Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lengüear" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LENGÜEAR EM ESPANHOL

len · güe · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LENGÜEAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lengüear é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA LENGÜEAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «lengüear» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de lengüear no dicionário espanhol

O dicionário espanhol significa espiar, seguir alguém, perguntar, tirar a língua ou a notícia dele. En el diccionario castellano lengüear significa espiar, seguir a alguien, preguntando, tomando lengua o noticia de él.

Clique para ver a definição original de «lengüear» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM LENGÜEAR


balear
ba·le·ar
bloquear
blo·que·ar
chatear
cha·te·ar
colorear
co·lo·re·ar
crear
cre·ar
desbloquear
des·blo·que·ar
desear
de·se·ar
emplear
em·ple·ar
escanear
es·ca·ne·ar
golpear
gol·pe·ar
hornear
hor·ne·ar
nuclear
nu·cle·ar
pasear
pa·se·ar
pelear
pe·le·ar
planear
pla·ne·ar
plantear
plan·te·ar
postear
pos·te·ar
rastrear
ras·tre·ar
recrear
re·cre·ar
saborear
sa·bo·re·ar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO LENGÜEAR

lenguarada
lenguaraz
lenguatón
lenguatona
lenguaz
lenguaza
lenguda
lengudo
lengüeta
lengüetada
lengüetazo
lengüeteada
lengüetear
lengüetera
lengüetería
lengüetero
lengüicorta
lengüicorto
lengüilarga
lengüilargo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO LENGÜEAR

acarrear
alardear
alinear
apear
blanquear
bucear
canjear
chequear
costear
formatear
golear
homenajear
linear
mear
moldear
patear
resetear
sanear
sortear
voltear

Sinônimos e antônimos de lengüear no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «LENGÜEAR»

lengüear espiar seguir alguien preguntando tomando lengua noticia nuevo lenguas española inglesa habla mucho impertinencia necedad talkative plied talks much with intpertinence ignorance lengüear espirar lengüecílla jmall tonque lengüéta lengüecl lengüeta nov́isimo rima lanar lancear lanchar lanzar lañar lapachar lapidificar lapizar lardear largar lascar

Tradutor on-line com a tradução de lengüear em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LENGÜEAR

Conheça a tradução de lengüear a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de lengüear a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lengüear» em espanhol.

Tradutor português - chinês

lengüear
1.325 milhões de falantes

espanhol

lengüear
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lengue
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

lengüear
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

lengüear
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

lengüear
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lengüear
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

lengüear
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lengüear
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lengüear
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

lengüear
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

lengüear
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

lengüear
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lengüear
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lengüear
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

lengüear
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

lengüear
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lengüear
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lengüear
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lengüear
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

lengüear
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lengüear
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

lengüear
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lengüear
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lengüear
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lengüear
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lengüear

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LENGÜEAR»

O termo «lengüear» apenas se utiliza e ocupa a posição 102.244 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
4
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lengüear» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lengüear
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «lengüear».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre lengüear

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «LENGÜEAR»

Descubra o uso de lengüear na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lengüear e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
que habla mucho con impertinencia y necedad. Talkative , ap- plied to one who talks much with intpertinence and ignorance. LENGÜEAR.(^«í.) V. ESPIRAR. LENGÜECÍLLA. s. f. A Jmall tonque. LENGÜÉTA. S. f. V. LENGÜECl- I LIA. lengüeta.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
2
Nov́isimo diccionario de la rima
Lanar. Lancear. Lanchar. Lanzar. Lañar. Lapachar. Lapidificar. Lapizar. Lar. Lardear. Largar. Lascar. Lastar. Lastimar. Lastrar. Latiguear. Latinizar. Laudar. Laurear. Lavar. Laxar. Layar. Lazrar. Legalizar. Legar. Legislar. Legitimar. Lengüear.
Juan Landa, 1867
3
Diccionario de la Real Academia Española
fcENGUAZ. adj. El que habla mucho con impertinencia y necedad. Loquax. LENGUEADO , DA. p. p. de Lengüear. LENGÜEAR. v. a. ant. Espiar , seguir i alguno tomando lengua ó noticia de éi. Explorare. >. f. el. de LENGÜECICA, LLA , TA.
‎1826
4
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Lengüetada. Lenguaraz, aJj. Hábil, inteligente en dos o ra s lenguas. || Deslenguado, atrevido en el bablar. Lenguaz, adj. El que babla mucbo con impertinencia y necedad. Lengüear, a. ant. Espiar, seguir i alguno tomando noticias de él.
Ramón Campuzano, 1858
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
que habla mucho con impertinencia y necedad. Talkative , ap- plied to one vulto talks much tuith impertinence and ignorance. LENGÜEAR.(^4«#.) V. espirar. LENGÜECÍLLA. s. f. A fmall toniue. LENGÜÉTA. s. f. V. iengüeci- LIA. iengüeta.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Diccionario de la rima
Layar. Lazrar. Legalizar. Legar. Legislar. Legitimar. Lengüear. Lenificar. Lenticular. Leñar. Leudar. Levantar. Levar. Liar. Libar. Libelar. Libertar. Librar. Librear. Licenciar. Licitar. Lidiar. Ligar. Lijar. Limar. Limitar. Limonar. Limpiar. Linar. Lindar.
Juan Landa, 1867
7
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
Que habla mucho y mal, LENGÜEAR, v. a. ant. Espiar, seguir a alguno tomando noticia de él. LENGUETA, s. f. GALILLO. ¡l Piccecita o instrumento en figura de lengua. 1| El fiel de la balanza. H Instrumento de acero en forma de lengua que ...
Luis Marty Caballero, 1865
8
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
LENGÜEAR. o. «Dt. Espiar, segoir á alguno preguntando , tomando leogua ó noticia de cl- Ii s piar , observar. Explorare, observare. LENGÙECICA , LLA , TA. f. d. Mengüela. Ungula. LENGÜETA, f. d. Llengüeta. Lingula. [ gallillo ó epigi.otis.
Pedro Labernia, 1848
9
Memorias de la Real Academia Española
Lejura. Leme. Lene. Lengua. Lenguadeta. Lenguaje. Llagador. Llagamiento. Llagoso. Llamado. Llamarada. Lengüear. Leniente. Lenir. Lenon. Lentecerse. Lenteza. Lentiscina. Lento. Lentor. Lentura. Lenzal. Lenzuelo. Leñame. Leon. Lerdez.
10
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
LENGUARAZ, adj. Inteligente en varios idiomas. Llengüista. j| Mal hablado. Desllenguai. || Hablador. Xarrayre. lenguaz, adj. Que habla mucho y mal. Lléngua tíarga ; xarrayre. LENGÜEAR. a. ant. Espiar, seguir á alguno tomando noticia de él.

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lengüear [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/lenguear>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z