Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "jaripeo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JARIPEO EM ESPANHOL

ja · ri · pe · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JARIPEO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Jaripeo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA JARIPEO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «jaripeo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
jaripeo

American Rodeo

Rodeo estadounidense

O rodeio é um esporte extremo americano tradicional com influências da história dos vaqueiros espanhóis e dos charros mexicanos. Ele consiste em cavalgar patos selvagens ou vacinas de javali e realizar vários exercícios, como jogar o arco, rejonear, etc. Sem matar o animal. Hoje, a maior exposição de rodeios do mundo é o Houston Livestock Show e Rodeo nos Estados Unidos. El rodeo es un deporte extremo estadounidense tradicional con influencias de la historia de los vaqueros españoles y de los charros méxicanos. Consiste en montar a pelo potros salvajes o reses vacunas bravas y realizar diversos ejercicios, como arrojar el lazo, rejonear, etc. sin matar al animal. Hoy en día la exposición del rodeo más grande en el mundo es el Houston Livestock Show and Rodeo en los Estados Unidos.

definição de jaripeo no dicionário espanhol

No dicionário inglês jaripeo significa rodeio. En el diccionario castellano jaripeo significa rodeo.
Clique para ver a definição original de «jaripeo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM JARIPEO


aganipeo
a·ga·ni·pe·o
antieuropeo
an·tieu·ro·pe·o
apeo
pe·o
arpeo
ar·pe·o
campeo
cam·pe·o
carraspeo
ca·rras·pe·o
centroeuropeo
cen·tro·eu·ro·pe·o
chapeo
cha·pe·o
copeo
co·pe·o
estropeo
es·tro·pe·o
europeo
eu·ro·pe·o
golpeo
gol·pe·o
indoeuropeo
in·do·eu·ro·pe·o
mapeo
ma·pe·o
menipeo
me·ni·pe·o
napeo
na·pe·o
paneuropeo
pa·neu·ro·pe·o
papeo
pa·pe·o
tapeo
ta·pe·o
zapeo
za·pe·o

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO JARIPEO

jaricar
jarichi
jarico
jarifa
jarife
jarifiana
jarifiano
jarifo
jarilla
jarillo
jaripeada
jaripear
jarique
járjara
jaro
jarocha
jarocho
jaropar
jarope
jaropear

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO JARIPEO

artocárpeo
capeo
ciclópeo
clípeo
conopeo
correo
cuatropeo
culpeo
deseo
despeo
dipterocárpeo
empleo
galopeo
gualdrapeo
hopeo
jaropeo
jopeo
partenopeo
piropeo
video

Sinônimos e antônimos de jaripeo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «JARIPEO»

jaripeo muertes toros ranchero extremo niños rodeo deporte estadounidense tradicional influencias historia vaqueros españoles charros méxicanos consiste montar pelo potros salvajes reses méxico tres momentos hacia hacienda santa rosa jaripeo tenia anexo rancho nicolás orden embargo dada subdelegado tajimaroa diciembre véase carlos herrejón peredo hidalgo razones nbsp familia costilla haciendas valle guía archivo antigua escuela mexicana noche salvatore ciclo festivo ceremonial sistema cargos mañana apenas amanece patio iurixio sale payaso acompañado grupo jinetes buscar unos anunciar invitar pueblo quot gran habrá realizarse tarde plaza fiestas sociedad actas congreso dice justamente fournier toro mestizo bastardo tiene estirpe orígenes definidos respecto pureza charreada representación bastarda exaltando miguel ensayos sobre mito hombre mendoza convirtió

Tradutor on-line com a tradução de jaripeo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JARIPEO

Conheça a tradução de jaripeo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de jaripeo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jaripeo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

jaripeo
1.325 milhões de falantes

espanhol

jaripeo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Jaripeo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

jaripeo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

jaripeo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

jaripeo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Jaripeo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

jaripeo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jaripeo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jaripeo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jaripeo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

jaripeo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

jaripeo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jaripeo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

jaripeo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

jaripeo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

jaripeo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Jaripeo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Jaripeo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jaripeo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

jaripeo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

jaripeo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

jaripeo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jaripeo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jaripeo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jaripeo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jaripeo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JARIPEO»

O termo «jaripeo» é bastante utilizado e ocupa a posição 16.565 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «jaripeo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de jaripeo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «jaripeo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «JARIPEO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «jaripeo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «jaripeo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre jaripeo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «JARIPEO»

Descubra o uso de jaripeo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jaripeo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
México en tres momentos, 1810-1910-2010: hacia la ...
95 La hacienda de Santa Rosa Jaripeo tenia anexo el rancho de San Nicolás. La orden de embargo de la hacienda fue dada por el subdelegado de Tajimaroa, el 22 de diciembre de 1807. Véase Carlos Herrejón Peredo, Hidalgo. Razones ...
Alicia Mayer, 2007
2
Guía del archivo de la Antigua Academia de San Carlos, 1781-1910
Jaripeo escuela mexicana 192. Jaripeo escuela mexicana 193. Jaripeo escuela mexicana 194. Jaripeo escuela mexicana 195. Jaripeo escuela mexicana 196. Jaripeo escuela mexicana 197. la noche Salvatore Rosa 198. 1a noche Salvatore ...
Eduardo Báez Macías, 2003
3
Ciclo festivo y orden ceremonial: el sistema de cargos ...
Por la mañana, apenas amanece, del patio del iurixio sale un payaso acompañado por un grupo de jinetes a buscar a unos toros y a anunciar e invitar al pueblo al "gran jaripeo" que habrá de realizarse por la tarde en la plaza del pueblo.
Mario Padilla Pineda, 2000
4
Fiestas de toros y sociedad: actas del Congreso ...
Como lo dice justamente Fournier, el toro del jaripeo es un toro mestizo. Como los jinetes, es un bastardo; no tiene estirpe ni orígenes definidos. Con respecto a la pureza de la charreada, el jaripeo es una representación bastarda, exaltando  ...
Antonio García-Baquero González, Pedro Romero de Solís, 2003
5
Miguel Hidalgo: ensayos sobre el mito y el hombre (1953-2003)
Mendoza que lo convirtió en usufructuario de los mejores parajes del valle de Jaripeo. Los Salazar recurrieron siempre a sus influencias ante las altas autoridades españolas para hacerse de las tierras que durante siglos pertenecieron a la ...
Marta Terán, Norma Páez, Manuel Carrera Stampa, 2004
6
Abriendo surcos en la tierra: investigación básica y ...
Al día siguiente festejaron el jaripeo, le ofrecieron antes de ir al toril ofrendas de pan y bebida al santo. Después, todos en procesión, con una formación de mujeres jóvenes llevando botellas de brandy Presidente y panes con forma de torito ...
Aurora González Echevarría, José Luis Molina, 2002
7
Haciendas de tierra y agua en la antigua ciénaga de Chapala
... Tajimaroa hacienda 200 40 5.0 Comala hospital 150 JO 5.0 Comala estancia 150 30 5.0 Tajimaroa labor 150 40 3.2 San Angel hospital 100 20 5.0 Tajimaroa estancia 100 30 3.3 Jaripeo labor 50 15 3.3 Sirándaro potrero 50 20 2.5 Jaripeo  ...
Heriberto Moreno García, 1989
8
Boletín del Archivo General de la Nación
Brevemente, la historia del asunto es como sigue: la Real Audiencia de México sacó a remate público las haciendas de Santa Rosa, San Nicolás y parte de Jaripeo, situadas en el Obispado de Michoacán y pertenecientes al concurso de  ...
Archivo General de la Nación (Mexico), 1986
9
Aspectos de la vida preinsurgente de Hidalgo: (hacendado, ...
Fuente, poseían o arrendaban terrenos en el valle de Jaripeo. Por ese entonces comenzaba a definirse la nomenclatura de las diferentes fincas de la zona. Por ejemplo, el poderoso latifundista Esteban de la Fuente figuraba como dueño de  ...
Ramón Alonso Pérez Escutia, Miguel Hidalgo y Costilla, Sánchez Díaz Sánchez D., 1991
10
Historia de la región de Irimbo
A principios del siglo XVIII, ya se encontraba establecida en el valle de Jaripeo una nueva generación de propietarios y arrendatarios que usufructuaban las fértiles tierras de las haciendas y ranchos. En 1703, don Cristóbal de Baraona y  ...
Ramón Alonso Pérez Escutia, 1988

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JARIPEO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo jaripeo no contexto das seguintes notícias.
1
Invita a su patrón a un jaripeo y lo secuestra
Cumplido su propósito, la imputada invitó a su patrón a un jaripeo y al salir de su jornada laboral, fingió esperar el transporte público en la esquina; minutos ... «Excélsior, set 16»
2
Jaripeo y baile en Plaza México
Nuevamente la Plaza México abre sus puertas para celebrar un atractivo jaripeo y baile el sábado 3 de septiembre, en el cual figura como punta de cartel ... «El Mundo Newspaper, ago 16»
3
Jaripeo, charreadas y caballos bailadores estarán este sábado en ...
El jaripeo, charreadas y los caballos bailadores, darán inicio a partir del sábado 16 de Julio dentro de las instalaciones de la Expo Comondú, que se ubican en ... «BCS Noticias, jul 16»
4
Este video de Joan Sebastian en un jaripeo es increíble
Joan Sebastian se ganó el apodo del 'Rey del Jaripeo' a pulso durante su carrera. Aunque en muchos países de Latinoamérica la palabra “jaripeo” se refiere a ... «Univisión, jul 16»
5
Muere de un balazo en jaripeo
Tras registrarse un pleito entre varias personas, un jaripeo terminó en tragedia al resultar muerto de un balazo uno de los asistentes. De acuerdo con un ... «El Diario de Ciudad Victoria, jul 16»
6
El Rey del Jaripeo tiene más audiencia que El Señor de los Cielos
Carla Estrada, productora de la serie basada en la vida del desaparecido "Rey del Jaripeo" y que es transmitida por Univision, reveló a través de sus redes ... «holaciudad.com, jul 16»
7
Vive una noche especial con "Joan Sebastian: el Rey del Jaripeo"
Vive una emotiva noche con 'Joan Sebastian, el Rey del Jaripeo'. 4 Compartir. A casi un año de su muerte, Joan Sebastian sigue viviendo en el corazón de la ... «Univisión, jun 16»
8
Previo a prohibir jaripeos se requiere diálogo entre los actores ...
Morelia, Michoacán.- Antes que prohibir los jaripeos se debe entablar un diálogo a profundidad entre los actores inmiscuidos en dichos “juegos agonísticos”, ... «Cambio de Michoacán, jun 16»
9
Se niega grupo a aceptar ley que prohibiría jaripeos en Michoacán
Wilmer El Piojo Santillán habló para Quadratín acerca de la ley que quiere prohibir las corridas de toros, jaripeos, peleas de gallos y charreadas, imputadas por ... «RadioFórmula, jun 16»
10
En Plaza San Miguel jaripeo y baile
Para celebrar en grande el 'Día de los Padres', el próximo domingo 19 de junio se realizará en La Plaza San Miguel un espectacular jaripeo y baile cuya ... «El Mundo Newspaper, jun 16»

IMAGENS SOBRE «JARIPEO»

jaripeo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jaripeo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/jaripeo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z