Significado de "incomestible" no dicionário espanhol

PRONÚNCIA DE INCOMESTIBLE EM ESPANHOL

in · co · mes · ti · ble

CATEGORIA GRAMATICAL DE INCOMESTIBLE

Incomestible e um adjetivo.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INCOMESTIBLE EM ESPANHOL

definição de incomestible no dicionário espanhol

A definição de não comestível no dicionário de Português é não comestível.

En el diccionario castellano incomestible significa no comestible.

TRADUÇÃO DE INCOMESTIBLE

Conheça a tradução de incomestible a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de incomestible a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «incomestible» em espanhol.

• Tradutor português - chinês: 不可食用
• espanhol: incomestible
• Tradutor português - inglês: inedible
• Tradutor português - hindi: अखाद्य
• Tradutor português - arabe: غير صالح للأكل
• Tradutor português - russo: несъедобный
• Tradutor português - português: não comestível
• Tradutor português - bengali: অখাদ্য
• Tradutor português - francês: non comestible
• Tradutor português - malaio: tidak boleh dimakan
• Tradutor português - alemão: ungenießbar
• Tradutor português - japonês: 非食用
• Tradutor português - coreano: 먹기에 알맞지 않은
• Tradutor português - javanês: inedible
• Tradutor português - vietnamita: không thể ăn được
• Tradutor português - tâmil: சாப்பிடக்கூடாத
• Tradutor português - marata: अभक्ष्य
• Tradutor português - turco: yenmez
• Tradutor português - italiano: immangiabile
• Tradutor português - polonês: niejadalny
• Tradutor português - ucraniano: неїстівний
• Tradutor português - romeno: necomestibil
• Tradutor português - grego: βρώσιμο
• Tradutor português - africâner: oneetbaar
• Tradutor português - sueco: oätliga
• Tradutor português - norueguês: uspiselig

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «INCOMESTIBLE»

Descubra o uso de incomestible na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com incomestible e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Primera Reunión Nacional de la Sociedad Argentina de ...

Phaeoporus luteoumbrinus Rmll. Lignícola, grande, coriácea, incomestible. Fomes capucinus Mntgn. (F. fruticum B. y C). Kainíeola, mediocre, coriácea, incomestible. — gilvu» Scliw. Truncícola, grande, coriácea, incomestible. — lichnoides ...

Sociedad Argentina de Ciencias Naturales. Reunión Nacional, 1919

Reglamento de inspeccion de productos, subproductos y ...

6. incomestible congelado Yema 22. 6. <j jlljtimina liquida Yema 22. o albúmina liquida comestible Yema 22. 6. ii albúmina liquida incomestible Yema 22. 6. o albúmina liquida omestible congelada Yema 22. 6 o albúmina liquida incomestible ...

Argentina, 1971

Diccionario de la lengua castellana

D. d. los artículos con los cuales no se puede comerciar incomestible, adj. Que no se puede comer. incomible adj Incomestible incomodar t. y pml. Causar incomodidad Rég Incomodarse con alguien. || — por algo. Sin. Molestar. incomodidad.

Rodolfo Oroz, 1999

Alfabético temática Invicta

incomestible adj. Que no es comestible. incubación /. Acción y efecto de incubar. 2 Tiempo que media entre la infección y la aparición de los síntomas. 3 En los animales ovíparos, período durante el cual los huevos fecundados se desarrollan ...

Residuos de plaguicidas en los alimentos, 1981: informe de ...

A01.0800 HORTALIZAS DE FRUTO - PIEL INCOMESTIBLE .0804 melones . 0805 calabaza común .0806 calabaza amarilla .0807 sandías .0810 maíz dulce quinometionat (0,1), triadimefon (0,5) fenvalerato (0,2) triadimefon (0,1**) fenvalerato ...

Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, 1982

Antropología del Ecuador: memorias del Primer Simposio ...

"lo incomestible discordante" y "la agresión excepcional" vs. "la donación excepcional", no dejan, tampoco, espacio lógico y conceptual para ubicar lo que es normalmente comestible o incomestible, o lo que organiza, en términos sociales, ...

‎1996

Discursos para todos los evangelios que canta la Iglesia en ...

es cl açraz incomestible y azedo , dà sabor a los t mjarcs : pero e! cíquil- mo deobras, qucllevalacepadc vn pecador obstinado , aun no pucde fer aoraz. rporque es lamefmaamargura, y la mefma pestilencia, esto es , peca- do mortal . O Iglcsia ...

Gaspar LOPEZ, 1620

Estudios e impresiones de Hermann Schacht sobre Canarias y ...

Los habitantes más pobres de La Gomera y La Palma se alimentan también en parte del rizoma del helecho hembra (Pteris aquilina), con que preparan un pan muy negro, incomestible para cualquier foráneo (1859: 18). Sólo se hornea pan  ...

Marcos Sarmiento Pérez, José Juan Batista Rodríguez y Eduardo Gutiérrez Alonso, 2012

Recopilación de leyes usuales, decretos, reglamentos, ...

0,26 Sebo incomestible vacuno, ovino porcino y equino, NQ 2 y/o Matadero, o sus mezclas, el kilo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.24 Sebo incomestible vacuno, ovino porcino y equino Ni' 3 y/o “B” Matadero y Frigoríico Municipal, o sus ...

Argentina, 1948

Diccionario italiano-galego

INCOMBUSTIBLE, adj. Incombustible, no COMBUSTIBLE. INCOMESTIBLE, adj. Incomestible, tan malo o tan mal preparado que no se puede COMER. INCOMODADO, DA, pp. de INCOMODAR. // adj. Incomodado, de mal humor. ENFADADO.

Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INCOMESTIBLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo incomestible no contexto das seguintes notícias.

Todo se puede comer (excepto lo que está podrido)

Aquí, la RAE también distingue un producto incomible de uno incomestible. Un producto incomible está más relacionado con los gustos, – más o menos salado, ... «La Vanguardia, jun 16»

Gofres, pizzas y tartas gigantes en las calles de París

¿Lo incomestible también puede hacernos salivar? Ella demuestra que es posible empleando sólo trastos encontrados en las aceras. Los colchones y sus ... «20minutos.es, mai 16»

Recicla tu pan

... horno –y 10 minutos después está directamente incomestible, al revés que el pan de verdad, que necesita un reposo para alcanzar su mejor momento– tiene ... «EL PAÍS, abr 16»

¿Se aleja la opción de Renato para el Madrid?

Renato no deja de ser un 'melón' por abrir que te puede salir dulce o directamente incomestible. El club valora reforzar el centro del campo pero no hará ... «Defensa Central, fev 16»

Estrenamos “513”, nuevo adelanto del debut de Liima

Al final, su carne era incomestible debido a la cantidad de plomo que había en su cuerpo, algo que enfureció a los animalistas finlandeses. Buena parte de los ... «MondoSonoro, fev 16»

Cristina López Schlichting: “Hay demasiado sexo sin amor, por eso ...

Y más que los platos en concreto, cree que son mejores unas sencillas judías verdes con aceite de oliva que un plato grasiento incomestible. Y le pierden los ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., fev 16»

El Haggis: la incomestible exquisitez escocesa

Los escoceses tienen muchos chistes sobre su plato nacional. Aquí os dejamos uno: “En un concurso de la Noche de Robert Burns -celebrado cada 25 de ... «El Ibérico Gratuito, dez 15»

Feroz ataque a la bayoneta

(el caballo es incomestible: si 11...exd4? 12.Cd5 recupera la pieza porque si Dd8 13.e5 (lo prudente era 11...Ae7 ) 12.fxe5 dxe5 13.Cd5! Cxd5 14.exd5 Ab7 (las ... «EL PAÍS, dez 15»

Garden Of Delete

En otras manos, sería un galimatías, una sopa espesa e incomestible. En las suyas, roza la genialidad. En “Garden of Delete” -que también podemos leer como ... «Beatburguer, nov 15»

Urgent/Guinée : Une substance incomestible retrouvée dans des ...

CONAKRY- Les populations guinéennes sont exposées à un vrai danger d'intoxication alimentaire. Si des dispositions urgentes ne sont pas prises dans les ... «Africaguinee.com, out 15»