Baixe o aplicativo
educalingo
impregnación

Significado de "impregnación" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE IMPREGNACIÓN EM ESPANHOL

im · preg · na · ción


CATEGORIA GRAMATICAL DE IMPREGNACIÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Impregnación e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA IMPREGNACIÓN EM ESPANHOL

definição de impregnación no dicionário espanhol

A definição de impregnação no dicionário espanhol é ação e efeito da impregnação. Outro significado de impregnação no dicionário também é impresso.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM IMPREGNACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO IMPREGNACIÓN

imprecar · imprecatoria · imprecatorio · imprecisa · imprecisión · impreciso · impredecibilidad · impredecible · impredictibilidad · impregnable · impregnar · impremeditación · impremeditada · impremeditado · impremir · imprenta · imprentar · imprentera · imprentero · impresa

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO IMPREGNACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Sinônimos e antônimos de impregnación no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «IMPREGNACIÓN» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «impregnación» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «IMPREGNACIÓN»

impregnación · absorción · humedad · infiltración · saturación · acción · efecto · impregnar · otro · también · impronta · ciencias · médicas · sociedad · más · siolugica · requiere · parte · órganos · propiedad · tejidos · propósito · para · ejer · sustancias · alcalinas · sólidas · líquidas · saks · ákaflftte · quot · tivas · este · punto · están · actualmente · completa · armonía · nbsp · visceral · mediante · sales · radioactivas · metódo · introducción · catálisis · heterogénea · desarrollo · modelo · matemático · impregnación · húmeda · tomando · como · base · resultados · obtenidos · sulfato · cobre · concluye · frente · adsorción · avanza · tecnico · especialista · anatomia · patologica · sevicio · argéntica · fundamenta · reducción · nitrato · plata · hasta · obtener · metálica · hecho · parecido · produce · rollos · película · fotográfica · estos · caras · posee ·

Tradutor on-line com a tradução de impregnación em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE IMPREGNACIÓN

Conheça a tradução de impregnación a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de impregnación a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «impregnación» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

注入
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

impregnación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

impregnation
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

संसेचन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تلقيح
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

пропитка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

impregnação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

তৃপ্তি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

imprégnation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penghamilan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Imprägnierung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

含浸
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

수태
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

impregnation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự sanh sản
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உட்புகுத்துகை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बीजारोपण
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

emdirme
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

impregnamento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

impregnacja
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

просочення
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

impregnare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γονιμοποίηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bevrugting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

impregnering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

impregnering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de impregnación

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMPREGNACIÓN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de impregnación
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «impregnación».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre impregnación

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «IMPREGNACIÓN»

