Baixe o aplicativo
educalingo
huevonada

Significado de "huevonada" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE HUEVONADA EM ESPANHOL

hue · vo · na · da


CATEGORIA GRAMATICAL DE HUEVONADA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Huevonada e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HUEVONADA EM ESPANHOL

definição de huevonada no dicionário espanhol

No dicionário português huevonada significa tolice.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM HUEVONADA

abandonada · abonada · acondicionada · aficionada · apasionada · balconada · comisionada · condicionada · coronada · desproporcionada · donada · galardonada · intencionada · limonada · monada · ocasionada · proporcionada · razonada · rinconada · tonada

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO HUEVONADA

huestear · huesuda · huesudo · huetar · hueteña · hueteño · hueva · huevada · huevar · huevas · huevazos · huevear · huevera · huevería · huevero · huévil · huevo · huevón · huevona · huevonear

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO HUEVONADA

acojonada · acordonada · arrinconada · asonada · cantonada · carbonada · chambonada · corazonada · enconada · enjabonada · hondonada · malintencionada · mariconada · millonada · pavonada · pensionada · preseleccionada · sazonada · sonada · tronada

Sinônimos e antônimos de huevonada no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «HUEVONADA»

huevonada · necedad · nuevo · costarriqueñismos · güevear · huevear · güevearse · huevearse · güevera · huevera · güeveado · hueveado · güevilas · huevilas · güevín · huevín · güevinches · huevinches · güevo · huevo · güevón · huevón · güevonada · palmaseca · pasa · sobrino · dios · querido · castigarte · infligirte · prueba · porque · crees · creación · solamente · inteligencia · estás · equivocado · también · mejor · nbsp · carajo · hago · aqui · dirás · oigo · quot · todo · pendejadas · acento · cubano · nada · verdad · vengas · esas · vonadas · aquí · otra · cosa · zurich · aborto · hablar · teatro · piezas · breves · alumnos · resad · curso · adelina · tema · más · peliagudo · petunia · papá · está · tranquilo · estoy · nieto · amador · esta · gente · sana · cordial · verán · entonces · debe · mía ·

Tradutor on-line com a tradução de huevonada em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HUEVONADA

Conheça a tradução de huevonada a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de huevonada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «huevonada» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

huevonada
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

huevonada
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Dodgy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

huevonada
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

huevonada
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

huevonada
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

huevonada
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

huevonada
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

huevonada
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

huevonada
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

huevonada
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

huevonada
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

huevonada
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

huevonada
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

huevonada
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

huevonada
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

huevonada
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

huevonada
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

huevonada
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

huevonada
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

huevonada
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

huevonada
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

huevonada
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

huevonada
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

huevonada
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

huevonada
5 milhões de falantes

Tendências de uso de huevonada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HUEVONADA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de huevonada
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «huevonada».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre huevonada

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «HUEVONADA»

