Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "maluquera" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MALUQUERA EM ESPANHOL

ma · lu · que · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MALUQUERA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Maluquera e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MALUQUERA


arquera
ar·que·ra
barquera
bar·que·ra
chequera
che·que·ra
cosmetiquera
cos·me·ti·que·ra
disquera
dis·que·ra
junquera
jun·que·ra
loquera
lo·que·ra
muñequera
mu·ñe·que·ra
paquera
pa·que·ra
peluquera
pe·lu·que·ra
periquera
pe·ri·que·ra
pesquera
pes·que·ra
quera
que·ra
ronquera
ron·que·ra
roquera
ro·que·ra
tabaquera
ta·ba·que·ra
talanquera
ta·lan·que·ra
taquera
ta·que·ra
tranquera
tran·que·ra
vaquera
va·que·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MALUQUERA

maltusiana
maltusianismo
maltusiano
maluca
malucha
malucho
maluco
maluenda
malulo
maluquencia
maluqueza
malura
malva
malvácea
malváceas
malváceo
malvada
malvadamente
malvado
malvar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MALUQUERA

banquera
barranquera
boquera
chusquera
cirquera
cochiquera
coquera
discotequera
estanquera
faltriquera
fresquera
manquera
mantequera
mariquera
marisquera
piquera
politiquera
porquera
sobaquera
verraquera

Sinônimos e antônimos de maluquera no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MALUQUERA»

maluquera memoria prohibida buenos años maluquera recibió llamada pecoso casi hora después todo tropel como vuelta encargo directo chaleco pistoleros ióvenes veterano lugarteniente estaba enterado oiga ustedes nbsp zephyrus dovittrus yecla calle serrano eaccus rerortillo ebureinuius caraeciqum raso egma bermellar maluquer elaesus salamanca euttus literaturas américa latina laberinto soledad empezó todos había tenido durante vivió tuluá sino algo así infarto médico pronosticado bajaba treinta kilos sobraban alfredo rojas rastros selva pensando atentos pero murio otra gusta indio queriedo remedio muriendo niguna purita cilivización utes mitús mientras

Tradutor on-line com a tradução de maluquera em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MALUQUERA

Conheça a tradução de maluquera a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de maluquera a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «maluquera» em espanhol.

Tradutor português - chinês

maluquera
1.325 milhões de falantes

espanhol

maluquera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Crazy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

maluquera
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

maluquera
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

maluquera
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

maluquera
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

maluquera
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

maluquera
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

maluquera
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

maluquera
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

maluquera
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

maluquera
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

maluquera
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

maluquera
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

maluquera
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

maluquera
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

maluquera
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

maluquera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

maluquera
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

maluquera
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

maluquera
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

maluquera
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

maluquera
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

maluquera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

maluquera
5 milhões de falantes

Tendências de uso de maluquera

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MALUQUERA»

O termo «maluquera» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 86.981 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «maluquera» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de maluquera
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «maluquera».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MALUQUERA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «maluquera» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «maluquera» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre maluquera

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MALUQUERA»