Descubra o uso de impregnación na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com impregnación e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
siolugica requiere parte órganos. 1 propiedad. ó tejidos á propósito para ejer-lf §. 'III. De la impregnación se- sustancias alcalinas sólidas' 6 líquidas y r las saks» ákaflftte"*. tivas á este punto están actualmente en completa armonía con las ...
2
Introducción a la catálisis heterogénea
Desarrollo del Modelo Matemático para Impregnación Húmeda Tomando como base los resultados obtenidos para la impregnación de sulfato de cobre, se concluye que el frente de adsorción en impregnación húmeda avanza más ...
Luis M. Caballero Suárez
3
Tecnico Especialista en Anatomia Patologica Del Sevicio ...
La impregnación argéntica se fundamenta en la reducción del nitrato de plata hasta obtener plata metálica. Este hecho es parecido a lo que se produce en los rollos de película fotográfica. En estos, una de sus caras posee una sal inestable  ...
4
TRATADO DE HOMEOPATÍA
En 1961, J. Boiron creó la triple impregnación de la cual mostró su superioridad sobre la impregnación simple mediante trabajos científicos realizados en colaboración con el profesor Cier utilizando productos radiactivos y midiendo la  ...
‎2002
5
El empleo del frío en la industria de la alimentación
fluye en el transcurso de ciertos procesos fisiológicos provocando, por ejemplo, un retardo del cambio de color desde el verde fundamental al amarillo. Además de esto, es posible demostrar el efecto de la impregnación determinando la ...
‎1963
6
Principios de electrotecnia
Barnices de impregnación Los devanados, una vez listos, se impregnan por inmersión en baños de barniz de impregnación. Una vez secada o endurecida la película de barniz en el correspondiente horno de secado, se fijan en su sitio los  ...
‎1994
7
Bases experimentales para el estudio del sistema nervioso
Centraremos nuestra atención en los procedimientos técnicos básicos utilizados en el proceso de impregnación de Golgi y en la preparación para microscopía electrónica de neuronas identificadas. Como veremos, un dominio adecuado de  ...
José Angel Armengol Butrón de Mújica, 1995
8
Cursos sobre el patrimonio histórico: Actas de los XI Cursos ...
N.T= madera de referencia no tratada: L= madera tratada por impregnación parcial + liofilización: I.T.= madera tratada por impregnación total. Las muestras fueron digitalizadas mediante escáner, utilizando siempre las mismas condiciones ...
José Manuel Iglesias Gil, 2001
9
Los métodos de Golgi
Otras variantes de impregnación en bloque 118 A. Impregnación de bloques de gran tamaño 118 B. Impregnación de material humano 120 C. Impregnación en vertebrados no mamíferos 124 Aves 124 Reptiles 124 Anfibios ....* 125 Peces ...
José Ramón Alonso, 1994
10
Técnicas industriales diversas: transportes
Impregnación en recipientes abiertos 3/06 . . Métodos que utilizan el desplazamiento de la 3/16 savia 3/18 3/08 . . Impregnación a presión 3/20 3/10 . . . Aparatos 3/22 3/12 . . Impregnación por recubrimiento de la superficie 3/24 de la madera ...
Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IMPREGNACIÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo impregnación no contexto das seguintes notícias.
1
Detenidos tres conductores ebrios que provocaron accidentes el...
... trasladado a la Inspección de Guardia ubicada en El Almendral, donde fue sometido a las pruebas de detección del grado de impregnación alcohólica, en las ... «Diario de Jerez, ago 16»
2
Inician pavimentación en calles y bulevares de la capital del estado
Los trabajos programados para esta obra consisten en el perfilado de 17 mil 850 metros cuadrados, el riego de impregnación, el tendido del concreto asfáltico, ... «Criterio Hidalgo, ago 16»
3
Reparación de carretera Tulancingo-Pachuca, a 82%: Sopot
... tales como el mejoramiento vial, el riego de impregnación, tendido de la carpeta asfáltica de 10 centímetros, colocación de la señalización y cinco semáforos, ... «Criterio Hidalgo, ago 16»
4
La magia de colorear los alimentos explicada por Joan Roca
La impregnación es la técnica que usan los grandes chefs para alterar los colores y sabores de las frutas y verduras, aportando esa magia casi alquímica a sus ... «La Vanguardia, jun 16»
5
Un conductora choca con varios vehículos estacionados en la zona ...
... del grado de impregnación alcohólica, en las que arrojó resultados positivos. Fue detenido y trasladado a la Inspección de Guardia de El Almendral donde se ... «Mira Jerez, abr 16»
6
Inicio Actualidad Sucesos La Policía decomisa material falsificado ...
... a las pruebas de detección del grado de impregnación alcohólica, que arrojaron resultados positivos. Seguidamente se instruyeron las oportunas diligencias. «Mira Jerez, mar 16»
7
Un coche se sale de la vía y choca contra la parte de atrás del muro ...
El conductor de 26 años ha sido trasladado al hospital y se le ha extraído sangre para determinar el posible grado de impregnación alcohólica. vocesdecuenca. «Voces de Cuenca, mar 16»
8
Europa fabrica imanes de gran potencia para ITER, el mayor ...
El edificio ofrece espacio suficiente para abordar todos los pasos de la fabricación de bobinas: bobinado, impregnación, apilado y comprobación en frío. «EnergyNews, fev 16»
9
Ingenieros españoles desarrollarán herramientas para los imanes ...
El edificio ofrece espacio suficiente para abordar todos los pasos de la fabricación de bobinas: bobinado, impregnación, apilado y comprobación en frío. «Europa Press, fev 16»
10
Desarrollan nuevos envases con un menor impacto en el ecosistema
Eso es posible gracias a los recursos de un proyecto Fondecyt de Iniciación titulado 'En la impregnación supercrítica de compuestos naturales en biopolímeros ... «Dicyt, dez 15»

IMAGENS SOBRE «IMPREGNACIÓN»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Impregnación [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/impregnacion>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT