Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "impugnación" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA IMPUGNACIÓN

La palabra impugnación procede del latín impugnatĭo, -ōnis.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE IMPUGNACIÓN EM ESPANHOL

im · pug · na · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMPUGNACIÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Impugnación e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA IMPUGNACIÓN EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «impugnación» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de impugnación no dicionário espanhol

No dicionário espanhol, impugnação significa ação e efeito de contestação. En el diccionario castellano impugnación significa acción y efecto de impugnar.

Clique para ver a definição original de «impugnación» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM IMPUGNACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO IMPUGNACIÓN

impudente
impúdica
impúdicamente
impudicia
impudicicia
impúdico
impudor
impuesta
impuesto
impugnable
impugnador
impugnadora
impugnar
impugnativa
impugnativo
impulsar
impulsión
impulsiva
impulsividad
impulsivo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO IMPUGNACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinônimos e antônimos de impugnación no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «IMPUGNACIÓN»

impugnación medios concepto sentencia paternidad carta acción efecto impugnar derecho socio sociedad anónima matrimonial investigación adquirido gran importancia nuestra oposición ejecución actos impugnación cinco proposiciones pebrer sobre artículo remitido acompaña diario crítica obra titulada independencia doctrina moral politica ilustrisimo impreso publicado título razonada orden ministro guerra panacea moderna

Tradutor on-line com a tradução de impugnación em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IMPUGNACIÓN

Conheça a tradução de impugnación a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de impugnación a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «impugnación» em espanhol.

Tradutor português - chinês

impugnment
1.325 milhões de falantes

espanhol

impugnación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Challenge
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वाद-विवाद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

impugnment
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

оспаривание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

impugnação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিরাকরণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

contestation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perbantahan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Anfechtung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

impugnment
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비난
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

impugnment
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự nghi ngờ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

impugnment
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

impugnment
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yalanlama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

impugnazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

impugnment
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

оспорювання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

atacare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

impugnment
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

weer legging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

VEDERLÄGGNING
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

impugnment
5 milhões de falantes

Tendências de uso de impugnación

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMPUGNACIÓN»

O termo «impugnación» é bastante utilizado e ocupa a posição 11.814 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «impugnación» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de impugnación
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «impugnación».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IMPUGNACIÓN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «impugnación» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «impugnación» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre impugnación

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «IMPUGNACIÓN»

