Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "liquéfaction" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LIQUÉFACTION EM FRANCÊS

liquéfaction play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LIQUÉFACTION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Liquéfaction e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LIQUÉFACTION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «liquéfaction» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
liquéfaction

liquefação

Liquéfaction

A licuação é uma mudança de estado que muda um corpo do estado gasoso para o estado líquido. É a transformação inversa da vaporização. Embora incorreto de acordo com a terminologia da termodinâmica, o termo condensação é comumente usado em vez disso. Pode ocorrer através da compressão ou arrefecimento de um gás. A primeira industrialização do processo é devido a Carl von Linde. Exemplos de gases liquefeitos: hélio líquido -268.93 ° C, hidrogênio líquido -252.76 ° C, néon líquido -246.053 ° C, nitrogênio líquido -195.79 ° C, oxigênio líquido -182.96 ° C, gás natural gás de petróleo liquefeito e gás de petróleo liquefeito. A licuação de gases ocorre: ▪ reduzir o volume e, portanto, armazená-los e transportá-los melhor; ▪ usá-los nos vários campos da criogenia. La liquéfaction est un changement d'état qui fait passer un corps de l'état gazeux à l'état liquide. Elle est la transformation inverse de la vaporisation. Bien qu'incorrect selon la terminologie de la thermodynamique, le terme condensation est couramment utilisé à la place. Elle peut se produire par compression ou refroidissement d'un gaz. La première industrialisation du procédé est due à Carl von Linde. Exemples de gaz liquéfiés : hélium liquide -268,93 °C, hydrogène liquide -252,76 °C, néon liquide -246,053 °C, azote liquide -195,79 °C, oxygène liquide -182,96 °C, gaz naturel liquéfié et gaz de pétrole liquéfié. La liquéfaction des gaz a lieu : ▪ pour réduire leur volume et donc mieux les stocker et les transporter ; ▪ pour les utiliser dans les différents domaines de la cryogénie.

definição de liquéfaction no dicionário francês

A definição de liquefação no dicionário é a transição para o estado líquido.

La définition de liquéfaction dans le dictionnaire est passage à l'état liquide.

Clique para ver a definição original de «liquéfaction» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LIQUÉFACTION


action
action
collection
collection
construction
construction
correction
correction
destruction
destruction
direction
direction
distinction
distinction
extraction
extraction
fiction
fiction
fonction
fonction
fraction
fraction
induction
induction
infection
infection
injection
injection
inspection
inspection
interaction
interaction
intersection
intersection
introduction
introduction
production
production
protection
protection

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LIQUÉFACTION

liquation
liquéfacteur
liquéfiable
liquéfiant
liquéfier
liquescence
liquette
liqueur
liquidable
liquidambar
liquidateur
liquidatif
liquidation
liquidatrice
liquide
liquidement
liquider
liquidien
liquidité
liquidus

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LIQUÉFACTION

abstraction
affection
attraction
conduction
contraction
convection
diffraction
dissection
distraction
extinction
faction
friction
infraction
instruction
objection
perfection
projection
satisfaction
section
élection

Sinônimos e antônimos de liquéfaction no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LIQUÉFACTION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «liquéfaction» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de liquéfaction

ANTÔNIMOS DE «LIQUÉFACTION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «liquéfaction» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de liquéfaction

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LIQUÉFACTION»

liquéfaction condensation dégel déliquescence désagrégation fusion coagulation concrétion congélation solidification vaporisation sols sperme définition introduction géotechnique conclusion changement état fait passer corps gazeux liquide elle transformation inverse bien incorrect liquéfaction action transformer définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis vieilli propos solide passage cire naples familles fort nobles riches croire étape chaîne total amont unités traitements extraient composés acides mercaptans sulfures

Tradutor on-line com a tradução de liquéfaction em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LIQUÉFACTION

Conheça a tradução de liquéfaction a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de liquéfaction a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «liquéfaction» em francês.

Tradutor português - chinês

液化
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

licuefacción
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

liquefaction
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

द्रवण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تمييع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сжижение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

liquefação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দ্রবণ
260 milhões de falantes

francês

liquéfaction
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pencairan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verflüssigung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

液化
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

액화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

liquefaction
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự hóa nước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திரவப்படுத்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

द्रवीकरण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sıvılaşma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

liquefazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

skraplanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

скраплення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lichefiere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υγροποίηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vervloeiing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kondensering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kondense
5 milhões de falantes

Tendências de uso de liquéfaction

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LIQUÉFACTION»

O termo «liquéfaction» se utiliza regularmente e ocupa a posição 31.641 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «liquéfaction» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de liquéfaction
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «liquéfaction».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LIQUÉFACTION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «liquéfaction» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «liquéfaction» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre liquéfaction

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LIQUÉFACTION»

Descubra o uso de liquéfaction na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com liquéfaction e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Biocarburants (Les)
5.3 LA LIQUÉFACTION DIRECTE OU CONVERSION HYDROTHERMALE Plusieurs stratégies sont a priori possibles pour produire des carburants liquides à partir de biomasse lignocellulosique : gazéification suivie de la fabrication d'un  ...
Daniel Ballerini
2
Sécurité des digues fluviales et de navigation
Cfbr. ^ FigureS- Coefficient de sécurité à la liquéfaction de la zone B2 par pas de 40m. Laurence Duchesne etal. Les conditions d'interventions du Panda (deux personnes. L'application de la méthode d'évaluation de la liquéfaction par ...
Cfbr, 2005
3
La nouvelle donne du charbon
À l'instar des procédés 1 -étape, les effluents résultant de la liquéfaction en deux étapes requièrent des traitements aval poussés pour obtenir des carburants ayant les spécifications nécessaires à leur commercialisation. Le premier complexe ...
François Kalaydjian, Sylvie Cornot-Gandolphe, 2008
4
Liquéfaction thermochimique de la biomasse
On a analysé l'ensemble des recherches effectuées en vue d'obtenir des carburants ou des combustibles liquides, par voie thermochimique directe, à l'exclusion de l'hydrolyse acide classique.
Catherine Esnouf, 1984
5
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... liquéfaction / - liquéfaction, liquéfaction du charbon : coal liquéfaction, liquéfaction du gaz : liquéfaction of gas. liquéfaction du sol : soil liquéfaction, in cohesionless soil, thé transformation from a solid to a liquid state as a resuit ofincreased ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
6
Dictionnaire du pétrole ...
Liquefied natural gas carrier, LNG carrier: méthanier m ; navire méthanier. liquefied natural gas chain, LNG chain: chaîne de liquéfaction du gaz naturel ; chaîne de GNL. liquefied natural gas train, LNG train: train de GNP ; train de liquéfaction, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
7
Manuel du pharmacien-chimiste
Liquéfaction. La liquéfaction est une opération par laquelle on Sarvient à rendre fluide un corps d'une consistance emi-solide et même solide , en écartant ses mollé- cules par l'interposition du calorique. Les conditions nécessaires pour ...
Simon Morelot, 1803
8
Les biocarburants: Répondre aux défis énergétiques et ...
Bien entendu, comme dans tout procédé de conversion thermochimique, la liquéfaction directe de la biomasse conduit à un mélange de produits réactionnels dont les proportions respectives dépendent des conditions opératoires : composés ...
Daniel Ballerini, 2011
9
Système universel, ou, De l'univers et de ses phénomènes ...
Mais si , après être convenu de la liquéfaction primitive de la terre, on est forcé de rejeter l'idée de sa liquéfaction par l'eau, il faut bien accueillir l'idée de sa liquéfaction parle feu , et l'accueillir, non comme une simple hypothèse , mais comme ...
Jean Charles Thilorier, 1815
10
Dictionnaire chronologique et raisonne des decouvertes, ...
La liquéfaction ignée et la fusionïitreuse sont deux opérations bien distinctes. Dans la liquéfaction i née le calori ' mentîî ce en xe s tances sans changerlèur nature. Dans la fusion vit'œnse ,vau c5mm , ;to'ma'sflc's sub— stances composantes ...
‎1823

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LIQUÉFACTION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo liquéfaction no contexto das seguintes notícias.
1
Mozambique: Anadarko Petroleum sécurise 60% des 22 milliards …
Selon les autorités mozambicaines, le projet de liquéfaction du gaz extrait du bassin Rovuma, nord du Mozambique, nécessiterait un ... «Afrique Expansion Magazine, jul 15»
2
Le ministre de l'energie en visite à Arzew Cap sur l'exploitation des …
Le nouveau ministre a inspecté de fond en comble la zone industrielle qui abrite les complexes de liquéfaction de gaz naturel GL1Z, GL2Z et ... «El Watan, jul 15»
3
Donald Martel accueille favorablement le projet de Gaz Métro
... servira d'accélérateur à la mise en branle d'un autre grand projet, soit celui de l'usine de liquéfaction de la société Stolt LN Gaz à Bécancour. «Courrier Sud, jul 15»
4
Le tout premier réseau de gaz naturel liquéfié renouvelable …
Ces usines de liquéfaction formeront le Corridor régional du Saguenay-Lac-Saint-Jean (CRSL), le tout premier réseau de GNL-R alimenté à ... «Journal L'Avantage, jul 15»
5
Du gaz naturel liquéfié pour remplacer le diesel
Le premier jalon de cet ambitieux projet est de développer des usines de liquéfaction de petite taille dont la première sera implantée dans ... «LaPresse.ca, jul 15»
6
Guinée Equatoriale: Ophir Energy met deux consortiums sur le …
... sous-marine de 20 puits qui évacuera du gaz sec vers une installation flottante de liquéfaction de gaz naturel d'une capacité de 3Mtpa. «Agence Ecofin, jul 15»
7
Centrale de TransCanada: Gaz Métro présente son projet
Celui-ci sera acheminé par camion-citerne en provenance de l'usine de liquéfaction de gaz naturel de Gaz Métro, dans l'est de Montréal. «Courrier Sud, jul 15»
8
Saipem et Technip se frottent les mains
Elle décide de lancer la grande aventure du gaz, en mettant en service le premier complexe de liquéfaction de gaz naturel, dénommé GL4Z (CAMEL ... «Le Matin DZ, jul 15»
9
« Il ne faut pas être naïf, les besoins sont tels qu'il va falloir recourir à …
Pour référence, les capacités de liquéfaction à mettre en place sont, à peu de choses près, analogues à celles du Qatar. Et pour mettre en ... «Agence Ecofin, jul 15»
10
Technip va supprimer 6 000 postes
... unités flottantes de production et de liquéfaction de gaz naturel en mer, dont il est le pionnier mondial). Parmi les projets stratégiques offrant ... «Le Marin, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Liquéfaction [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/liquefaction>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z