Descubra o uso de maluquera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com maluquera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Memoria Prohibida de Los Buenos Años
Maluquera recibió una llamada de Pecoso casi una hora después de todo el tropel, y como esa vuelta era un encargo directo de Chaleco a sus pistoleros ióvenes, el veterano lugarteniente no estaba muy enterado. -Oiga Maluquera, ustedes ...
Jairo Giraldo, 2012
2
Zephyrus
193 Dovittrus Yecla Sa F.st Calle|o Serrano,8 I9i Eaccus Rerortillo Sa Maluquera 91 N5 Ebureinuius Caraeciqum El Raso Av UCS.n 109 1% Egma Bermellar Sa Maluquer.n 9 197 Elaesus Salamanca Sa Maluquera 140 198 EUttus Yecla Sa ...
3
Literaturas de América Latina: El laberinto de la soledad. ...
No le empezó como todos los que había tenido durante los años que vivió en Tuluá sino que fue algo así como la maluquera del infarto que el médico le había pronosticado si no bajaba los treinta y dos kilos que le sobraban. Alfredo Rojas lo ...
Harold Alvarado Tenorio, 1995
4
Rastros en la selva
¡Nó...! así no; yo la pensando pa mi, la médico atentos una maluquera pero la tio murio otra maluquera; así no la gusta; la indio queriedo remedio pa no la muriendo niguna maluquera. Así sí esa purita cilivización. Vea utes la indio la Mitús ...
Rafael García Sánchez, 1996
5
Mientras Dios descansa
Nunca te había visto así, vamos, yo te hago una aromática de apio que con eso se te quita la maluquera. No me vas a dejar el almuerzo servido”... Hasta que lo convenció. Y así terminó el principio. Él almorzando con la tentación al lado.
Claudia Arroyave, 2007
6
Obra completa
—Tal vez sí, mi Padre, porque desde propia hora sentí una fatiga, una maluquera tan grande que hasta se me olvidaron los dolores. Creí firmemente qu'entregaba esa noche los aniseros; y les dije a los mucha- chos podían al que vieran a ...
Tomás Carrasquilla, Jorge Alberto Naranjo, Marina Barrera Castrillón, 2008
7
Vivan los compañeros: cuentos completos
Él comió a desgano, pues como todas las tardes no se sentía bien. "La maluquera, la fiebre", se confesó espantado, porque siempre que le venían esas indisposiciones vespertinas amanecía con las corvas flojas, la lengua reseca y la boca ...
Carlos Arturo Truque, 2004
8
Género y ambiente en Latinoameŕica
Cocinaba y se le veía mal semblante, tenía dolor de cabeza y maluquera en todo el cuerpo. Desde que la conocí, siempre estuvo enferma y siempre trabajando. Estaba recuperándose de un paludismo que la tuvo "pa' morirse". Bajó al ...
‎1996
9
Don Quijote y Guicho Panza
... escalofríos que le parecía que le había llegado la hora final, por lo cual maldecía el bálsamo y a quien se lo había dado. Viéndolo así don Quijote, le dijo : —Claro, Güicho, toda esa maluquera te dio por no ser armado caballero todavía.
Jairo Luis Vega Manzano, 2011
10
Cartas de amistad
A las cinco, abiertos los ojos, y a caballo. Y han de saber que me han salido habilidades nuevas, y que a cada momento alzo la pluma, o dejo el taburete, y el corte de palma en que escribo, para adivinarle a un doliente la maluquera, porque ...
José Martí, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MALUQUERA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo maluquera no contexto das seguintes notícias.
1
José Mogollón presenta 'La Maluquera'
“Me dio la maluquera, las ganas de beber, sirva cantinero otra fría que me dio la malia hoy voy a amanecer, me dio la maluquera, la de pasarla bien, esta noche ... «Vanguardia Liberal, ago 16»
2
Desvelos y pesadillas
Y para el desvelo, deje de pensar en carajadas, tómese una agüita de yerbabuena con limonaria y unas gotas de valeriana, y verá que la maluquera se le quita ... «Diario La Opinión Cúcuta, ago 16»
3
Virosis en Barranquilla
La maluquera de moda comienza con fiebre y dolores; a las 24 horas el infectado sufre diarrea. Por: JAVIER FRANCO ALTAMAR |. 11:23 a.m. | 30 de junio de ... «ElTiempo.com, jun 16»
4
Los detalles del jugoso contrato de Neymar con el Barcelona
Pedro yohabloclaro. VAYA,VAYA, EN SINTESIS EL POBRE HOMBRE NO TIENE DONDE PASAR UNA MALUQUERA. ENVIAR ... «Semana.com, abr 16»
5
El logro es la familia; lo demás es ganancia
A Benny Bustillo casi le da un infarto cuando Leonidas le dijo que dejaba la música, y solo se le pasó la 'maluquera' cinco años después, en 1969, cuando le ... «Vanguardia Liberal, dez 15»
6
Sancocho, cervezas y playa, estrategias en la 'batalla del guayabo'
Siento la 'maluquera' en el cuerpo, pero un buen sancocho mejora lo que sea”. En el mismo lugar, a pocos metros de Jairo, se encuentra Daniel Jiménez, ... «El Heraldo, dez 15»
7
Elogio del arroz con huevo (Prosa a un plato)
Porque no enferma, antes te alivia de alguna maluquera. Porque cuando estamos enfermos o de mal comer, allí está la solución, porque es un plato que no lo ... «Noticia al Dia, set 15»
8
'Matador' interpondrá tutela para que le apliquen eutanasia a su padre
"Tan viejo que soy y con esa maluquera que tengo, el paladar está jodido por la misma enfermedad. Es un dolor fuerte, una tortura, quisiera que se acabe este ... «El Pais - Cali Colombia, jun 15»
9
Spanish flu
The noun form of this adjective is maluquera: tengo una maluquera also conveys that you're feeling lousy. Tengo un malestar is a more formal way of saying the ... «The Bogota Post, fev 15»
10
Lindsay Lohan: La nueva víctima del Chikungunya
Si bien, al inicio no hizo caso a los síntomas, la progresiva 'maluquera' la obligó a pedir ayuda, por lo que fue hospitalizada en Londres. En su cuenta de Twitter ... «Semana.com, jan 15»

IMAGENS SOBRE «MALUQUERA»

maluquera

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Maluquera [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/maluquera>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z