Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mallero" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MALLERO EM ESPANHOL

ma · lle · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MALLERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mallero e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MALLERO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «mallero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de mallero no dicionário espanhol

Definition definição de mallero no dicionário espanhol Outro significado de mallero no dicionário também é um molde de malha. La definición de mallero en el diccionario castellano es persona que hace malla. Otro significado de mallero en el diccionario es también molde para hacer malla.

Clique para ver a definição original de «mallero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MALLERO


artillero
ar·ti·lle·ro
astillero
as·ti·lle·ro
botellero
bo·te·lle·ro
caballero
ca·ba·lle·ro
carretillero
ca·rre·ti·lle·ro
casillero
ca·si·lle·ro
castillero
cas·ti·lle·ro
cuadrillero
cua·dri·lle·ro
fallero
fa·lle·ro
gallero
ga·lle·ro
guerrillero
gue·rri·lle·ro
martillero
mar·ti·lle·ro
medallero
me·da·lle·ro
novillero
no·vi·lle·ro
pandillero
pan·di·lle·ro
parrillero
pa·rri·lle·ro
patrullero
pa·tru·lle·ro
semillero
se·mi·lle·ro
sillero
si·lle·ro
toallero
to·a·lle·ro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MALLERO

malino
malintencionada
malintencionado
malinterpretar
malla
malladar
mallar
mallequina
mallequino
mallera
mallete
malleto
mallín
mallo
mallorca
mallorquín
mallorquina
mallugar
malmandada
malmandado

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MALLERO

banderillero
barranquillero
bolillero
camillero
cebollero
cillero
cogollero
gatillero
ladrillero
marrullero
ollero
organillero
pajillero
palillero
pastillero
pollero
taquillero
tortillero
utillero
villero

Sinônimos e antônimos de mallero no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MALLERO»

mallero persona hace malla otro también molde para hacer manual moda elegante tratado costura bordados emplea sólo pasa hebra tres veces torno cada antes nudo hileras indicadas grueso quot hilera delgado jurisprudencia criminal collección completa audiencia cáceres causa seguida mismo juzgado primera instancia alburquerque homicidio resultando probado noche agosto juan mallero antonio jorge berrocal estuvieron nbsp historico artes pesca nacional tablas seentiende hacen

Tradutor on-line com a tradução de mallero em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MALLERO

Conheça a tradução de mallero a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de mallero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mallero» em espanhol.

Tradutor português - chinês

Mallero
1.325 milhões de falantes

espanhol

mallero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mallero
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Mallero
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Mallero
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Маллеро
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mallero
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Mallero
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mallero
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mallero
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mallero
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Mallero
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Mallero
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mallero
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mallero
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Mallero
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Mallero
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mallero
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mallero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mallero
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Маллері
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mallero
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Mallero
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mallero
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mallero
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mallero
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mallero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MALLERO»

O termo «mallero» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 69.830 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mallero» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mallero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «mallero».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MALLERO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mallero» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mallero» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre mallero

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MALLERO»

Descubra o uso de mallero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mallero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manual de la moda elegante : tratado de costura, bordados, ...
Si se emplea sólo uno, se pasa la hebra tres veces en torno del mallero, á cada malla, antes de hacer el nudo en las hileras indicadas con el molde ó mallero grueso. 1." hilera. — Con el mallero delgado. 2." hilera. — Con el mallero grueso.
Anonimo, 2005
2
Jurisprudencia criminal: collección completa de la ...
nal de la Audiencia de Cáceres en causa seguida al mismo en el Juzgado de primera instancia de Alburquerque por homicidio: Resultando probado que en la noche de 1° de Agosto de ) 874 Juan Mallero y Antonio Jorge Berrocal estuvieron ...
Spain. Tribunal Supremo, 1877
3
Diccionario historico de los artes de la Pesca Nacional
1 es“(lo Tablas; seentiende por el molde ó mallero con que se hacen estas redes . f . ' -. - . n - . 'n. . ï(b) Pedral. Voz propia de aquellos naturales, que significa una pie'dra de tres.ó mas arrobasa- - r u' e - .' . - u lu," i .. .. r Z.' .... :..I.'..' e- 37H-.
Antonio Sañez Reguart, 1795
4
Diccionario Histórico de Las Artes de la Pesca Nacional
MALLERO. En nuestro Castellano esta voz (a) significa diversamente de quanto pueda tener alusión el arte de pesquería : pero en idioma de pescadores , según corresponde á este Diccionario, es un derivado sin duda de la palabra Malla ...
Antonio Sáñez Reguart, 2009
5
Sentencias del Tribunal Supremo en materia criminal
que manifestó se batirían si tuviesen armas iguales, y tirando Mallero la navaja que tenia, propuso a Berrocal batirse á puñetazos, pero éste se lanzó sobre la navaja y acometió á aquel, causándole las lesiones que padecía: Resultando que ...
Spain. Tribunal Supremo, 1877
6
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Pefsimus. ... Malla , viene de el Bafcuence malla , .que □ en fu primera lignificación es elcalon , à cuya femejanza íe texen , y forman las mallas. Vcafe cota. Mallar , mallazjauci. Lat. Loricare. Mallero , mallaguina. Lat. Loricarius. Mallo , mazo ...
Manuel de Larramendi, 1745
7
Bagres, malleros y cuerderos en el Bajo Río Caquetá:
PESCADOR lB lBPU GGT GGPU lN lNPU MALLE RO 1 144.000 3.600 65.750 1.644 78.250 1,906 MALLERO 2 119.700 2,442 91.000 1.856 28.700 536 MALLERO 3 125.940 2,862 50.750 1,153 75,190 1.659 MALLER0 4 44.880 2,804 ...
Carlos Alberto Rodríguez Fernández, 1992
8
Léxico histórico del español de México: régimen, clases ...
FRECUENCIA GLOBAL: 3 mallero Un Hilera, mallero, traya plito sobre una sclava (8,8v). FORMAS DOCUMENTADAS: maIIero (1). FRECUENCIA GLOBAL: 1 mamar doña Marianna, madre de la criatura, y la yndia Mariquilla, chichigua, que ...
Concepción Company Company, Chantal Melis, 2002
9
Sinopsis de los datos biologicos y pesqueros del sabalo, ...
... la red del centro, o se embolsa si golpea en la red sin enmallarse (como el mallero del espejo es mucho mayor, la red del medio pasa a través de una malla y forma una bolsa en que el pescado queda prisionero) Este arte puede utilizarse ...
Sara B. Sverlij, Alberto Espinach Ros, Guillermo Orti, 1993
10
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Faifeurde Ai^'Äfi.Mallero, cotte de Mailles Cotta de malla. Maillé , m- Armado de jaquimaS- la. perdrix Maillée, Perdiz choça. AΫ'tfer,Armar, de jaqujmalla,ÄMwa Eftercolar campos. Maiüet,m. Maço, maçuelo , macs fordo. MaiUeton,m. Maçuelo.
César Oudin, 1675

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MALLERO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mallero no contexto das seguintes notícias.
1
Sondrio: giovane minaccia di gettarsi al fiume
Aveva scritto le sue ultime parole sulla sabbia della riva del Mallero, un ragazzo di Sondrio è stato tratto in salvo dalla Polizia prima che compisse l'insano gesto ... «Valtellina News, ago 16»
2
Un ponte sul Mallero per avvicinare il “Valtellina” al parco
C'è anche il nuovo collegamento nel pacchetto di progetti che l'amministrazione comunale di Sondrio ha presentato sul bando nazionale per la riqualificazione ... «La Provincia di Sondrio, ago 16»
3
Spaventano gli alberi cresciuti nell'alveo del fiume Adda
Chiuro (Sondrio), 26 giugno 2016 - Un altro bosco in un corso d'acqua. Il problema non riguarda solo Sondrio e il torrente Mallero infatti. Dopo che abbiamo ... «Il Giorno, jun 16»
4
Sondrio, il parco Bartesaghi ospita il "Summer Sound Festival"
Affezionati alla location del Parco Adda Mallero Renato Bartesaghi di Sondrio, anche quest'anno l' ASSOCIAZIONE ASMA organizza, venerdì 24 e sabato 25 ... «LeccoToday, jun 16»
5
Maltempo a Sondrio, Mallero a rischio piena: serve pulizia ...
Sondrio, 20 giugno 2016 - Una folta vegetazione occupa la sponda idrografica destra del torrente Mallero nei pressi del ponte di via De Simoni a Sondrio, e c'è ... «Il Giorno, jun 16»
6
Parco Adda-Mallero: una segreteria organizzativa si occuperà di ...
Come già annunciato sarà la Cooperativa Sociale Intrecci ad occuparsi della manutenzione del verde e della gestione del chiosco del Parco Adda-Mallero: “Un ... «Valtellina News, mai 16»
7
Parco Bartesaghi, confermato il gestore
A palazzo Pretorio è stata aperta l'unica busta arrivata sul bando indetto per individuare il soggetto dell'area verde alla confluenza di Adda e Mallero. Un bando ... «La Provincia di Sondrio, mai 16»
8
Sondrio: dal Comune un "no" secco alla captazione sul Mallero
Il Consiglio Comunale di Sondrio ha approvato la mozione della maggioranza sui progetti di captazione lungo il corso del fiume Mallero nella zona del ... «Valtellina News, jan 16»
9
Il progetto di act romegialli nell'area periferica di Sondrio
18/12/2015 - Nella periferia di Sondrio, nell'area compresa fra i capannoni industriali e il torrente omonimo, sorgono le residenze Mallero, progettate dallo ... «Archiportale.com, dez 15»
10
Sondrio: cinghiale a spasso in via Lungo Mallero Diaz
Un cinghiale a spasso lungo via Adua, poi su Lungo Mallero Diaz e oltre, verso Gombaro. Questa è l'insolita "passeggiata" a cui ha assistito, la sera di sabato ... «LeccoToday, dez 15»

IMAGENS SOBRE «MALLERO»

mallero

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mallero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/mallero>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z