Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "inferno" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA INFERNO

La palabra inferno procede del latín infernus.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE INFERNO EM ESPANHOL

in · fer · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INFERNO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Inferno e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INFERNO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «inferno» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Inferno

Inferno

O inferno é um termo em italiano que significa literalmente inferno, lugar onde após a morte, as almas dos pecadores são torturadas. Você também pode se referir a ... Inferno es un término en italiano que significa literalmente Infierno, lugar donde después de la muerte, son torturadas las almas de los pecadores. También puede hacer referencia a...

definição de inferno no dicionário espanhol

A definição de inferno no dicionário é infernal. En el diccionario castellano inferno significa infernal.
Clique para ver a definição original de «inferno» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM INFERNO


alterno
al·ter·no
autogobierno
au·to·go·bier·no
averno
ver·no
cuaderno
cua·der·no
cuerno
cuer·no
eterno
ter·no
externo
ex·ter·no
fraterno
fra·ter·no
gobierno
go·bier·no
infierno
in·fier·no
interno
in·ter·no
invierno
in·vier·no
materno
ma·ter·no
moderno
mo·der·no
paterno
pa·ter·no
perno
per·no
subalterno
su·bal·ter·no
terno
ter·no
tierno
tier·no
yerno
yer·no

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO INFERNO

infeliz
infelizmente
inferencia
inferior
inferioridad
inferir
inferna
infernáculo
infernal
infernar
infernillo
ínfero
infértil
infertilidad
infesta
infestación
infestar
infesto
infeudación
infeudar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO INFERNO

ab aeterno
aladierno
alaterno
bierno
cerno
coeterno
cuaterno
desgobierno
duerno
falerno
galerno
hibierno
hodierno
ivierno
posmoderno
postmoderno
quinterno
sempiterno
superno
ultramoderno

Sinônimos e antônimos de inferno no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «INFERNO»

inferno brown quemador grasa criticas juego descargar dante resumen inferno término literalmente infierno lugar donde después muerte torturadas almas pecadores también puede hacer referencia infernal espanol novelas más exitosas código vinci ángeles demonios símbolo perdido incorporó maestría historia arte códigos símbolos poesía completa honda sensual poesia arenas altas manifestaciones literatura espanola este siglo espacio personalidad mundo malogrado escritor desenvuelve nitidez sinceridad fuerza discurso todos diablos enmendado planeta bestsellers internacionales aunó paraiso menos versión española

Tradutor on-line com a tradução de inferno em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INFERNO

Conheça a tradução de inferno a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de inferno a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inferno» em espanhol.

Tradutor português - chinês

地狱
1.325 milhões de falantes

espanhol

inferno
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hell
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नरक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جحيم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ад
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inferno
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নরক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

enfer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

inferno
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Inferno
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

インフェルノ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지옥
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

inferno
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

địa ngục
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நரகம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नरक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cehennem
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inferno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

piekło
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ад
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

infern
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κόλαση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inferno
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inferno
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inferno
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inferno

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INFERNO»

O termo «inferno» é bastante utilizado e ocupa a posição 11.010 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «inferno» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inferno
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «inferno».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INFERNO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «inferno» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «inferno» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre inferno

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «INFERNO»

