Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hipocalcemia" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HIPOCALCEMIA EM ESPANHOL

hi · po · cal · ce · mia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HIPOCALCEMIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hipocalcemia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HIPOCALCEMIA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «hipocalcemia» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Hipocalcemia

Hipocalcemia

A hipocalcemia é o distúrbio hidroelectrolítico que consiste em um nível sérico de cálcio total inferior a 2,1 mmol / L ou 8,5 mg / dL em humanos e apresenta efeitos fisiopatológicos. Também pode ocorrer como conseqüência de uma diminuição da fração de cálcio ionizado: baixos níveis de cálcio aumentam a permeabilidade da membrana neuronal aos íons de sódio, provocando uma despolarização progressiva que aumenta a possibilidade de potenciais de ação, observando um aumento do nível de Contração muscular ou mesmo tetania. Entre os efeitos cardíacos estão o prolongamento da fase do potencial de ação e, portanto, do intervalo QT no eletrocardiograma. A hipocalcemia é a única causa conhecida do intervalo QT prolongado. Além disso, a hipocalcemia reduz a duração da sístole ventricular. La hipocalcemia es el trastorno hidroelectrolítico consistente en un nivel sérico de calcio total menor de 2.1 mmol/L u 8.5 mg/dL en seres humanos, y presenta efectos fisiopatológicos. También puede ocurrir como consecuencia de disminución de la fracción del calcio ionizado: los niveles bajos de calcio incrementan la permeabilidad de la membrana neuronal a los iones sodio, provocando una despolarización progresiva que incrementa la posibilidad de potenciales de acción, observándose un incremento del nivel de contracción muscular o incluso tetania. Entre los efectos cardíacos se encuentran la prolongación de la fase del potencial de acción y, por lo tanto, del Intervalo QT en el electrocardiograma. La hipocalcemia es la única causa conocida de prolongación del Intervalo QT. Además, la hipocalcemia acorta la duración de la sístole ventricular.

definição de hipocalcemia no dicionário espanhol

A definição de hipocalcemia no dicionário de Português é nível de cálcio no sangue abaixo do normal. En el diccionario castellano hipocalcemia significa nivel de calcio en la sangre inferior al normal.
Clique para ver a definição original de «hipocalcemia» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM HIPOCALCEMIA


academia
a·ca·de·mia
alcoholemia
al·co·ho·le·mia
anemia
ne·mia
bacteriemia
bac·te·rie·mia
blasfemia
blas·fe·mia
bohemia
bo·he·mia
calcemia
cal·ce·mia
epidemia
e·pi·de·mia
glicemia
gli·ce·mia
glucemia
glu·ce·mia
hipercalcemia
hi·per·cal·ce·mia
hipercolesterolemia
hi·per·co·les·te·ro·le·mia
hiperglucemia
hi·per·glu·ce·mia
hiperuricemia
hi·pe·ru·ri·ce·mia
hipoglucemia
hi·po·glu·ce·mia
isquemia
is·que·mia
leucemia
leu·ce·mia
pandemia
pan·de·mia
premia
pre·mia
septicemia
sep·ti·ce·mia

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO HIPOCALCEMIA

hipoalérgico
hipocalórico
hipocampo
hipocastanácea
hipocastanáceo
hipocastánea
hipocastáneo
hipocausto
hipocentauro
hipocentro
hipocicloide
hipocinesia
hipocinético
hipocístide
hipoclorhidria
hipoclorhídrica
hipoclorhídrico
hipocondría
hipocondriaca
hipocondríaca

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO HIPOCALCEMIA

abstemia
acidemia
alcalemia
amia
azoemia
cetonemia
colemia
colesterolemia
endemia
hipercolesterinemia
hiperemia
hiperlipemia
hiperlipidemia
hipovolemia
lipemia
paremia
polisemia
talasemia
toxemia
uremia

Sinônimos e antônimos de hipocalcemia no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «HIPOCALCEMIA»

hipocalcemia bovinos electrocardiograma tratamiento neonatal sintomas trastorno hidroelectrolítico consistente nivel sérico calcio total menor mmol seres humanos presenta efectos fisiopatológicos también puede ocurrir sangre inferior normal patología médica veterinaria libro texto para aunque existen diferencias dependiendo trate proceso agudo crónico igual sucede hipercalcemia considera clínicamente relevante cuando calcemia iónica disminuye aproximadamente nbsp enfermedades animales domésticos embargo claro todavía cómo interac túan estas hormonas instaurar caprinos baja valores suero sanguíneo semejante neonatología fisiopatología manejo recién nacido alteraciones concentraciones séricas magnesio hipocalcemia definirse concentración sérica tratado cuidados críticos emergencias reduce respuesta fosfatúrica necesario corregir primero diagnosticarlo

Tradutor on-line com a tradução de hipocalcemia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HIPOCALCEMIA

Conheça a tradução de hipocalcemia a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de hipocalcemia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hipocalcemia» em espanhol.

Tradutor português - chinês

低钙血症
1.325 milhões de falantes

espanhol

hipocalcemia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hypocalcemia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

hypocalcemia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نقص كلس الدم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гипокальциемия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hipocalcemia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hypocalcemia
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hypocalcémie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hypocalcemia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hypokalzämie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

低カルシウム血症
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

저 칼슘 혈증
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hypocalcemia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giảm calci máu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தாழ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

hypocalcemia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hipokalsemi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ipocalcemia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hipokalcemia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гіпокальціємія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hipocalcemie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπασβεστιαιμία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hipokalsemie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hypokalcemi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hypokalsemi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hipocalcemia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HIPOCALCEMIA»

O termo «hipocalcemia» se utiliza regularmente e ocupa a posição 38.618 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hipocalcemia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hipocalcemia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «hipocalcemia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HIPOCALCEMIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hipocalcemia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hipocalcemia» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre hipocalcemia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «HIPOCALCEMIA»

