Baixe o aplicativo
educalingo
hechicero

Significado de "hechicero" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HECHICERO

La palabra hechicero procede de hechizo.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE HECHICERO EM ESPANHOL

he · chi · ce · ro


CATEGORIA GRAMATICAL DE HECHICERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hechicero pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA HECHICERO EM ESPANHOL

Feiticeiro

O feiticeiro é um indivíduo que é creditado com a capacidade de modificar a realidade ou a percepção coletiva dela de maneiras que não respondem a uma lógica causal, que pode ser expressa finalmente, por exemplo, na faculdade de cura, de comunicação Com os espíritos e / ou deuses e para apresentar habilidades visionárias e divinares. O feiticeiro está presente principalmente em sociedades arcaicas, embora muitas comunidades hoje ainda apresentam essa figura encarregada de realizar tais tarefas, especialmente em tribos ou povos indígenas que mantêm suas tradições e crenças desde a antiguidade. Em sociedades primitivas, o feiticeiro recebeu várias funções, como sacerdote, xamã, mago, curandeiro ou médico, e mesmo em algumas culturas também se acreditava que eles poderiam indicar onde a caçada era e alterar os fatores climáticos, razão Para o qual ele ocupou uma posição muito importante na comunidade.

definição de hechicero no dicionário espanhol

A definição de feiticeiro no dicionário de Português é que ele pratica feitiçaria. Outro significado de feiticeiro no dicionário é também que por sua beleza, graças ou boas roupas atrai e cativa a vontade e o afeto do povo. Menina feiticeira Estilo feiticeiro.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM HECHICERO

acero · ajicero · balicero · caballericero · carnicero · carricero · cenicero · cero · chamicero · choricero · crucero · jenchicero · lapicero · maicero · manicero · provicero · raicero · tapicero · ticero · torticero

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO HECHICERO

hecatombe · hecha · hechicera · hechiceresca · hechiceresco · hechicería · hechiza · hechizar · hechizo · hecho · hechor · hechora · hechura · hecienta · heciento · hectárea · héctica · héctico · hectiquez · hecto

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO HECHICERO

aguacero · arrocero · bercero · bracero · cabecero · carrocero · cervecero · chapucero · cícero · decimotercero · dulcero · lancero · lucero · matancero · romancero · roncero · sincero · tercero · vocero · zarcero

Sinônimos e antônimos de hechicero no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HECHICERO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «hechicero» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «HECHICERO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «hechicero» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «HECHICERO»

hechicero · adivino · atractivo · atrayente · brujo · cautivador · embaucador · encantador · estupendo · fascinante · incitante · mago · maravilloso · médium · nigromante · profeta · seductor · taumaturgo · vidente · repelente · repulsivo · wilbur · smith · pato · lucas · serie · libro · magia · practica · hechicería · otro · también · hermosura · gracias · buenas · prendas · atrae · cautiva · voluntad · cariño · gentes · niña · hechicera · estilo · gran · cipriano · tesoros · hechicero · galicia · triángulo · para · desencantamiento · poderes · ocultos · odio · amor · ombligos · venus · arte · adivinar · futuro · palma · manos · receta · tener · juan · valera · alcala · galiano · cabra · cordoba · madrid · espana · politico · diplomatico · hombre · culto · refinado · numerosas · aventuras · amorosas · amistades · literarias · único · sabía · aquel · llamaba ·

Tradutor on-line com a tradução de hechicero em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HECHICERO

Conheça a tradução de hechicero a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de hechicero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hechicero» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

巫师
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

hechicero
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sorcerer
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जादूगर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ساحر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

колдун
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

feiticeiro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মায়াবী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sorcier
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ahli sihir
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Zauberer
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ソーサラー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

마법사
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tukang sihir
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thầy phù thủy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மந்திரவாதி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जादूगार
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

büyücü
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

stregone
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

czarownik
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

чаклун
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

vrăjitor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μάγος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

towenaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trollkarl
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trollmann
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hechicero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HECHICERO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hechicero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «hechicero».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre hechicero

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «HECHICERO»