Descubra o uso de impugnación na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com impugnación e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La impugnación de la paternidad matrimonial
La investigación de la paternidad ha adquirido una gran importancia en nuestra sociedad.
Iciar Cordero Cutillas, 2001
2
La impugnación del arbitraje
El autor, Miguel L. Lacruz Mantecón (Zaragoza, 1960) es Profesor Titular de Derecho civil en la Facultad de Derecho de la Universidad de Zaragoza.
Miguel L. Lacruz Mantecón, 2011
3
El proceso penal español: jurisprudencia sistematizada
Requisitos para la válida impugnación de la pericia. En el Pleno no juris- diccional de 21 de mayo de 1999 se planteó la Sala Segunda la necesidad de la comparecencia de los peritos al juicio oral y se afirmó que la regla general debía ser ...
Luis María Uriarte Valiente, Tomás Farto Piay, 2007
4
El acto administrativo, legalidad, efectos e impugnación
que, admitiendo prueba en contrario, es decir, que permitiendo su impugnación, mientras ésta no quede demostrada jurídicamente y por las vías administrativa o jurisdiccional, no dispensa del cumplimiento de lo ordenado en el acto ...
Hugo Caldera Delgado, 1981
5
Manual práctico del proceso civil
TEMA. 21. RECURSOS. y. OTROS. MEDIOS. DE. IMPUgNACIóN. I. CONSIDERACIONES gENERALES La actividad jurisdiccional, como actuación humana, está sujeta a errores, corriéndose el riesgo de que se dicten resoluciones injustas, ...
Fernando Toribios Fuentes, María José Velloso Mata, 2010
6
El recurso de suplicación : aspectos prácticos, ...
X. iMpugnación. del. recurso. El artículo 195 de la LPL establece que interpuesto el recurso en tiempo y forma o subsanados sus defectos u omisiones, el Juez proveerá en el plazo de dos días dando traslado del mismo a la parte o partes ...
Alfonso González González, 2009
7
El proceso civil: recursos, ejecución y procesos especiales
LECCIÓN 1 LOS MEDIOS DE IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO CIVIL. NOCIONES GENERALES SUMARIO: 1.-Regulación. 2.- Concepto, características generales y fundamento. 2.1.- Concepto. 2.2.- Características generales. 2.3.
Jorge Blanco López, Oscar Monje Balmaseda, Oscar Monje Balmaseda Jorge Blanco López Enrique Gadea Soler, 2005
8
Derecho de Familia
Impugnación del estado de hijo legítimo. La ley permite impugnar la fdiación legítima, probando que no son verdaderos los hechos en que se funda. Ello significa que se podría atacar cada uno de los elementos de la filiación legítima:  ...
Rene Ramos Pazos, 1998
9
Nuevas consideraciones sobre libertad absoluta de Comercio y ...
Pío Pita Pizarro, Manuel Inclan, Manuel María Gutiérrez. DISCURSO TERCERO. La prosperidad de la nacion española fué el efecto necesario de su industria y de su comercio. Comenzó á decaer cuando aquella desapareció, y se vio ...
Pío Pita Pizarro, Manuel Inclan, Manuel María Gutiérrez, 1839
10
Tratado de derecho administrativo - Tomo 3
5.15. Impugnación judicial 47 Es necesario considerar dos aspectos: la oportunidad de la impugnación y los efectos de su acogimiento judicial. En el primero, el acto administrativo particular se impugna directamente en sede judicial (art.
Agustin Gordillo, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IMPUGNACIÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo impugnación no contexto das seguintes notícias.
1
Respalda CEN impugnación del PRI a gobernador, Juárez y regidora
La presidenta estatal del PRI notificó a la dirigencia nacional del partido de la impugnación que se promoverá ante la Sala Guadalajara del Tribunal Electoral ... «Omnia, ago 16»
2
Tribunal estatal rechaza impugnación de la elección de gobernador ...
La Alianza Grande y Para Todos, integrada por el PRI, PVEM, PT y Panal, había interpuesto una impugnación contra la elección de gobernador, ganada por el ... «El Financiero, ago 16»
3
Resuelven mañana impugnación por alcaldía de Juárez
Los magistrados consideraron que el juicio de impugnación que promovió la coalición se presentó dentro del plazo legal, porque se consideró que la fecha ... «Diario Digital Juárez, ago 16»
4
PRI estatal impugna elección de gobernador en Chihuahua
Chihuahua, Chih. Minutos antes de la medianoche, el Comité Estatal del PRI presentó un recurso de impugnación contra la resolución del Tribunal Estatal ... «La Jornada en linea, ago 16»
5
INAI resuelve 81% de recursos de impugnación en primer semestre
Reveló que comparado con el mismo periodo del año anterior, cuando se presentaron cuatro mil 411 recursos de impugnación, el porcentaje de resolución de ... «Terra.com, jul 16»
6
Revisa Tribunal Electoral impugnación contra Corral
El Pleno del Tribunal Estatal Electoral presenta el proyecto de impugnación del triunfo de Javier Corral para analizarlo, discutirlo y resolverlo a favor o en contra ... «Diario Digital Juárez, jul 16»
7
Reviven impugnación contra Cabada
En consecuencia, ordenó al Tribunal Estatal Electoral (TEE) de Chihuahua admitir el juicio de impugnación promovido por la coalición encabezada por el ... «Diario Digital Juárez, jul 16»
8
Desechan impugnación del PRI vs Cabada
El Pleno del Tribunal Estatal Electoral (TEE) de Chihuahua aprobó por unanimidad desechar de plano el juicio de impugnación en contra de la elección de ... «Diario Digital Juárez, jul 16»
9
AUSTRIA ELECCIONES Comienzan las vistas en la impugnación ...
Fachada del Tribunal Constitucional donde se celebra la vista sobre las supuestas irregularidades de la segunda vuelta de las presidenciales del pasado 22 de ... «EFE, jun 16»
10
Recibe el TEE pruebas para impugnación de elección
Chihuahua— En cien cajas, el Tribunal Estatal Electoral recibió del Instituto Estatal Electoral, los elementos de prueba presentados por el Partido ... «Diario Digital Juárez, jun 16»

IMAGENS SOBRE «IMPUGNACIÓN»

impugnación

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Impugnación [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/impugnacion>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z