Descubra o uso de huevonada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com huevonada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
... güevear Ver huevear. güevearse Ver huevearse. güevera Ver huevera. güeveado Ver hueveado. güevilas Ver huevilas. güevín Ver huevín. güevinches Ver huevinches. güevo Ver huevo. güevón Ver huevón. güevonada Ver huevonada.
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
2
Palmaseca:
Lo que pasa, sobrino, es que Dios ha querido castigarte e infligirte una prueba. Porque tú crees que la creación es solamente inteligencia y estás equivocado, muy equivocado. La creación es también huevonada y Dios es el que mejor lo ...
Gustavo González Zafra, 1986
3
Que carajo hago yo aqui!
Dirás — lo oigo — : "Todo eso son pendejadas", lo dirás con tu acento cubano; nada de eso es verdad, a mí no me vengas con esas hue- vonadas, "aquí es otra cosa, Zurich es Zurich, yo, soy yo; huevonada es el aborto, huevonada es hablar  ...
Irma Acosta, 1974
4
Teatro: piezas breves : alumnos RESAD, curso 2002-2003
ADELINA.- A mí me da que el tema es más peliagudo. PETUNIA.- Si mi papá está tranquilo, yo también lo estoy. NIETO AMADOR.- Esta gente es muy sana y muy cordial. Ya lo verán. ADELINA.— Entonces debe ser una huevonada mía.
‎2003
5
Estaba la pájara pinta sentada en el verde limón
... cadáver de un compañero con los sesos volados, pidiéndole justicia sin saber si ponerse a llorar o comenzar a tirar piedra donde caiga, les salga con la huevonada de que es justo vuestro dolor, y nosotros lo compartimos... ¡qué hijueputa!
Albalucía Angel, Martha Luz Gómez C., Gómez Cardona Gómez C., 2003
6
Navegando a bordo de mi mismo
... entonces me mandó a pedir limosna a las iglesias, no consideré correcta su respuesta y su actitud mezquina. Por no pasar al teléfono me dijo: “ QUE HUEVONADA NO ?” esta respuesta la encontré ofensiva, irrespetuosa y fuera de lugar, ...
Carlos Alberto Camargo Gomez
7
Plegarias nocturnas
... ¡se acabó esta huevonada de los derechos humanosl, ¡vamos a coser a bala a los vendepatrias! Y otros, ¡las regiones de la Autodefensa son zonas de progreso! O también, ¡las regiones de la Autodefensa son zonas de progreso, gracias, ...
Santiago Gamboa, 2012
8
Los cuadernos de la generación náufraga
Cuando presenté mi proyecto de ley, encontré la oposición de un sector de mi partido, del gobierno, y de la totalidad del partido contrario al nuestro. — No me va a salir con esa huevonada, doctor, porque a usted se le advirtió claramente que ...
B. J. Durán, 2005
9
Trilogía de Centroamérica
—Sería una huevonada, señor Carreto. Niusted ni yo sabemos manejar un arma. Y a nuestra edad, bien ridículos que quedaríamos los dos. No me le imagino, profesor, de verde olivo y por el monte. —El corazón rebeldeno puede teneredad .
Javier Reverte, 2013
10
Rojo sombra:
Aunque cada vez que me la encontraba — casi siempre cuando acompañaba al Rata a darle alguna huevonada que él le compraba— ella me miraba con lujuria. Me dejó entrar a su cuartucho a escondidas del jefe, para que pudiera ...
Gabriela A. Arciniegas, 2013

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HUEVONADA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo huevonada no contexto das seguintes notícias.
1
L. Alberto Rodríguez Con el síndrome de Alicia
Dejar de ponerme triste por cualquier huevonada y escribir muchos cuentos. Y es que echarle la culpa al karma ya es pereza, y francamente, esta humanidad ... «Excélsior, mai 16»
2
El que no sabe para dónde va, cualquier bus le sirve
... queremos preparar tortilla o lo que en realidad queremos es volver tortilla el territorio?, podríamos incluso afirmar que una tortilla es una 'huevonada'. «Semana, mai 16»
3
Gianluca Lapadula descartaría la selección peruana para jugar la ...
Q cojones nos importan ese gil lo q haga ya basta con la misma huevonada. arturo rosas • Hace 4 meses. Me llega al huevo izquierdo ese tal Lapadula. «El Bocón, abr 16»
4
Más hondureñismos y pasajes catrachos
Ejemplos: vergueada, vergón, vergueador, vergueado, jodedera, huevonada, huevonear, hueviar, huevera, huevón, huevonada. Los vocablos que llevan la ... «La Tribuna.hn, ago 15»
5
Denuncian mal servicio en IMSS de Río Grande
“Yo me salvé, pero cuánta gente se muere por negligencia médica o por minimizar sus malestares por la huevonada de no atenderla”, externó moleta. Dijo que ... «NTR Zacatecas .com, ago 15»
6
Conozca a Maura de Caldas, la portadora de la tradición ...
La 'Huevonada', que es natural, sin tanto aliño, lleva huevos (pueden ser de corvina, de sierra o de pelada); se prepara con leche de coco y es increíblemente ... «El Pais - Cali Colombia, ago 15»
7
Unos 4.000 militares colombianos, investigados por 'falsos positivos'
... que han destapado el escándalo de corrupción refiriéndose a la Fiscalía como una 'huevonada' a la que habría que denunciar formando una "mafia". «notimerica.com, fev 14»
8
Santos calificó de 'muy graves' denuncias de corrupción en el Ejército
... de la grabación era Comandante del Comando Conjunto de Occidente le responde que “hagan una mafia para denunciar fiscales y toda esa 'huevonada'”. «ElTiempo.com, fev 14»
9
¡Los ninis nos invaden!
Un “nini bazofia” tiene la ideología básicamente de la “huevonada” son profesionales en picarse los ojos todo el día, o sacarse la mugrita del ombligo, papar ... «SDP Noticias, ago 12»

IMAGENS SOBRE «HUEVONADA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Huevonada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/huevonada>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT