogrbljenu staricu kako, teturajući se pored puta, gura kolica puna stvari. Zaustavio je auto i ponudio se da joj pomogne, ... «Blic, abr 16»
8
Meet the Fastest River in Africa: Kenya's Gura River
The best part of our month's stay in Nyeri was always fetching water from the Gura River, which is the fastest river in Africa! (Some call it the "Usain Bolt" River.) ... «International Rivers, mar 16»
9
Gura Humorului, printre cele mai frumoase orăşele din Europa ...
Gura Humorului din România se numără printre cele mai frumoase 30 de orăşele din Europa, mai puţin cunoscute, potrivit unui clasament realizat de agenţiile ... «Mediafax, jan 16»
10
Videoclip oficial: Delia și Deepcentral - Gura ta
Delia a lansat videoclipul noului single ”Gura ta”, înregistrat în colaborare cu Deepcentral. Melodia este compusă de George Călin și Doru Todoruț de la ... «INFOMUSIC, jan 16»

IMAGENS SOBRE «GURA»

gura

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/gura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z