Descubra o uso de hipocalcemia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hipocalcemia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Patología médica veterinaria: libro de texto para la ...
Aunque existen diferencias dependiendo de que se trate de un proceso agudo o crónico, al igual que sucede en la hipercalcemia, se considera hipocalcemia clínicamente relevante cuando la calcemia iónica disminuye aproximadamente un ...
Luis Eusebio Fidalgo Álvarez, 2003
2
Enfermedades de Los Animales Domésticos
nos. Sin embargo, no es claro todavía cómo interac- túan estas hormonas para instaurar la hipocalcemia En caprinos también se da una baja de los valores de calcio sérico (del suero sanguíneo) semejante a la que sucede en bovinos.
3
Neonatología: fisiopatología y manejo del recién nacido
ALTERACIONES EN LAS CONCENTRACIONES SÉRICAS DE CALCIO Y MAGNESIO Hipocalcemia La hipocalcemia neonatal puede definirse como una concentración sérica total de Ca inferior a 2 mmol/L (1 mmoL = 4 mg/dL) en los ...
Gordon B. Avery, Mary Ann Fletcher, 2001
4
Tratado de cuidados críticos y emergencias
Ya que la hipocalcemia reduce la respuesta fosfatúrica es necesario corregir primero los niveles de calcio para diagnosticarlo. Algunos trastornos pueden producir hipocalcemia aguda a pesar de existir unos mecanismos de homeostasis ...
Luis Miguel Torres Morera, 2001
5
Diagnóstico y tratamiento en endocrinología
HIPOPARATIROIDISMO. Y. OTRAS. CAUSAS. DE. HIPOCALCEMIA. (.BRETON; M. BOTELLA; M. GARGALLO; P. RODRIGUEZ Unidad catalítica (adenitato ciclasa) ATP CAMP Efectos metabólicos Figura 20.1. INTRODUCCION La ...
Basilio Moreno Esteban, M. A. Gargallo Fernández, M. López de la Torre Casares, 1994
6
Nelson Tratado de Pediatria
peditiva. La concentración de calcio iónico está baja en la hipocalcemia verdadera. La concentración total de calcio no predice de forma clara la concentración iónica de calcio en el paciente con hipoalbuminemia. Como se ha discutido con ...
Richard E. Behrman, Robert M. Kliegman, Hal B. Jenson, 2004
7
Tratado de endocrinología pediátrica
MANIFESTACIONES CLÍNICAS DE HIPOPARATIROIDISMO I. Secundarios a la hipocalcemia: Hipocalcemia aguda Hiperexcitabllidad neuromuscular periférica Mioclonias Laringoespasmo Signo Chvostek Signo de Trousseau Signo de Erb ...
Manuel Pombo Arias, J. Argemí, 1997
8
Enfermedades del sistema endocrino y de la nutrición
En los pacientes con hipocalcemia más grave aparecen de forma espontánea adormecimiento y parestesias en la lengua, región perio- ral y puntas de los dedos, fasciculaciones musculares y calambres que pueden evolucionar hacia el ...
José María Miralles García, Alberto de (eds.) & Leiva Hidalgo, 2001
9
Patologia Clinica Veterinaria
Está relacionada con hipocalcemia con valores séricos que varían de 1 .0 a 1 .5 mmol/L. La mayor parte de los casos se produce en yeguas en lactación hacia el décimo día después del parto. Los animales gravemente afectados presentan ...
Pedro Carda Aparici, 2007
10
Endocrinología clínica
Diversas alteraciones en el metabolismo de la vitamina D congénitas o adquiridas pueden producir hipocalcemia. La colestasis hepática con disminución de la capacidad de hidroxilación del colecalciferol a 25-OH- colecalciferol produce ...
F. Casanueva Freijo, J. A. Vázquez García, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HIPOCALCEMIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hipocalcemia no contexto das seguintes notícias.
1
Phibro Saúde Animal apresenta solução para prevenção da ...
“A hipocalcemia é um distúrbio em vacas leiteiras causado por baixas concentrações de cálcio no sangue no período pós-parto. Existem duas formas de ... «Portal Nacional de Seguros, ago 16»
2
"La serotonina aumenta los niveles de calcio en vacas lecheras ...
La hipocalcemia se asocia con problemas inmunológicos y digestivos, disminución de la tasa de preñez e intervalos más largos entre gestaciones. Todos ellos ... «Agronews Castilla y León, ago 16»
3
Phibro Saúde Animal lança solução para prevenção da ...
A hipocalcemia é um distúrbio em vacas leiteiras causado por baixas concentrações de cálcio no sangue no período pós-parto. Existem duas formas de ... «Wilson, ago 16»
4
Hipocalcemia, síntomas de la enfermedad silenciosa que debes ...
Hipocalcemia, síntomas de la enfermedad silenciosa que debes conocer ... dificultad para respirar o dolores musculares, podrían ser síntomas de hipocalcemia. «Salud180, ago 16»
5
Las vacas felices producen leche más nutritiva
Aunque parezca un contrasentido, una parte no despreciable de vacas (entre el 5% y el 10% en Estados Unidos) padecen hipocalcemia (niveles bajos de ... «La Vanguardia, jul 16»
6
Recomendaciones de CEVA a los veterinarios sobre el uso de ...
Entre los efectos adversos notificados figura hipotermia, hipocalcemia, trastornos ruminales, diarrea, trastorno vascular periférico, ataxia, adipsia, y la caída de ... «Agrodigital, jul 16»
7
Las complicaciones postoperatorias que surgen
Si se pregunta ¿por qué se puede producir hipocalcemia, si la enfermedad se caracteriza por cifras elevadas de calcio?, la especialista aclara que al existir un ... «El Dia.com.do, mai 16»
8
El relato de Gabriela Trenchi, la mujer que estuvo al borde de la ...
Según precisó, tuvo un cuadro de hipocalcemia (nivel de calcio en la sangre inferior al normal), parálisis y síndrome de guillain barre (un trastorno neurológico ... «Infobae.com, fev 16»
9
Magnesio y riñón
Todos estos efectos empeoran cuando se agrega hipocalcemia. Cuando el funcionamiento renal es normal, la hipermangnesemia es transitoria porque el ... «Listín Diario, nov 15»
10
Rompió el silencio Gabriela Trenchi, la mujer que sufrió mala praxis ...
... y que se aplique un inyectable para un dolor muscular. Si yo le daba ese diurético la mataba, porque ella entró al hospital con una hipocalcemia", concluyó. «Diario Veloz, out 15»

IMAGENS SOBRE «HIPOCALCEMIA»

hipocalcemia

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hipocalcemia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/hipocalcemia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z