Descubra o uso de inferno na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inferno e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Inferno (En espanol)
En sus novelas más exitosas El código Da Vinci, Ángeles y Demonios, y El símbolo perdido Dan Brown incorporó con maestría historia, arte, códigos y símbolos.
Dan Brown, 2013
2
Inferno: (poesía completa)
Honda y sensual, la poesia de Arenas es una de las mas altas manifestaciones de la literatura espanola de este siglo y el espacio donde la personalidad y el mundo del malogrado escritor se desenvuelve con mas nitidez, sinceridad, fuerza y ...
Reinaldo Arenas, Juan Abreu, 2001
3
Inferno + El símbolo perdido
En sus bestsellers internacionales El código Da Vinci, Ángeles y demonios y El símbolo perdido, Dan Brown aunó con maestría historia, arte, códigos y símbolos.
Dan Brown, 2013
4
Inferno + Ángeles y demonios
En sus bestsellers internacionales El código Da Vinci, Ángeles y demonios y El símbolo perdido, Dan Brown aunó con maestría historia, arte, códigos y símbolos.
Dan Brown, 2013
5
Inferno
En sus novelas más exitosas El código Da Vinci, Ángeles y Demonios, y El símbolo perdido Dan Brown incorporó con maestría historia, arte, códigos y símbolos.
Dan Brown, 2013
6
Inferno (versión española)
En sus bestsellers internacionales El código Da Vinci, Ángeles y demonios y El símbolo perdido, Dan Brown aunó con maestría historia, arte, códigos y símbolos.
Dan Brown, 2013
7
Las claves de Inferno de Dan Brown
La reconocida periodista Mónica G. Álvarez analiza detalladamente Inferno y nos da las claves para saber interpretar el oscuro infierno de Dante, telón de fondo del bestseller de Dan Brown.
Mónica G. Álvarez, 2013
8
Pueblo Inferno:
Descubrirán que todo mal tiene su castigo, terrorífico e implacable. _____________________ Tercera novela del autor J.M.Manzanedo en la que ritmo trepidante, el relato le trasladará a un mundo oscuro y demencial, donde se ha de perder la ...
J. M. Manzanedo, 2012
9
Inferno + El código Da Vinci
En sus bestsellers internacionales El código Da Vinci, Ángeles y demonios y El símbolo perdido, Dan Brown aunó con maestría historia, arte, códigos y símbolos.
Dan Brown, 2013
10
Inferno
Inferno ofrece un amplio catálogo de paisajes de las postrimerías de la vida a través del tiempo y las diversas mitologías y religiones, con particular detención en la que más nos concierne, la bíblica.
Daniel Alcoba, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INFERNO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo inferno no contexto das seguintes notícias.
1
'Inferno': Robert Langdon intenta salvar a la humanidad en el nuevo ...
La tercera adaptación de la saga de Dan Brown está protagonizada una vez más por Tom Hanks y se estrena el 14 de octubre. «SensaCine, ago 16»
2
Lanzan el segundo tráiler de "Inferno"
Inferno mostrará al protagonista intentando descifrar los misterios detrás de una de las obras literarias más importantes de todos los tiempos: La Divina ... «Infobae.com, jun 16»
3
Nuevo tráiler en español de 'Inferno', donde Tom Hanks se enfrenta ...
Tom Hanks o, mejor dicho, Robert Langdon vuelve a verse obligado a resolver un misterio que tiene en vilo al planeta Tierra en el nuevo tráiler de Inferno. «20minutos.es, jun 16»
4
Otra de Illuminatis: Llega Inferno
Inferno es la tercera secuela de la historia de Dan Brown iniciada en el popular Código Da Vinci. Comenzó a rodarse a fines de abril del 2015 en Venecia y ya ... «Urgente 24, mai 16»
5
"Inferno" ya tiene trailer
La película Inferno, basada en la novela de Dan Brown, aquel escritor que hizo leer al mundo sobre la descendencia de Jesús y sobre asesinatos en el ... «Diario El País, mai 16»
6
'Inferno': primeras imágenes oficiales de la película
Sony Pictures ha publicado las primeras imágenes oficiales de Inferno, tercera parte de El código Da Vinci y adaptación de los libros de Dan Brown. Tras el ... «SensaCine, dez 15»
7
Inferno Exotic Car, el auto ultradeportivo mexicano
La industria automotriz en México está dando de qué hablar, y ahora la ingenieria mexicana creó el llamado "Inferno Exotic Car", un automóvil único en su ... «Diario Deportivo Record, dez 15»
8
Adiós a John Guillermin, director de "King Kong" y "The Towering ...
El director británico John Guillermin, conocido especialmente por "The Towering Inferno" (1974) y "King Kong" (1976), falleció este domingo de un ataque al ... «El Heraldo, out 15»
9
Inferno Exotic Car, un vehículo indeformable
El Inferno Exotic Car será el atractivo principal de la Expo Automotriz Santa Fe 2015, un evento organizado por Expo México y Off Road México, que se llevará ... «El Universal, set 15»
10
Inferno Exotic Car, de México para el mundo
Inferno Exotic Car tiene una gran particularidad y es la de estar construido por un nuevo metal llamado Metal Foam, una composición de Zinc, Aluminio y plata ... «El Universal, set 15»

IMAGENS SOBRE «INFERNO»

inferno

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inferno [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/inferno>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z