Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "jibe" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JIBE EM ESPANHOL

ji · be play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JIBE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Jibe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA JIBE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «jibe» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de jibe no dicionário espanhol

A definição de jibe no dicionário é usada principalmente por trabalhadores da construção civil. En el diccionario castellano jibe significa criba usada principalmente por los obreros de la construcción.

Clique para ver a definição original de «jibe» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM JIBE


acebibe
a·ce·bi·be
aljabibe
al·ja·bi·be
aljibe
al·ji·be
bibe
bi·be
caribe
ca·ri·be
nayuribe
na·yu·ri·be
oribe
ri·be
pibe
pi·be
tibe
ti·be

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO JIBE

ji
jíbara
jíbaro
jibia
jibión
jibraltareña
jibraltareño
cama
jicaque
cara
jicaral
jicarazo
jicarera
jicarería
jicarero
caro
jicarudo
jichi
jico
jicota

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO JIBE

acabe
adobe
árabe
be
bebe
cabe
cálibe
candombe
célibe
clube
debe
derrumbe
hecatombe
jarabe
jebe
nube
orbe
robe
sobe
urbe

Sinônimos e antônimos de jibe no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «JIBE»

jibe sendero criba usada principalmente obreros construcción chistes perrones entle más tenta calenta vente mamá violó argentino qué gallego mira fijamente empaque jugo porque tiene escrito quot concentrado •luego parto memorias sociedad patriotica habana transportado casa tendrá prevenido gran cual esprimirá suavemente panales mano probará ántes ejecutarlo para separar aquellos cuya miel estuviere agria bajo habrá batea otra vasija nbsp descripción breve monasterio lorenzo unica maravilla mundo fabrica prudentisimo philipo segundo francisco

Tradutor on-line com a tradução de jibe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JIBE

Conheça a tradução de jibe a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de jibe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jibe» em espanhol.

Tradutor português - chinês

嘲笑
1.325 milhões de falantes

espanhol

jibe
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Jibe
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हंसी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انحرف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

перекидывать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

brincadeira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিদ্রূপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

moquerie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hinaan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stichelei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

あざけります
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비웃음
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jibe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đi đôi với nhau
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காற்றிற்கு எதிராக ஓடும் பொழுது போக்கை மாற்று
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

jibe
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uyuşmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

frecciata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zgodzić się
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

перекидати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

jibe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στρέφω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gijpen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jibe
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jibb
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jibe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JIBE»

O termo «jibe» se utiliza regularmente e ocupa a posição 46.038 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «jibe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de jibe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «jibe».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «JIBE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «jibe» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «jibe» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre jibe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «JIBE»

Descubra o uso de jibe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jibe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Chistes Perrones
... uno, entle más tenta uno, más calenta uno... vente, vente, vente. Era. jibe. ¡ Mamá, me violó un argentino! ... qué un gallego mira fijamente el empaque de jugo? — Porque tiene escrito "concentrado". •Luego de un parto, el 72 Era jibe ...
Genaro Moreno, 2003
2
Memorias de la Real Sociedad Patriotica de La Habana
Transportado á su casa tendrá prevenido un gran jibe, en el cual esprimirá suavemente los panales con la mano, los que probará ántes de ejecutarlo para separar aquellos cuya miel estuviere agria. Bajo del jibe habrá una batea ú otra vasija ...
3
Memorias
Transportado á su casa tendrá prevenido un gran jibe, en el cual esprimirá suavemente los panales con la mano, los que probará ántes de ejecutarlo para separar aquellos cuya miel estuviere agria. Bajo del jibe habrá una batea ú otra vasija ...
Sociedad Económica de Amigos del País (Cuba), 1829
4
Descripción breve del Monasterio de S. Lorenzo el Real del ...
Unica maravilla del mundo : Fabrica del prudentisimo rey Philipo Segundo ... Francisco de los Santos ((Jer.)), Francisco de los Sántos, Imprenta Real (Madrid). po Quarto , que fe le ofrece , para que fe ponga con 1 demás famas Prendas de fu ...
Francisco de los Santos ((Jer.)), Francisco de los Sántos, Imprenta Real (Madrid), 1657
5
Federalismo y desarrollo
24 935 2771 62 338 48 485 100% NYTFSA CONSTR PAVIMENTO COL SACRAMENTO S95 -121 125 392 13 932 313 48 243 817 100** CONSTR PAVIMENTO COL TIERRA BLANCA 134 78 793 8.756 41 (4 1 100% JIBE CONSTR ...
6
Cubaneando: Cuban-Spanish Dictionary
Lengua hablada por los jíbaros. Jibe: m. Tamiz, cernidor. RAE.jibe 1. m. Cuba. Criba usada principalmente por los obreros de la construcción. Jícara: f. La mitad de una güira vacía que se utiliza como recipiente. RAE.jícara (Del nahua xicalli, ...
Ivo Basterrechea Sosa, 2010
7
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Botalón del bauprés. (Extensión del bauprés). flying jibboom. Extensión del botalón. jibe (jybe). v. Acuartelar. (Vela de cuchillo). Trasluchar. (La vela o la botavara). Cambiar el rumbo de un barco trasluchando. jibe ho! interj. ¡Virando a estribor ...
Luis Delgado Lamelland, 2010
8
Arqueologc-A Lingc:
16,38.1, 41.2 heremuru 'arcoiris', 17.1 hiaru 'mujer, hembra', 17.1, 17.2 hibiz V. jibe hibúeri, 17.1 hicaco, 7.21, 10.6,38.3 hicaquillo, 38.2 hicotea, 10.7,51.3 higuera, jigüera, 10.7, 38.4 higüerillo, 38.2 hobo, hobu, jobo, 7.1 hu- 'vosotros', 2 1 hu-i ...
Manuel Alvarez Nazario, 1996
9
Libro de la conversion de la Madalena ...
O infinitasvezesrrias Jibe ralq Alexandra,! quien podra póderar tu liberalidad como devp i Que tiene Señor q hazer fu hazaña con Ja tuya?Eldio dineros, tu perdonas ppcadosjel pocos,tu infinitos; «¡J los faco de la bol/V,raas tu facaites mi per ...
Pedro Malón de Chaide, 1588
10
Autos sacramentales alegóricos y historiales del insigne ...
Ing. AI Ingenio no conozes ? Bien fe ve quan bruto eres. Jibe. Tú eres el Ingenio? fog. Si, y de ti saber quisiera. Jibe. Si eres el Ingenio , espera , como dudas ? Que yo oi , que el Ingenio relpondia , quando íe le preguntava , no que el Ingenio  ...
Pedro Calderón de la Barca, 1717

