Baixe o aplicativo
educalingo
licuación

Significado de "licuación" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LICUACIÓN

La palabra licuación procede del latín liquatĭo, -ōnis.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE LICUACIÓN EM ESPANHOL

li · cua · ción


CATEGORIA GRAMATICAL DE LICUACIÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Licuación e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LICUACIÓN EM ESPANHOL

definição de licuación no dicionário espanhol

A definição de liquidação no dicionário é uma ação e um efeito de liquefação.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM LICUACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO LICUACIÓN

licorería · licorero · licorista · licorosa · licoroso · licra · lictor · licuable · licuado · licuadora · licuar · licuecer · licuefacción · licuefacer · licuefactible · licuefactiva · licuefactivo · licuor · licurga · licurgo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO LICUACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Sinônimos e antônimos de licuación no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «LICUACIÓN»

licuación · suelos · gases · quimica · acción · efecto · licuar · tratado · práctico · refrigeración · automática · presión · atmosférica · licuación · propano · túneles · congelación · rápida · licuapón · propileno · pruebas · cohetes · combustibles · laboratorios · investigación · temperatura · hielo · seco · nbsp · código · cimentaciones · costa · rica · edición · potencial · depende · factores · naturaleza · sismo · intensidad · duración · susceptibilidad · material · varios · métodos · propuesto · para · predicción · estos · artes · manufacturas · agricultura · este · fundo · cierta · cantidad · plomo · pobre · producto · reduce · panes · cuales · someten · seguida · calor · bien · graduado · cuyo ·

Tradutor on-line com a tradução de licuación em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LICUACIÓN

Conheça a tradução de licuación a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de licuación a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «licuación» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

液化
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

licuación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Liquefaction
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

द्रवण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تمييع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сжижение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

liquefação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দ্রবণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

liquéfaction
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pencairan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Verflüssigung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

液化
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

액화
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

liquefaction
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự hóa nước
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

திரவப்படுத்த
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

द्रवीकरण
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sıvılaşma
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

liquefazione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

skraplanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

скраплення
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

lichefiere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υγροποίηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vervloeiing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kondensering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kondense
5 milhões de falantes

Tendências de uso de licuación

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LICUACIÓN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de licuación
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «licuación».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre licuación

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «LICUACIÓN»

