Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hipopótamo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HIPOPÓTAMO

La palabra hipopótamo procede del latín hippopotămus, la cual a su vez procede del griego ἱπποπόταμος.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE HIPOPÓTAMO EM ESPANHOL

hi · po ·  · ta · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HIPOPÓTAMO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hipopótamo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HIPOPÓTAMO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «hipopótamo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
hipopótamo

Hippopotamidae

Hippopotamidae

Os hipopotâmicos são uma família de mamíferos artiodácteis que apenas possuem duas espécies atuais, o hipopótamo comum e o hipopótamo pigmeus. Los hipopotámidos son una familia de mamíferos artiodáctilos que solo cuenta con dos especies actuales, el hipopótamo común y el hipopótamo pigmeo.

definição de hipopótamo no dicionário espanhol

A definição de hipopótamo significa paquiderme de mamífero de pele grossa, enegrecida e quase nua, um corpo volumoso que tem cerca de três metros de comprimento e dois metros de altura. Ele tem uma cabeça gorda, com orelhas e olhos pequenos, boca muito grande, lábios muito desenvolvidos, pernas muito curtas e uma cauda fina e curta. Vive nos grandes rios da África e geralmente sai da água durante a noite para pastar nas margens. En el diccionario castellano hipopótamo significa mamífero paquidermo, de piel gruesa, negruzca y casi desnuda, cuerpo voluminoso que mide cerca de tres metros de largo por dos de alto. Tiene la cabeza gorda, con orejas y ojos pequeños, boca muy grande, labios muy desarrollados, piernas muy cortas y cola delgada y de poca longitud. Vive en los grandes ríos de África, y suele salir del agua durante la noche para pastar en las orillas.
Clique para ver a definição original de «hipopótamo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM HIPOPÓTAMO


álamo
á·la·mo
bálsamo
bál·sa·mo
bígamo
·ga·mo
bítamo
·ta·mo
cálamo
·la·mo
cáñamo
·ña·mo
cáncamo
cán·ca·mo
cárcamo
cár·ca·mo
cártamo
cár·ta·mo
díctamo
díc·ta·mo
empréstamo
em·prés·ta·mo
guáramo
guá·ra·mo
hipotálamo
hi·po··la·mo
légamo
·ga·mo
monógamo
mo··ga·mo
páramo
·ra·mo
polígamo
po··ga·mo
préstamo
prés·ta·mo
sésamo
·sa·mo
tálamo
·la·mo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO HIPOPÓTAMO

hipólogo
hipómanes
hipomanía
hipomaníaca
hipomaníaco
hipomenorrea
hipomoclio
hipomoclion
hiponimia
hipónimo
hiposa
hiposo
hipospadias
hipóstasis
hipostática
hipostáticamente
hipostático
hipóstilo
hiposulfito
hiposulfuroso

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO HIPOPÓTAMO

amo
candamo
chamo
derramo
dinamo
gamo
gramo
guamo
jamo
japutamo
kilogramo
llamo
mamo
marchamo
paralelogramo
ramo
reclamo
retamo
tamo
tramo

Sinônimos e antônimos de hipopótamo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «HIPOPÓTAMO»

hipopótamo cantando aprendo hablar canción bailando bailarín hipopotámidos familia mamíferos artiodáctilos solo cuenta especies actuales común pigmeo mamífero paquidermo piel gruesa negruzca casi desnuda cuerpo voluminoso mide cerca tres metros largo alto tiene cabeza gorda orejas ojos pequeños boca grande labios desarrollados piernas cortas cola delgada poca longitud vive grandes ríos áfrica suele salir agua durante noche para

Tradutor on-line com a tradução de hipopótamo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HIPOPÓTAMO

Conheça a tradução de hipopótamo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de hipopótamo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hipopótamo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

河马
1.325 milhões de falantes

espanhol

hipopótamo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hippopotamus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हिप्पो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فرس النهر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гиппопотам
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hipopótamo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জলহস্তী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hippopotame
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Spesies
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nilpferd
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カバ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하마
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hippo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hà mã
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீர்யானை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाणघोडा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

suaygırı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ippopotamo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hipopotam
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гіпопотам
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hippo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ιπποπόταμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

seekoei
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hippo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

flodhest
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hipopótamo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HIPOPÓTAMO»

O termo «hipopótamo» é bastante utilizado e ocupa a posição 20.828 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hipopótamo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hipopótamo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «hipopótamo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HIPOPÓTAMO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hipopótamo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hipopótamo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre hipopótamo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «HIPOPÓTAMO»