Descubra o uso de hechicero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hechicero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gran libro de San Cipriano o los tesoros del Hechicero
Los Tesoros de Galicia, el Triángulo para el desencantamiento de los tesoros, los Poderes ocultos del odio y del amor, la Magia de los ombligos de Venus, el Arte de adivinar el futuro por la palma de las manos, la Receta para no tener ...
San Cipriano, 1986
2
El hechicero
Juan Valera y Alcala-Galiano (Cabra, Cordoba, 1824-Madrid, 1905). Espana. Politico y diplomatico, fue un hombre culto y refinado, con numerosas aventuras amorosas y amistades literarias.
Juan Valera, 2012
3
Amor hechicero
Lo único que Joy sabía de aquel hombre era que se llamaba Gray, no había llegado más lejos con él.
Jessica Bird, 2010
4
Los aprendices de hechicero: Los secretos y las historias ...
¿Qué hay detrás de los platos y las recetas del Bulli?
Lisa Abend, 2011
5
Un soplo de aire/Amor hechicero/Desde siempre
Un soplo de aire La fuerza de aquellos ojos la había golpeado como una ráfaga de viento, pero Frankie Moorehouse enseguida se recordó que tenía que preparar la cena y seguir dirigiendo su pensión.
Jessica Bird, 2013
6
La Araucana: parte I [-II]
Trás éste otro Curáca hechicero de la vejez descrépita impedido , Puchecalco se llama el agorero por sabio en los pronósticos tenido , con profundo suspiro , íntimo y fiero comienza así a decir entristecido : al negro Eponamón doy por testigo ...
Alonso de Ercilla y Zúñiga, 1776
7
El Mago Bambini, la Bruja, El Hechicero Y El Moscardon
The story of a magician who is forced to reveal the secrets of his tricks.
Fernando de Vedia, 2006
8
El Castillo del Hechicero
Randal y sus amigos han prometido entregar una carga de oro para pagarles a los caballeros que han sitiado el Castillo de Bell, fortaleza de Lord Fess, viejo enemigo de Randal.
Debra Doyle, James D. MacDonald, 2002
9
Nuevo aspecto de theologia medico-moral, y ambos derechos o ...
En la realidad , en el fondo, havrá no mas que una (imple extracción del íigno , una apartación del pacto , con lo qual , ceílando efte , quedará el maleficiado bueno. Pero el Diablo le hará creer al Hechicero , que en aquella (imple ablación ...
Antonio Jose Rodriguez ((O. Cist.)), 1763
10
Cincuenta años de inquisición en el Tribunal de Cartagena de ...
2. Francisca de Contreras 258 v. 245 Blasfemo con mordaza: 3. Julio César- Capriano 258 v. 245 Hechicero con coroza: 4. Lucas González 258 v. 245 Reconciliado con sambenito: 5. Baltazar de Araujo Coronel 258 v. 245 Hechicera con ...
‎1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HECHICERO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hechicero no contexto das seguintes notícias.
1
'Doctor Strange': Conoce el mundo del Hechicero Supremo de ...
Doctor Strange (Doctor Extraño) es la nueva entrega de la Fase 3 de Marvel. La película, dirigida por Scott Derrickson, nos presentará a Stephen Strange, un ... «SensaCine, ago 16»
2
Dos nuevas imágenes de Doctor Strange con el Hechicero ...
Estamos casi a tres meses exactos del estreno de la siguiente película del Universo Cinematográfico de Marvel, Doctor Strange, así que podemos esperar que ... «Espacio Marvelita, ago 16»
3
Marvel lanza segundo trailer de 'Doctor Strange: Hechicero ...
El segundo adelanto de la cinta de Marvel 'Doctor Strange: Hechicero Supremo' ha sido publicado y ha emocionado a la gran cantidad de fans que tienen a ... «LaRepública.pe, jul 16»
4
Daniel Barenboim en el Colón: El regreso del hechicero
Daniel Barenboim en el Colón: El regreso del hechicero. Música. Al frente de la Orquesta West - Eastern Divan, abrió anoche en el Colón el “Festival de Música ... «Clarín.com, jul 16»
5
Lo que sabemos de 'Doctor Strange: Hechicero Supremo'
La nueva cinta de Marvel llegará a los cines peruanos el 3 de noviembre. 'Doctor Strange: Hechicero Supremo' contará la historia del neurocirujano Stephen ... «LaRepública.pe, jul 16»
6
El Nigromante ¿Una nueva subclase para Hechiceros?
Hace casi un año en una de las muchas entrevistas que recibieron los trabajadores de Bungie tras la presentación de la expansión “El Rey de los Poseídos“, ... «Universo Destiny, jul 16»
7
Dr. Strange: todo lo que necesitas saber sobre el hechicero ...
Barón Mordo: El barón Mordo es otro hechicero humano y, de hecho, es también discípulo de El Anciano, pero termina traicionando su confianza y abrazando ... «Gizmodo en Español, abr 16»
8
'Doctor Extraño': Benedict Cumberbatch, el Hechicero Supremo de ...
La cinta protagonizada por Chiwetel Ejiofor, Mads Mikkelsen y Rachel McAdams, y dirigida por Scott Derrickson, se estrena en España el 28 de octubre. 01:59. «SensaCine, abr 16»
9
'Doctor Extraño': Nueva imagen de Benedict Cumberbatch como el ...
Ahora, a los fans del actor solo les queda esperar hasta el 28 de octubre para poder ser testigos de su interpretación como el Hechicero Supremo del estudio. «SensaCine, abr 16»
10
Regresa el hechicero
Justo antes de ingresar al túnel que conecta con el vestuario de la BayArena, Javier Hernández recibió el abrazo más efusivo de la noche. Fue de Roger ... «El Universal, abr 16»

IMAGENS SOBRE «HECHICERO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hechicero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/hechicero>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT