Baixe o aplicativo
educalingo
incorporalmente

Significado de "incorporalmente" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE INCORPORALMENTE EM ESPANHOL

in · cor · po · ral · men · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE INCORPORALMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Incorporalmente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA INCORPORALMENTE EM ESPANHOL

definição de incorporalmente no dicionário espanhol

No dicionário espanhol, incorporealmente significa desincorporado.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM INCORPORALMENTE

actualmente · altamente · anteriormente · aproximadamente · completamente · correctamente · directamente · especialmente · finalmente · mente · normalmente · nuevamente · perfectamente · principalmente · realmente · recientemente · respectivamente · simplemente · solamente · totalmente

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO INCORPORALMENTE

incordia · incordiar · incordio · incorporable · incorporación · incorporal · incorporar · incorporeidad · incorpóreo · incorporo · incorrección · incorrecta · incorrectamente · incorrecto · incorregibilidad · incorregible · incorregiblemente · incorrupción · incorrupta · incorruptamente

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO INCORPORALMENTE

absolutamente · aparentemente · automáticamente · claramente · constantemente · definitivamente · exactamente · exclusivamente · fácilmente · generalmente · igualmente · inicialmente · inmediatamente · oficialmente · parcialmente · personalmente · posteriormente · prácticamente · rápidamente · únicamente

Sinônimos e antônimos de incorporalmente no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «INCORPORALMENTE»

incorporalmente · cuerpo · pronouncing · spanish · incorporalmente · incorpore · incorporeidad · carencii · incorrect · correcto · defectuoso · ioiperfeeli · fulto · diruinuto · incorrection · incorroivion · descuido · incorrectly · nbsp · pronunciación · lengua · española · inglesa · inconvencible · incon · vincibly · modo · flncoepoeal · incorpóreo · flncorporality · flncorporally · filosofía · gilles · deleuze · empirismo · trascendental · hendidura · trabaja · silenciosa · funcionando · manera · distinta · embates · heridas · físicas · corporales · carnales · cierto · puede · inscribirse · efectuarse · profundidad · cuerpos · pero · novisimo · rima · inconducente · îllcóngruamente · incongruente · íincengrnentemente ·

Tradutor on-line com a tradução de incorporalmente em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INCORPORALMENTE

Conheça a tradução de incorporalmente a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de incorporalmente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «incorporalmente» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

incorporalmente
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

incorporalmente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Incorporatively
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

incorporalmente
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

incorporalmente
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

incorporalmente
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

incorporalmente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

incorporalmente
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

incorporalmente
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

incorporalmente
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

incorporalmente
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

incorporalmente
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

incorporalmente
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

incorporalmente
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

incorporalmente
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

incorporalmente
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

incorporalmente
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

incorporalmente
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

incorporalmente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

incorporalmente
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

incorporalmente
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

incorporalmente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

incorporalmente
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

incorporalmente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

incorporalmente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

incorporalmente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de incorporalmente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INCORPORALMENTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de incorporalmente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «incorporalmente».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre incorporalmente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «INCORPORALMENTE»

Descubra o uso de incorporalmente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com incorporalmente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Pronouncing Dictionary of the Spanish and English ...
Incorporalmente. INCORPORE1TY lin-«r-l»-r«'- i-ti] «. Incorporeidad, carencii « cuerpo. INCORRECT [in-<r>-re'(i] «.I»- correcto, defectuoso, ioiperfeeli fulto, diruinuto. +INCORRECTION [m-ee-re^ fun] «. Incorroivion, descuido. INCORRECTLY ...
Mariano Velázquez de la Cadena, 1863
2
Diccionario de pronunciación de la lengua española e inglesa
Inconvencible. INCON VINCIBLY [in-con- vi'ns-i-bli] ad. De un modo inconvencible. flNCOEPOEAL [iu-ce'r-po- rul] a. Incorpóreo. flNCORPORALITY [ in-cor- po-ra'l-i-ti ! .». Incorporeidad. flNCORPORALLY [in-ce'r- po-ral-i] ad. Incorporalmente.
‎1858
3
La filosofía de Gilles Deleuze: del empirismo trascendental ...
La hendidura trabaja silenciosa e incorporalmente, funcionando de manera distinta a los embates y heridas físicas, corporales, carnales. Es cierto que tal hendidura puede inscribirse o efectuarse en la profundidad de los cuerpos pero es un ...
Martínez Quintanar, Miguel Ángel, 2007
4
Novisimo diccionario de la rima
Inconducente. îllcóngruamente. incongruente. íincengrnentemente. Jncensecizente. incensideradamente. incensiguiente. incensolablemente. Incenstantemente. incontinente. inconveniente. incorporalmente. Incorruptamente. increiblemente.
Juan Landa, 1867
5
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
INCORPORALMENTE, adv. Sin cuerpo. INCORPORAR, v. a. Agregar, unir dos ó mas cosas. — Agregarse una ó mas personas á otras. — Sentar ó reclinar el cuerpo. INCORPOREIDAD, s. f La calidad de lo incorporeo. , INCORPOREO, REA, ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
6
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Incorpóreo. ]| Que no se puede tocar. Incorporalmente, aie. Sin cuerpo. Incorporar, a. y r. Agregar, unir. || Sentar ó reclinar él cuerpo 4110 oslaba tendido . Incorporeidad, f. Calidad de Incorpóreo. Incorpóreo, rea, aij. No corpóreo. Incorporo, wi.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
7
"Deus specialiter est in sanctis per gratiam":
Dios, que está presente en todas partes, incorporalmente, sin localización espacial, sin embargo no habita en todos. Y la razón es que la ubicuidad divina se da en todos los seres pero sólo a algunos concede Dios la gracia de la habitación: ...
Javier Prades, 1993
8
Dominical de cincuenta y quatro sermones...
O е ' carmm' ex fiznfŕa _gloria/Í: Dri ge„шт /empcrquç _//irgine Maria, qui natur a/if ex м : tali; anathe‚ та /It. Si alguno no conñeffa, auer dosmanuiclades de Dios " Verbo : vna antes delos fi" glos, y iin tiempo , del Padre, incorporalmente : y otra ...
Balthasar Pacheco, 1605
9
Boletín de la Sociedad Geográfica de Lima
Incontaminado Curacc—chascca Ama-asinsatariche Tiquirá-huaquiratachi Castellano Incontestable Incontinente Incontinencia Incontrastable Inconversable Incordio Incorporalmente Incorregible Incorrupción. 'TES"FES"" 988"'
Sociedad Geográfica de Lima, 1806
10
Diccionario de la Lengua castellana
INCORPORALMENTE, adv. Sin cuerpo. INCORPORAR , v. a. Agregar, unir dos ó mas cosas. — Agregarse una ó mas personas á otras. — Sentar ó reclinar el INCORPOREIDAD, s. / La calidad de lo incorporco. INCORPOREO, REA, adj.
‎1826

IMAGENS SOBRE «INCORPORALMENTE»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Incorporalmente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/incorporalmente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT