Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mayorear" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MAYOREAR EM ESPANHOL

ma · yo · re · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MAYOREAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mayorear é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo mayorear em espanhol.

O QUE SIGNIFICA MAYOREAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «mayorear» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de mayorear no dicionário espanhol

A definição de mayorear no dicionário de Português é atacado. En el diccionario castellano mayorear significa comerciar al por mayor.

Clique para ver a definição original de «mayorear» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO MAYOREAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo mayoreo
mayoreas / mayoreás
él mayorea
nos. mayoreamos
vos. mayoreáis / mayorean
ellos mayorean
Pretérito imperfecto
yo mayoreaba
mayoreabas
él mayoreaba
nos. mayoreábamos
vos. mayoreabais / mayoreaban
ellos mayoreaban
Pret. perfecto simple
yo mayoreé
mayoreaste
él mayoreó
nos. mayoreamos
vos. mayoreasteis / mayorearon
ellos mayorearon
Futuro simple
yo mayorearé
mayorearás
él mayoreará
nos. mayorearemos
vos. mayorearéis / mayorearán
ellos mayorearán
Condicional simple
yo mayorearía
mayorearías
él mayorearía
nos. mayorearíamos
vos. mayorearíais / mayorearían
ellos mayorearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he mayoreado
has mayoreado
él ha mayoreado
nos. hemos mayoreado
vos. habéis mayoreado
ellos han mayoreado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había mayoreado
habías mayoreado
él había mayoreado
nos. habíamos mayoreado
vos. habíais mayoreado
ellos habían mayoreado
Pretérito Anterior
yo hube mayoreado
hubiste mayoreado
él hubo mayoreado
nos. hubimos mayoreado
vos. hubisteis mayoreado
ellos hubieron mayoreado
Futuro perfecto
yo habré mayoreado
habrás mayoreado
él habrá mayoreado
nos. habremos mayoreado
vos. habréis mayoreado
ellos habrán mayoreado
Condicional Perfecto
yo habría mayoreado
habrías mayoreado
él habría mayoreado
nos. habríamos mayoreado
vos. habríais mayoreado
ellos habrían mayoreado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo mayoree
mayorees
él mayoree
nos. mayoreemos
vos. mayoreéis / mayoreen
ellos mayoreen
Pretérito imperfecto
yo mayoreara o mayorease
mayorearas o mayoreases
él mayoreara o mayorease
nos. mayoreáramos o mayoreásemos
vos. mayorearais o mayoreaseis / mayorearan o mayoreasen
ellos mayorearan o mayoreasen
Futuro simple
yo mayoreare
mayoreares
él mayoreare
nos. mayoreáremos
vos. mayoreareis / mayorearen
ellos mayorearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube mayoreado
hubiste mayoreado
él hubo mayoreado
nos. hubimos mayoreado
vos. hubisteis mayoreado
ellos hubieron mayoreado
Futuro Perfecto
yo habré mayoreado
habrás mayoreado
él habrá mayoreado
nos. habremos mayoreado
vos. habréis mayoreado
ellos habrán mayoreado
Condicional perfecto
yo habría mayoreado
habrías mayoreado
él habría mayoreado
nos. habríamos mayoreado
vos. habríais mayoreado
ellos habrían mayoreado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
mayorea (tú) / mayoreá (vos)
mayoread (vosotros) / mayoreen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
mayorear
Participio
mayoreado
Gerundio
mayoreando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MAYOREAR


alborear
al·bo·re·ar
chorear
cho·re·ar
clamorear
cla·mo·re·ar
colorear
co·lo·re·ar
contralorear
con·tra·lo·re·ar
corear
co·re·ar
despolvorear
des·pol·vo·re·ar
espolvorear
es·pol·vo·re·ar
florear
flo·re·ar
orear
o·re·ar
pastorear
pas·to·re·ar
rumorear
ru·mo·re·ar
saborear
sa·bo·re·ar
señorear
se·ño·re·ar
torear
to·re·ar
tractorear
trac·to·re·ar
valorear
va·lo·re·ar
vaporear
va·po·re·ar
viborear
vi·bo·re·ar
vitorear
vi·to·re·ar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MAYOREAR

mayorala
mayoralía
mayorana
mayorar
mayorazga
mayorazgo
mayorazguista
mayordoma
mayordomazgo
mayordombre
mayordomear
mayordomía
mayordomo
mayoreo
mayoría
mayoridad
mayorista
mayoritariamente
mayoritario
mayormente

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MAYOREAR

acarrear
arrear
cotorrear
crear
enseñorear
gorgorear
laborear
lorear
marear
pecorear
polvorear
primorear
procrear
rastrear
recrear
tamborear
tintorear
transflorear
trasflorear
victorear

Sinônimos e antônimos de mayorear no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MAYOREAR»

mayorear comerciar mayor semántica guatemalense también alguacil fincas mayorear llevar tener ventaja persona sobre otra alguna cosa mejorar juego naipes mayoriar quot véase terminación mayugar vulgarismo magullar economía desarrollo cepal disponía instrumentación económica panorama latinoamericano absorbería desde entonces brindar escenario sabría como auténtico creador experiencia argentina nbsp signos resabe tiende extensa problema incultura arrogante halla prensa para aportar nada valioso grave seudocrítica apoya mediocridad seudovenciendo número ambicioso chocolate boxeo jueces vieron largo asaltos combate hubo

Tradutor on-line com a tradução de mayorear em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MAYOREAR

Conheça a tradução de mayorear a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de mayorear a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mayorear» em espanhol.

Tradutor português - chinês

mayorear
1.325 milhões de falantes

espanhol

mayorear
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To increase
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

mayorear
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

mayorear
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

mayorear
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mayorear
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

mayorear
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mayorear
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mayorear
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

mayorear
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

mayorear
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

mayorear
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mayorear
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mayorear
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

mayorear
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

mayorear
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mayorear
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mayorear
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mayorear
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

mayorear
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mayorear
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

mayorear
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mayorear
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mayorear
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mayorear
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mayorear

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MAYOREAR»

O termo «mayorear» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 73.717 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mayorear» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mayorear
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «mayorear».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MAYOREAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mayorear» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mayorear» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre mayorear

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MAYOREAR»

Descubra o uso de mayorear na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mayorear e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Semántica guatemalense:
También es el alguacil de las fincas. MAYOREAR = Llevar o tener ventaja una persona sobre otra en alguna cosa. Mejorar, en el juego de naipes. MAYORIAR = "Mayorear". Véase la terminación "lar". MAYUGAR = Vulgarismo por magullar.
Lisandro Sandoval, 1942
2
Economía y desarrollo
... la CEPAL, disponía de una instrumentación económica a la que el panorama latinoamericano que lo absorbería desde entonces le iba a brindar un escenario que sabría mayorear como un auténtico creador. La experiencia de Argentina le  ...
3
Signos
... se resabe, tiende a mayorear: es extensa. El problema de la incultura arrogante, que halla su prensa, para no aportar nada (valioso) es mal grave. La seudocrítica apoya a la mediocridad, seudovenciendo por su número (ambicioso ) al [34]
4
Kid Chocolate,"el boxeo soy yo--"
Los jueces lo vieron mayorear a lo largo de los 10 asaltos del combate, en el que hubo, en sus rounds iniciales, una reclamación de Pablito por supuesto golpe bajo del Kid que ni los jueces ni el referee observaron. Todo estaba listo.
Elio Menéndez, Víctor Joaquín Ortega, 1981
5
Cincuenta y dos años de política, Oriente, 1900-1952
El Partido Republicano totalizó su mayor volumen de inscripciones en Santiago de Cuba (12,111); el Socialista-Popular alli también (5,078) y Acción Unitaria ( 3,630) en la capital de Oriente, tocando al Partido Demócrata mayorear sus ...
Mario Riera Hernández, 1953
6
Relatos de La Costa de Los Esclavos
Los troncos quedaron sin savia. El paisaje, los animales y los hombres morían de sed y hambre. De nada valían las mil bocas de la tierra agónica abiertas en reclamo. La sequía asolaba con rabia y la muerte comenzó a mayorear. ¡Hasta los ...
Lirca Vallés Calaña, 1994
7
Nuevo catauro de cubanismos
MAYOREAR. Función del mayor o mayoral. Se aplica en el campo a cualquier jefe, como capataz de cuadrilla de peones, jefe de una familia, etc. Adviértase que ya la voz mayor no se usa sino raramente, como antaño, en el sentido de.
Fernando Ortíz, 1985
8
Príapos
... imponía las reglas del terreno, o en plan de manager fijaba el lainop; y en los juegos contra los del Platanito, la calle Patria o Puentes Grandes, era el primero en guapear, bate en mano, contra cualquier intento de mayorear a los suyos.
Daniel Chavarría, 2005
9
Relatos de una lucha: la guerilla y la represión en Asturias
la guerilla y la represión en Asturias Nicanor Rozada .£kÁ&k.«uAfe«J. 6oJA....*t UuHülM ^Ct\Út irt'ijLtli. ae ítJtLaQ. ^fífii1. consignándose ai habiéndola presenciada confertestigi ziadb confortes r y d. n^téstigojl D... mayorear de edad y vecinos ...
Nicanor Rozada, 1993
10
Léxico documentado para la historia del negro en América ...
997.] (Andrade González, en Savoia [coord.], 1992, 214r215.) Mayorear: Función del mayor o mayoral (v.). — Se usó antiguamente en el sector rural para indicar las tareas del jefe, capataz (v.) de cuadrilla, mayoral, etc. (Ortiz, 1985, 351-352).
Humberto Triana y Antorveza, 2004

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MAYOREAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mayorear no contexto das seguintes notícias.
1
Cuba cae dos puestos en el medallero y cierra con menos preseas ...
Los deportistas de los países más poderosos acuden a sofisticados métodos de doping para mejorar sus rendimientos deportivos y mayorear en los resultados" ... «Diario de Cuba, ago 16»
2
Toda la actuación de Latinoamérica en Rio-2016
Los deportistas de los países más poderosos acuden a sofisticados métodos de doping para mejorar sus rendimientos deportivos y mayorear en los resultados. «CubaDebate, ago 16»
3
Cuba en Rio 2016: Sí pero No
Los deportistas de los países más poderosos acuden a sofisticados métodos de doping para mejorar sus rendimientos deportivos y mayorear en los resultados. «Unión de Periodistas de Cuba, ago 16»
4
A tres puntos de la cima
... las gradas —coincidió en horario con la final de Champions— y poco fútbol desde el césped, el once villaclareño repitió la dosis que los hizo mayorear a sus ... «Vanguardia, jun 16»
5
Ingram Micro se reinventa un año más en su Simposium
“Esto abre una dimensión diferente a la hora de vender y mayorear”, explica Jaime Soler. El director general concluyó asegurando que el objetivo es “abrir más ... «DealerWorld, out 15»
6
Varones del balonmano inician con derrota
El segundo tiempo no fue diferente, y los albicelestes volvieron a mayorear con amplio 16-8. Por los vencedores los máximos artilleros fueron Federico ... «Trabajadores de Cuba, jul 15»
7
Kazajistán toma ventaja ante Cuba en final de Serie Mundial de ...
Temirtas Zhussupov puso delante a los kazajos al mayorear al joven de 18 años Joahnys Argilagos en los 49 kg, aprovechando su mayor velocidad en el ... «El Universal - Colombia, jun 15»
8
Cubano Santana pierde pelea y su carrera en USA se ve nublada
La ciudad de Cleveland fue el escenario del combate Santana-Lundy, y Angelo aprovechó muy bien los primeros tres asaltos para mayorear con un boxeo ... «Martí Noticias, fev 14»

IMAGENS SOBRE «MAYOREAR»

mayorear

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mayorear [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/mayorear>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z