Descubra o uso de hipopótamo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hipopótamo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El Hipopótamo
This book introduces you to hippopotamuses, including their size, diet and everyday behavior, which highlights differences between those in the wild and those living in a zoo habitat.
Patricia Whitehouse, 2002
2
Yo pienso y aprendo 1o Tomo I
Mmm... Hoy tomo mi helado de cacao. Un hipopótamo mal educado se fue a la SíM^* a tomar helado. Después, en casa, se metió a la y se comió un pescado. La mamá, molesta, lo mandó a la cama El hipopótamo mal educado pedía más ...
Rosita Rioseco Izquierdo, Mónica Ziliani Cárcamo
3
Historia natural, general y particular
No habiendo dado con la historia del Hipopótamo sino solamente la figura de un feto de esta especie , hemos creido deber añadir aquí * la de un Hipopótamo macho y muy jóven , cuya piel , bien conservada , se envió á S. A. Serenísima el  ...
Georges-Louis Leclerc Buffon (Comte de), 1794
4
Yo tenía un hipopótamo
An imaginative boy opens a box of animal crackers and gives his family members a hippopotamus, anaconda, rhinoceros, and other exotic animals.
‎1997
5
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
Comparandp estas descripciones , y señaladamente la de Zerenghi, con las indicaciones que nos dan los viajeros, parece ser el Hipopótamo un animal de cuerpo mas largo y tambien mas abultado que el del Rinoceronte : que sus piernas ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1863
6
Be Patient: Job:
Sin embargo, antes de que Dios dejara a los pecadores del mundo en manos de Job, le pidió que se colocara sus túnicas majestuosas y "practicara un poco" con dos de sus criaturas, el hipopótamo (w. 15-24) y el cocodrilo (41:1-34). Si Job ...
‎2002
7
Cuentos agrios
Hipopótamo es mi víctima. Pues no. Ese desgraciado vive y merodea por aquí. Nadie se cree que Hipopótamo es un preso que deambula por los lugares más inhóspitos, esperando la ocasión de dirigirse a mí. Hipopótamo puede pintarse ...
Antonio Gálvez Alcaide, 2014
8
Arcana mágica. Diccionario de símbolos y términos mágicos
Hipopótamo Mamífero paquidermo de piel gruesa, de unos tres metros de largo, que vive en los grandes ríos de África. Ya en el Reino Antiguo existía en el Bajo Egipto una fiesta del hipopótamo durante la cual el rey mataba un hipopótamo ...
Ana Ma VÁZQUEZ HOYS, 2009
9
Mataperros
Hipopótamo es mi víctima. Pues no. Ese desgraciado vive y merodea por aquí. Nadie se cree que Hipopótamo es un preso que deambula por los lugares más inhóspitos, esperando la ocasión de dirigirse a mí. Hipopótamo puede pintarse ...
Antonio Gálvez Alcaide
10
La minificción en México: 50 textos breves
hipopótamo. Juan José Arreola I ubilado por la naturaleza y a falta de pantano a su medida, el hipopótamo se sumerge en el hastío. Potentado biológico, ya no tiene qué hacer junto al pájaro, la flor y la gacela. Se aburre enormemente y se ...
Lauro Zavala, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HIPOPÓTAMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hipopótamo no contexto das seguintes notícias.
1
Bebé hipopótamo defiende a su madre enferma del ataque de un ...
(Caracas, 6 de julio. Noticias24).- Un visitante del Parque Nacional Kruger, en Sudáfrica, logró captar con el lente de su cámara a un bebé hipopótamo que ... «Noticias24, jul 16»
2
YouTube: pequeño hipopótamo logró defender a su madre de un león
El tamaño poco tiene que ver con la grandeza de nuestro corazón y la potencia de nuestro coraje, así quedó demostrado en un video publicado en YouTube ... «América Televisión, jul 16»
3
Pablo Escobar: ¿Qué pasó con sus hipopótamos tras su muerte ...
Pablo Escobar dejó a Colombia un legado que fascina pero también preocupa: hipopótamos que, tras la muerte del barón de la cocaína hace más de 20 años, ... «El Comercio, jul 16»
4
Habrían baleado a un hipopótamo y se agrava la crisis del zoo ...
El Gobierno mendocino denunció que hay un sabotaje en el Zoo provincial y el último dato escabroso es que habrían baleado al hipopótamo. En las últimas ... «Clarín.com, mai 16»
5
Video: hipopótamo de la hacienda Nápoles atemoriza a Doradal
En las calles de Doradal, en el Magdalena Medio antioqueño, de nuevo fue avistado un hipopótamo deambulando por las calles de ese corregimiento de ... «ElTiempo.com, mai 16»
6
Un hipopótamo se escapa de un circo en Palos de la Frontera
Un hipopótamo se ha escapado en la tarde de este miércoles de un circo en la localidad onubense de Palos de la Frontera 'paseándose' durante varios ... «20minutos.es, mai 16»
7
Hipopótamo y tapir viven su historia de amor en Honduras
"Juancho" es un hipopótamo que ya pesa más de una tonelada y "Paquita" una tapir con la mitad de los kilos de su "amigo", quien para estar con ella fuera del ... «Telemundo Puerto Rico, mar 16»
8
Hipopótamo de color rosa causa sensación en Kenia
En ocasiones la Madre Naturaleza nos sorprende con criaturas con atributos físicos que desafían toda lógica, como el sorprendente hipopótamo rosa ... «La Opinión, fev 16»
9
Fallece “Pedro”, el Hipopótamo más antiguo de Venezuela
El Parque Zoológico y Botánico Bararida se despide del grandioso Pedro, un ejemplar de Hipopótamo (Hippopotamus amphibius) que falleció este viernes 29 ... «El Impulso, jan 16»
10
Encuentran cuerpo de hipopótamo atropellado en Puebla
PUEBLA, PUEBLA (07/ENE/2016).- Inspectores encontraron el cuerpo de un hipopótamo hembra sin cabeza ni piel en un rancho de Puebla días después de ... «Informador.com.mx, jan 16»

IMAGENS SOBRE «HIPOPÓTAMO»

hipopótamo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hipopótamo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/hipopotamo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z