Descubra o uso de licuación na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com licuación e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tratado práctico de refrigeración automática
... la presión atmosférica -42 Licuación del propano -45.5 Túneles de congelación rápida -48 Licuapón del propileno -68 Pruebas de cohetes y combustibles -73 Laboratorios de investigación -78 Temperatura del hielo seco - 89 Licuación del ...
José Alarcón Creus, 1998
2
Código de cimentaciones de Costa Rica. 2a edición
El potencial de licuación depende de dos factores: la naturaleza del sismo ( intensidad y duración) y la susceptibilidad del material a la licuación. Varios métodos se han propuesto para la predicción del potencial de licuación; estos se  ...
Asociación costarricense de Geotecnia, 2009
3
Diccionario de artes y manufacturas, de agricultura, de ...
A este efecto se fundo con cierta cantidad de plomo pobre y el producto se reduce á panes, los cuales se someten en seguida a un calor muy bien graduado, en cuyo caso se funde el plomo y sé separa por licuación del cobre, arrastrando ...
Francisco de Paula Mellado, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Charles (1813-1886) Laboulaye, 1857
4
Navegando entre brumas: la aplicación de los sistemas de ...
El mapa de terrenos con susceptibilidad de licuación se acompaña de los reportes disponibles, los que se reseñan a continuación: • Atrato-Urabá. 1883:02 :08. Produjo asentamientos (?) en la región del río Sucio el cual cambió de curso .
Andrew Maskrey, 1998
5
Enciclopedia tecnologica: diccionario de artes y ...
A este efecto se funde con cierta cantidad e plomo pobre y el producto se reduce á panes, los cuales se someten en seguida á un calor mu\ bien graduado, en cuyo caso se funde el plomo "\ se separa por licuación del cobre, arrastrando ...
Ch Laboulaye, 1857
6
Historia económica de la empresa moderna
Si el capital nominal en acciones es tan grande que su cotización cae bajo el valor nominal, bajo la par, en la emisión, entonces se habla de licuación ( Verwásserung) del capital en acciones. Está claro que esta licuación, por lo pronto, ...
José Luis García Ruiz, 1994
7
Reglamento de Construccines Sismorresistentes Nsr98 Tomo Dos
En consecuencia, es preciso conformar una lista de características del suelo mismo y de su circunstancia, que conducen a que la licuación sea posible. Éstas son: a) La edad geológica es determinante: suelos del holoceno son más ...
8
Cerámica
La opacificación del esmalte puede lograrse aprovechando el fenómeno de licuación, segregación del cuarzo, con formación de dos fases. Se observan dos principales tipos de vidrio con segregación bifásica: el denominado vidrio de doble ...
A.I Avgustinik, 1983
9
Desastres de origen natural en Colombia, 1979-2004
Sobre este conjunto de características ambientales los terremotos del 17 y 18 de octubre indujeron licuación de los suelos arenosos y limo-arenosos recientes, poco o nada consolidados y saturados. El Estudio de Navegabilidad del río ...
Michel Hermelín, 2005
10
Proyecto ArquitectÓNico en Zonas SÍSmicas
Cuando una sección de suelo se somete a este tipo de prueba, sin permitir el flujo de agua, se observa un incremento importante en los esfuerzos neutros y la reducción de los efectivos lo cual tiene como consecuencia, la licuación del suelo.
Alejandro Rojas Contreras, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LICUACIÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo licuación no contexto das seguintes notícias.
1
Venezuela y Rusia firmarán proyecto de extracción de gas
... distribuidos a países latinoamericanos a través de gasoductos o en forma licuada. El proyecto también incluye la construcción de una planta de licuación. «Noticia al Dia, jun 16»
2
Lorenzetti dijo que los jueces reciben "ataques que debilitan ...
En ese sentido, el magistrado señaló que "muchos se preguntan ¿por qué hay presiones o licuación de la autoridad judicial? Porque es importante, si no, no la ... «Ambito.com, jun 16»
3
El camino a la privatización
La reforma previsional del macrismo avanza en el desfinanciamiento del sistema jubilatorio, en el deterioro de su solvencia, en la licuación del fondo de ... «Página 12, jun 16»
4
Efemérides de mañana, miércoles 25 de mayo de 2016
El ingeniero alemán Karl von Linde obtiene la licuación del aire por el método que lleva su nombre, base de la moderna industria del frío. 1905.- Primer vuelo ... «La Vanguardia, mai 16»
5
La devaluación licuó 25 mil millones de dólares de la deuda pública
La diferencia de USD 7.766 millones con la citada licuación en USD 25.051 millones de los compromisos en pesos sin ajuste dólar se originó en salto que ... «Infobae.com, mar 16»
6
Declaran estado de alerta y movilización en la provincia donde ...
Lo anunció la CGT en Córdoba como respuesta a la ola de despidos que alcanzó a diferentes municipios de la provincia. "La licuación del salario quedó en el ... «El Destape, fev 16»
7
Plan de mejora de Enami da resultado: estatal disminuye en 56% su ...
En ese sentido, el plan de licuación del stock de minerales consiste en procesar recursos por 3,2 millones de métricas secas por US$ 155 millones. Por otro ... «Diario Financiero, jan 16»
8
La Legislatura sesionó a puertas cerradas y de espaldas al pueblo
... de la ley de emergencia previsional, la desintegración del IPAUSS y la reforma de los regímenes previsionales como así también por la licuación de la deuda ... «Ushuaia Noticias, jan 16»
9
Irremediable y veloz licuación del kirchnerismo
La rápida licuación del kirchnerismo de estos días demuestra su incapacidad, a lo largo de los años, tanto de controlar los medios como de instalar los propios ... «Urgente 24, nov 15»
10
Aguilar y Salas cierra un pedido de 6 millones de euros
En un comunicado, Aguilar y Salas ha explicado que esta maquinaria será utilizada durante el proceso de licuación de gas y ha detallado que los equipos ... «La Vanguardia, nov 15»

IMAGENS SOBRE «LICUACIÓN»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Licuación [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/licuacion>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT