Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "luguesa" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LUGUESA EM ESPANHOL

lu · gue · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LUGUESA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Luguesa e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LUGUESA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «luguesa» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de luguesa no dicionário espanhol

Definition definição de luguesa no dicionário espanhol é que é natural de Lugo. Outro significado de luguesa no dicionário também é pertinente ou relacionado a esta cidade de Espanha ou sua província. La definición de luguesa en el diccionario castellano es natural de Lugo. Otro significado de luguesa en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de España o a su provincia.

Clique para ver a definição original de «luguesa» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM LUGUESA


bumanguesa
bu·man·gue·sa
burguesa
bur·gue·sa
dinamarquesa
di·na·mar·que·sa
duquesa
du·que·sa
duranguesa
du·ran·gue·sa
frambuesa
fram·bue·sa
gallegoportuguesa
ga·lle·go·por·tu·gue·sa
gruesa
grue·sa
hamburguesa
ham·bur·gue·sa
huesa
hue·sa
lucemburguesa
lu·cem·bur·gue·sa
luxemburguesa
lu·xem·bur·gue·sa
malaguesa
ma·la·gue·sa
marquesa
mar·que·sa
pequeñoburguesa
pe·que·ño·bur·gue·sa
portuguesa
por·tu·gue·sa
santiaguesa
san·tia·gue·sa
sayaguesa
sa·ya·gue·sa
turquesa
tur·que·sa
viguesa
vi·gue·sa

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO LUGUESA

lugano
lugar
lugareña
lugareño
lugartenencia
lugarteniente
lugdunense
luge
lugre
lúgubre
lúgubremente
lugués
luición
luir
luis
luisa
luismo
lujación
lujar
lujear

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO LUGUESA

aquesa
archiduquesa
camuesa
carquesa
cundinamarquesa
dominiquesa
empresa
esa
fuesa
iraquesa
iroquesa
jaquesa
luquesa
muniquesa
nuesa
quebequesa
sabuesa
salamanquesa
tepeaquesa
zuriquesa

Sinônimos e antônimos de luguesa no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «LUGUESA»

luguesa natural lugo otro también perteneciente relativo esta ciudad españa provincia actas segundas sesióis estudio occidente peró realidá outra máis necia incómoda corresponde descripción porque anque variedá hurro abondo particularismo comarcal cabazo cabozo aparez marina asturiana nbsp ajedrez infantil bicolor comprendidos reprografía tratamiento informático distribución

Tradutor on-line com a tradução de luguesa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LUGUESA

Conheça a tradução de luguesa a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de luguesa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «luguesa» em espanhol.

Tradutor português - chinês

Luguesa
1.325 milhões de falantes

espanhol

luguesa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Luguesa
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Luguesa
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Luguesa
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Luguesa
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Luguesa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Luguesa
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Luguesa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Luguesa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Luguesa
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Luguesa
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Luguesa
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Luguesa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Luguesa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Luguesa
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Luguesa
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Luguesa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Luguesa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Luguesa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Luguesa
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Luguesa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Luguesa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Luguesa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Luguesa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Luguesa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de luguesa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LUGUESA»

O termo «luguesa» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 56.807 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «luguesa» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de luguesa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «luguesa».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LUGUESA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «luguesa» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «luguesa» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre luguesa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «LUGUESA»

Descubra o uso de luguesa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com luguesa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Actas das Segundas Sesióis d'Estudio del Occidente: a ...
Peró a realidá — outra vez máis a necia y incómoda realidá — nun se corresponde con esa descripción, porque, anque úa variedá d'hurro d'abondo particularismo comarcal — el cabazo ou cabozo — aparez na marina luguesa y asturiana, ...
‎2006
2
AJEDREZ INFANTIL (Bicolor)
... comprendidos la reprografía y el tratamiento informático y la distribución de ejemplares de ella mediante alquiler o préstamo públicos. escola LUGUESA DE XADREZ Material didáctico elaborado con la colaboración de la Escola Luguesa  ...
‎2006
3
Ilustración e modernidade: os avatares da razón
O que foi Bispo de Lugo entte 1768 e 1785, formado nos círculos do Bis- po Climent e Pérez Bayer en Barcelona, impulsor e primeiro director da Real Sociedade Económica luguesa, creador da Biblioteca episcopal de Lugo, o agos - tiño ...
Xosé Luís Barreiro Barreiro, 2001
4
Escrituras migrantes:
... la conveniencia de explorar la existencia de esas fuentes familiares en los ayuntamientos coruñeses de Brión y Teo, en el pontevedrés de Salceda de Caselas o en la Mariña luguesa. La razón es que disponemos de los trabajos de María ...
Fabio Caffarena, Laura Martínez Martín, 2012
5
Conceyu d'Ibias: Parroquia d'oscoutos
Llinda al norte cola parroquia luguesa de Castañedo, al sur y al oeste cola parroquia tamién luguesa de Mosteiro y peí este col ríu Navia. Como toles parroquies rurales d'Asturies, la d'Os Coutos tamién foi despoblándose, pos de los 59 ...
Xesús López Palacios, 1999
6
Investigación agraria: Sistemas y recursos forestales
“Diferentes letras minúsculas en la misma columna y mayúsculas en la misma línea indican diferencias significativas según el Test de Comparación de Medias de Studenl-Newman-Keuls (P = 0,05); “Luguesa 2' en Allaríz y Luguesa (clon ...
7
Los cultivares autóctonos de castaño(Castanea sativa Mill.) ...
En Mercurín, Folgoso del Caurel, consideran las castañas de Luguesa peores que las Verdias porque tienen un color más claro, mientras que las Luguesas son más oscuras, aunque sin más grandes. En Chelo, Samos, dicen que las ...
S. Pereira-Lorenzo, J. Fernández-López, 1997
8
La meiofauna intermareal de sustratos blandos de la ría do ...
La ría do Barqueiro se sitúa al norte de la provincia de Lugo, en la “Mariña Luguesa” (noroeste de la Península Ibérica), entre los 43°44' y 43°46' latitud norte y 7°38' y 7°42' longitud oeste. Define la separación administrativa de las provincias ...
Veiga Sánchez, María Purificación
9
Obra Literaria Completa
Neumandro. LUIS PIMENTEL, TRADUCIDO AL ITALIANO El poeta nació y vivió en esta hermosa plaza luguesa casi toda su vida. También murió en ella, a pocos pasos de la casa donde viera la primera luz. La veía siempre tranquila e íntima ...
Anxel Fole, Claudio Rodríguez Fer, 2003
10
Léon de Bretaña
... mediante la misma técnica que utilizara su sucesor San Gonzalo para hundir navíos vikingos en la Mariña Luguesa — , todos los dragones de hierro de los filisteos, que aprovechando la siesta del Imperante, el momentáneo vacío de poder ...
Ramón Loureiro (1965-), 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LUGUESA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo luguesa no contexto das seguintes notícias.
1
Treinta y cuatro equipos participan en Linares en Nacional Segunda ...
Con tres conjuntos participantes se encuentran Asturias, con el Real Oviedo, el Grupo 64 y el Covadonga, y Galicia, con la Escola Luguesa, el USC y el Círculo ... «La Vanguardia, ago 16»
2
Mariña Pardo Vázquez
MARTA P. PIÑEIRO [VIGO] Esta luguesa se licenció en Trabajo Social en la Universidad de Santiago de Compostela. Ya han pasado casi seis años desde que ... «Faro de Vigo, jul 16»
3
Galicia, a la espera de una ola de calor tórrido que empieza este ...
A partir de este viernes los 30 grados serán la tónica general, con la salvedad de la costa del Ortegal y A Mariña luguesa donde se quedarán en unos ... «El Progreso, jul 16»
4
El Campeonato de España Infantil toma el testigo del Trofeo ...
En el campeonato absoluto se impuso David Lariño, de la Escola Luguesa. El gran maestro de Esteiro partía entre los favoritos e hizo buenos los pronósticos ... «La Voz de Galicia, jun 16»
5
La costa de A Coruña seguirá en alerta amarilla por viento
... amarillo por viento fuerte con rachas de 80 kilómetros por hora se mantendrá este miércoles en parte de la provincia de A Coruña y en A Mariña luguesa. «La Opinión A Coruña, dez 15»
6
GALICIA.-La muralla de Lugo inaugura ascensor en el 15 ...
... la muralla romana de Lugo como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco ha hecho entrega este lunes a la alcaldesa de la capital luguesa, Lara Méndez, ... «La Vanguardia, nov 15»
7
Bomberos rescatan a dos ocupantes de un vehículo tras salirse de ...
... a dos ocupantes de un vehículo, un hombre y una mujer, tras salirse de la vía y caer por un terraplén en la noche del domingo en esa localidad luguesa. «20minutos.es, nov 15»
8
La alerta por olas de hasta 6 metros, también el miércoles
El aviso por olas de entre cuatro y seis metros de altura se mantendrá este miércoles, 28 de octubre, en el litoral de Pontevedra, A Coruña y A Mariña luguesa. «La Opinión A Coruña, out 15»
9
Burela (Lugo) acoge desde este viernes el ´Osa do Mar´, con ...
La localidad luguesa de Burela, en la Mariña, acoge desde este viernes la segunda edición del festival 'Osa do Mar', con un cartel en el que figuran bandas ... «20minutos.es, set 15»
10
Los 4 kilómetros negros del Camino
La luguesa M. B. V., de 67 años de edad, pertenecía a esta entidad cultural y murió atropellada el domingo 7 de junio en O Pino. Hoy sus compañeros cortarán ... «La Voz de Galicia, jun 15»

IMAGENS SOBRE «LUGUESA»

luguesa

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Luguesa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/luguesa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z