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JIBE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo jibe no contexto das seguintes notícias.
1
dna Must Reads: Latest from Myanmar earthquake to Swaraj's jibe ...
External Affairs Minister Sushma Swaraj on Wednesday took a jibe at Bollywood actors Shah Rukh Khan and Aamir Khan saying that even celebrities with two ... «Daily News & Analysis, ago 16»
2
Union Leader Accused Of Making Sexist EU Jibe
... Leader Accused Of Making Sexist EU Jibe. GMB general secretary Tim Roache is under fire for aiming a "sexist" jibe at Conservative Brexit minister Priti Patel. «Sky News, jun 16»
3
Loose Women stars make a jibe about twice-married Cheryl ...
And the stars of Loose Women decided to make a jibe at the pop star's rocky love life as they discussed her first marriage to Ashley Cole on Thursday's show. «Daily Mail, abr 16»
4
F1 Australian GP: Hulkenberg on Ricciardo jibe: It made me smile!
Nico Hulkenberg laughs off Daniel Ricciardo's comments urging him to 'not be a hero' over his cockpit canopy views, saying it simply made him smile. «crash.net, mar 16»
5
Has Dani Alves aimed a jibe at Ronaldo's rant?
Barcelona's Dani Alves launched a seemingly veiled criticism of Cristiano Ronaldo after he made the headlines insulting his team-mates, stating that the ... «Goal.com, fev 16»
6
Jibe, la plataforma que acabará con los SMS
Sin embargo, la gran ventaja de este nuevo sistema, y que puede ser diferencial para una adopción masiva, es la plataforma Jibe. Uno de los problemas que ... «El Androide Libre, fev 16»
7
After Jibe Mobile Buy, Google To Provide Carriers With Android ...
Here at Mobile World Congress 2016, the annual Barcelona-based flesh-pressing of the telco industry, Google and a bunch of carriers have put out a press ... «TechCrunch, fev 16»
8
Paul Lambert's jibe at Aston Villa after Blackburn ease past Oxford in ...
Paul Lambert's jibe at Aston Villa after Blackburn ease past Oxford in the FA Cup. PAUL LAMBERT has stuck the boot into Aston Villa by insisting he is glad they ... «Express.co.uk, jan 16»
9
Google compra Jibe Mobile para impulsar un nuevo estándar en la ...
Google ha anunciado la compra de Jibe Mobile, una empresa especializada en servicios de comunicación enriquecidos (RCS) que podría impulsar un nuevo ... «TICbeat, out 15»
10
Google rachète Jibe, spécialiste de la messagerie sur mobile
En effet, Google annonce avoir effectué l'acquisition de la société Jibe Mobile. Cette jeune pousse se spécialise dans le développement d'applications de ... «Clubic, out 15»

IMAGENS SOBRE «JIBE»

jibe

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jibe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/jibe>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z